I was impressed oor Spaans

I was impressed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me impresionó

Well, to be honest, I was impressed by his credentials.
Bueno, para ser sincera, me impresionaron sus credenciales.

quedé impresionado

I began to study various religions, and I was impressed by their common denominator of love.
Empecé a estudiar diversas religiones y quedé impresionada por el común denominador que en todas era el amor.

voorbeelde

From the day I came in as a group manager, I was impressed by the collaborative culture.
Desde el primer día que entré a formar parte de la gestión de grupos, quedé impresionado con su cultura de colaboración.

I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion.
Quedé impresionado, doctor Kraft, por su simposio de la torsión ovárica.

As a seven-year-old guy, I was impressed.
Con tan solo 7 años, estaba impresionado.

“I was impressed at how kids showed me respect ... It made me be proud to be at Park.”
«Me impresionó el respeto que me mostraron los demás... Me sentí orgullosa de asistir a Park.»

I was impressed with this book and borrowed it for two weeks.
Quedé impresionado con este libro y lo tomé prestado por dos semanas.

I must admit I was impressed by Robert’s demeanour.
Debo admitir que estaba impresionado por el comportamiento de Robert.

I was impressed that a majority of those in attendance displayed a joy similar to my own.
Me impresionó que buena parte de los asistentes manifestaba una dicha semejante a la mía.

Watching Awa Diagne in action, I was impressed.
Quedé impresionada al ver a Awa Diagne en acción.

I was impressed by the speed of my own partial adjustment.
Me impresionó la rapidez de mi adhesión parcial.

I was impressed by their way of life.
Su estilo de vida me produjo una buena impresión.

I was impressed to hear a slight tremor of what I took to be vocational conviction.
Me sorprendió percibir un leve temblor de lo que me pareció convicción vocacional.

I was impressed, but also unnerved.
Me sentía impresionada, pero también nerviosa.

I was impressed that he’d remembered so precisely.
Me ha impresionado que lo recordase con tanta precisión.

I was impressed with the calm of this woman.
Me dejó profundamente impresionado la extraordinaria calma de aquella mujer.

I was impressed by Henderson's description.
La descripción de Henderson me impresionó.

The first time we met Rebecca, I was impressed by her faith.
La primera vez que nos reunimos con Rebecca, me impresionó su fe.

I was impressed with his organization and control.
Me impresionó su organización y su control.

Despite my problems, I was impressed.
A pesar de mis problemas, aquello me impresionó.

As usual, when I spoke to the Deputy Commissioner I was impressed by his calm and balanced thinking.
Como de costumbre, cuando hablé con el subcomisario, me impresionaron su serenidad y su equilibrio.

I was impressed by the new MP3 player.
Estaba impresionado con el nuevo reproductor de mp3.

Feliks showed me how to milk her, and I was impressed by this skill.
Feliks me mostró cómo ordeñarla, y me impresionó su habilidad.

But I was impressed.
Pero quedé impresionado.

I was impressed he’d got that.
Estaba impresionado de que consiguiese eso.

I was impressed, though you could have ended it sooner by breaking his neck.""
Estoy impresionada, aunque podrías haber terminado antes si le hubieses roto el cuello.

I was impressed, and promised myself when I was older, I’d have a collection of ancient coins.
Yo estaba impresionado y me prometí que más adelante yo también tendría una colección de monedas antiguas.