IACM oor Spaans

IACM

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Reunión consultiva mixta

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IACM has requested an ICVM in order to validate the progress in the implementation of its Corrective Action Plan, which is now scheduled to take place from 26 November until 4 December 2014, covering the areas of legislation, CAA organisation, aerodromes and air navigations services.
Ven, déjame limpiarteEurLex-2 EurLex-2
There will be an informal (closed) Inter-Agency Consultative meeting (IACM) on Wednesday, 20 September 2000, from 9 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 6.
El creó una tolerancia por años de exposiciónUN-2 UN-2
IACM submitted documentation between April 2010 and April 2011 and made presentations to the Air Safety Committee on 6 April 2011.
Llega tardeEurLex-2 EurLex-2
Segne'n Iacme Grils, e.us deman, Jacme's tenso with Simon Doria, is modeled on one between Sordello and Peire Guilhem de Tolosa and it is written in an effort to mock the former.
Puerta ocultaWikiMatrix WikiMatrix
According to the list provided by IACM, a new air carrier has been certified, namely Makond Lda.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesEurLex-2 EurLex-2
However, IACM was not able to provide evidence that the safety oversight of that air carrier is ensured in compliance with international safety standards.
¿ sacó algo del homicidio?EurLex-2 EurLex-2
Although not included in the list of re-certified operators submitted by the authorities, these five air operators are still listed on the website of the IACM.
Sea como fuere, es una historia deplorableEurLex-2 EurLex-2
There will be an informal (closed) Inter-Agency Consultative meeting (IACM) today # eptember # from # a.m. to # p.m. in Conference Room
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.MultiUn MultiUn
IACM also reported that the air carrier Linhas Aéreas de Moçambique ('LAM') has continued to pursue the implementation of the advanced phases, mostly Phase III, of their Safety Management System ('SMS').
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueEurLex-2 EurLex-2
IACM's budget for 2014 has been increased by almost 20 %, reflecting the continued political support and the commitment to strengthening its capability and effectiveness.
Gadget, ten estoEurLex-2 EurLex-2
The latest progress report, received by the Commission and EASA during a teleconference on 26 February 2014, and substantiated with the submission of a number of supporting documents on 13 March 2014, indicates that IACM has continued to work on the update of the legal framework reinforcing the requirements for mandatory and voluntary occurrence reporting, accident and incident investigation, intercept of aircraft and the establishment of a state safety programme.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "EurLex-2 EurLex-2
According to a list provided by IACM on 5 November 2015, three new air carriers have been certified in Mozambique, namely Ambassador Lda (AOC MOZ-21), Everett Aviation Lda (AOC MOZ-18) and Inaer Aviation Mozambique Lda (AOC MOZ-19).
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaEurLex-2 EurLex-2
Finally, they confirmed that 5 air carriers, declared to be solely involved in domestic operations, continue to operate with AOCs that were issued in accordance with the previous regulations that have been repealed; however, IACM did not provide these certificates.
Sí, lee ésta tambiénEurLex-2 EurLex-2
However, IACM will also need professional, competent and unbiased guidance for the period to come.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraEurLex-2 EurLex-2
IACM has continued to address the open USOAP findings in terms of the associated protocol questions and most of the required regulations and procedures to support the replies have been produced and uploaded, through the use of ICAO's CMA online tool.
Hijo, ten cuidadoEurLex-2 EurLex-2
IACM's training policy has been established and the corresponding training programme is underway.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasEurLex-2 EurLex-2
There will be an informal (closed) Inter-Agency Consultative meeting (IACM) on Wednesday # eptember # from # a.m. to # p.m. in Conference Room
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?MultiUn MultiUn
The Commission and the Air Safety Committee welcomed the significant progress reported by IACM in the rectification of the deficiencies identified by ICAO and encouraged their efforts towards completing their work of establishing an aviation system fully compliant with international standards.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosEurLex-2 EurLex-2
There will be an informal (closed) Inter-Agency Consultative meeting (IACM) on Wednesday, 20 September 2000, from 9 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 7.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderUN-2 UN-2
IACM comprehensively briefed on the current status of implementation of the CAP filed with ICAO.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "EurLex-2 EurLex-2
IACM indicated that following the submission to ICAO of the above mentioned corrective action plan, they have initiated the first steps of its implementation.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaEurLex-2 EurLex-2
Recognising the progress achieved by IACM in the rectification of the deficiencies identified by ICAO as well as the effort of IACM towards completing its work of establishing an aviation system compliant with international safety standards, it was previously envisaged that a Union safety assessment mission could take place in 2015.
Eres muy famosa, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
The revised statutes of IACM, conferring to IACM the required financial and operational autonomy and resolving identified deficiencies in this area, is also awaiting governmental approval.
Es el alma del grupoEurLex-2 EurLex-2
The Union assessment mission also identified weaknesses and deficiencies in various areas of IACM's work, including personnel licensing and training, the supervision of airworthiness and operations of aircraft.
Muy bien.No te dejaste nada fueraEurLex-2 EurLex-2
Through that same list, IACM informed the Commission that the AOCs of the air carriers Aero-Serviços Sarl (AOC MOZ-08), Emílio Air Charter Lda (AOC MOZ-05) and Unique Air Charter Lda (AOC MOZ-13), previously suspended during the recertification process had now been revoked, due to their failure in completing that process.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.