I wanted to tell you
quería decirle · quería decirte
I want to tell you oor Spaans
I want to tell you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quiero contarte
I want to tell you what happened.
Quiero contarte lo que pasó.
quiero decirte
First of all, I want to tell you this.
Primero que todo, quiero decirte esto.
te quiero contar
But that's what I wanted to tell you.
Pero eso era lo que te quería contar.
te quiero decir
I want to tell you something.
Te quiero decir algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Doctor Baggeley,” he said, “I wanted to tell you I’ve had a visitor.”
Obligación de información de las autoridades notificantesLiterature Literature
I wanted to tell you I'm gonna be a few more days.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to tell you things so you won' t stumble through life
EIIa es mi fIoropensubtitles2 opensubtitles2
I wanted to tell you but I was just so scared
Confidencialidadopensubtitles2 opensubtitles2
I want to tell you a story
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadopensubtitles2 opensubtitles2
I wanted to tell you that I made that call.”
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Literature Literature
I wanted to tell you in person...
Estamos listos para entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But first I want to tell you how your dad died.
Así me gano la vidaLiterature Literature
Before you go, I wanted to tell you...... that I am truly sorry for what' s happened
Pero he detectado restos en una órbita elípticaopensubtitles2 opensubtitles2
I wanted to tell you, but...
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I want to tell you that I know Stewart Dexter and I know what he wants from you.’
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
I wanted to tell you.
¡ Querida, son tres días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what I wanted to tell you needed to be said in person.”
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
“Yeah, I figured, but I wanted to tell you something.”
Pasar un rato contigoLiterature Literature
I wanted to tell you—” “No, wait.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe yporrazo en ese mismo díaLiterature Literature
I wanted to tell you but Brittany was afraid you’d try to stop us.”
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
I wanted to tell you how sorry I was about the news you had at home
¡ Parece que usted es un gran tirador!opensubtitles2 opensubtitles2
I wanted to tell you... an amusing story you might like.
¿ Y ellos también?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is something I want to tell you.
Es algo muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, I've got a lawyer joke I just remembered I wanted to tell you.""
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
First of all, I want to tell you how beautiful you look—with the gravy in your hand.”
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalLiterature Literature
I want to tell you something-something about Dorrie.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosLiterature Literature
“I wanted to tell you right away,” he said.
Se acabó, y la verdad tambiénLiterature Literature
I want to tell you all about our new home.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
I wanted to tell you that I’m moving out to the ranch for the summer.”
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
31762 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.