Inter-Agency Working Group on Emergency Management oor Spaans
Inter-Agency Working Group on Emergency Management
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Gestión de Actividades en Casos de Emergencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Advisory Committee notes that, in his report on progress in the implementation of the organizational resilience management system, the Secretary-General states that an interdepartmental and inter-agency working group was established, which produced an operational risk management model for emergency management, based on the security risk management model.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasUN-2 UN-2
In # under UNICEF leadership, the Protection Cluster Working Group undertook an inter-agency survey of how child protection is organized and managed under the cluster approach; and started work on a rapid assessment tool on child protection in emergencies
Quemarás la casaMultiUn MultiUn
In 2007, under UNICEF leadership, the Protection Cluster Working Group undertook an inter-agency survey of how child protection is organized and managed under the cluster approach; and started work on a rapid assessment tool on child protection in emergencies.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!UN-2 UN-2
Consultations with agencies on the use and management of the Fund continue to take place regularly through Inter-Agency Standing Committee structures as well as at the working level through the inter-agency group on the Central Emergency Response Fund, which is chaired by the Director of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs New York and serves as a useful forum for the discussion of operational and policy issues related to the Fund
¿ Lo entiendes, verdad?MultiUn MultiUn
Consultations with agencies on the use and management of the Fund continue to take place regularly through Inter-Agency Standing Committee structures as well as at the working level through the inter-agency group on the Central Emergency Response Fund, which is chaired by the Director of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs New York and serves as a useful forum for the discussion of operational and policy issues related to the Fund.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínUN-2 UN-2
The Unit implemented methodologies to harmonize United Nations strategies for counsellor response to emergencies by presenting the standing operating procedures at the annual Inter-Agency Security Management Network meeting, by advocating the creation of the United Nations inter-agency working group on critical incident stress management and by organizing a joint meeting of Secretariat counsellors in July 2005.
No puedo hablarUN-2 UN-2
The Unit implemented methodologies to harmonize United Nations strategies for counsellor response to emergencies by presenting the standing operating procedures at the annual Inter-Agency Security Management Network meeting, by advocating the creation of the United Nations inter-agency working group on critical incident stress management and by organizing a joint meeting of Secretariat counsellors in July
Maremotos arrasarán las costasMultiUn MultiUn
Requests the lead agencies of the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, Governments and other relevant stakeholders to report through the secretariat on progress in the implementation of Conference resolutions on emerging policy issues to the Open-ended Working Group and the International Conference on Chemicals Management at its fifth session;
¡ No me dejes!UN-2 UN-2
For this purpose, the Economic and Social Council will strengthen its work in post-conflict activities by working with the Peacebuilding Commission; reinforce linkage between the Economic and Social Council and Security Council on post-conflict management, building on the experience of the advisory groups on countries emerging from conflict; and maintain international attention and support, as well as enhance system-wide inter-agency coordination in support of Governments, during the long-term reconstruction, recovery and reconciliation phase
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyUN-2 UN-2
A number of challenges emerged from the discussions in the Working Group on Transparency and Reporting including lack of understanding of the reporting obligations and proper management of reporting schedules, lack of inter-agency cooperation and obtaining accurate data on imports.
Puedo llorar sin necesitarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.