Il Sodoma oor Spaans
Il Sodoma
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Giovanni Antonio Bazzi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the mud stuck, and to this day the artist is known as Il Sodoma, ‘the Sodomite’.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
His name, Il Sodoma, alludes clearly to his sexual preferences.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
IL SODOMA Giovanni Antonio Bazzi, called Il Sodoma, was born in 1477 and died in 1549.
Me cagué, FrankLiterature Literature
In 1537-1539 Il Sodoma painted a fresco over the altar, now housed in the town museum in the Palazzo Pubblico.
Todo saldrá bien, BuntWikiMatrix WikiMatrix
As a boy, he initially studied with the Sienese artists Il Sodoma and Baldassare Peruzzi, but he was not well received and left them.
¿ Está bien, DñaWikiMatrix WikiMatrix
The Renaissance art historian and artist Giorgio Vasari saw the painting and described it as damaged by humidity, the Child having been repainted by Il Sodoma.
Soy un buen espadachínWikiMatrix WikiMatrix
The cloister is famous for the series of frescoes illustrating scenes from the legend of St. Benedict begun by Luca Signorelli and completed by il Sodoma in 1505.
No está funcionando, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The frescoes of the Life of St. Benedict painted by Luca Signorelli and il Sodoma, located in the cloister lunettes under the vaults, are considered masterworks of the Italian Renaissance.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?WikiMatrix WikiMatrix
The 27 paintings that cover the galleries behind the main altar, depicting stories of the Old Testament and stories of the life of Christ, were made between the 16th and 17th centuries mostly by Tuscan artists, among whom are Andrea del Sarto (three works: Saint Agnes, Saints Catherine and Margaret, and Saints Peter and John the Baptist) il Sodoma, and Domenico Beccafumi (Stories of Moses and the Evagelists).
No quiero.- NoWikiMatrix WikiMatrix
It was also decorated by Il Sodoma and its highlight is its elaborate marquetry choir stalls.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Sodoma had done 17 frescoes in the monastery by 1505.
Es una manera de saberloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chapel ́s main attraction is Il Sodoma’s Holy Family and Saint Leonard and the finely carved choir stalls
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Always at the top of the square, a plaque recalls the work of the painter Il Sodoma, born in Vercelli.
¿ Es esto el cielo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A painter from the Sienese School, Giovanni Antonio Bazzi, called Il Sodoma, embodied the stylistic transition from the High Renaissance to Mannerism.
Medidas de identificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impressive frescoes on the vaults of the Great Cloister are the work of Luca Signorelli and Antonio Bazzi aka Il Sodoma. Monticchiello
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Adoration of the Crucifix by Perugino is in the south aisle and Il Sodoma’s Adoration of the Magi is in the Piccolomini Chapel.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of his early works in Siena, he painted with his contemporary Il Sodoma (1477 – 1549) on the façade of the Palazzo Borghese in 1512.
No va a suceder otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What most attracts visitors to this particular monastery are the frescoes in the Green Cloisters based on Saint Benedict’s life and painted by Luca Signorelli and Il Sodoma.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the ground floor, Rooms 27-32 and 37 have pieces by Mannerist Domenico Beccafumi and Il Sodoma, whose Christ Tied to the Pillar shows him in tears.
Pero tú debes saber la verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il Sodoma, by contrast, whose nickname came from his love for being accompanied by youngsters “he loved beyond measure” according to Giorgio Vasari, was known for his extravagance.
Eso no tiene graciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After sometime in Orvieto, he was invited back to Rome by Pope Julius II (1443 – 1513), to collaborate with Perugino, Pinturicchio and Il Sodoma (1477 – 1549) in the Vatican Palace.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the fascinating park, with the cells of the hermits, lie the convent, the church and especially the cloister, frescoed by artists such as Il Sodoma (Antonio Bazzi) and Luca Signorelli.
¡ Fuera.. fuera!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, while the Roman forays of two Sienese artists of roughly his generation (Il Sodoma and Peruzzi) had imbued them with elements of the Umbrian-Florentine Classical style, Beccafumi's style remains, in striking ways, provincial.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His early works reveal the marked influence of the Florentine painters Fra Bartolommeo and Albertinelli while he was also interested in the innovations of contemporary painters such as Filippino Lippi, Piero di Cosimo, Perugino, Signorelli and Il Sodoma.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The left wall of the nave has a Madonna with Child by Francesco di Vannuccio, framed by an Eternal with Saint by Il Sodoma and by a predella with fifteen Stories of the New Testament by Antonio Magagna.
El hermano de David ha muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.