International Broadcast Institute oor Spaans
International Broadcast Institute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IIC
Instituto Internacional de Comunicaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The declaration signed by the Committee to Protect Journalists, the Inter American Press Association, the International Association of Broadcasting, the International Press Institute, the World Association of Newspapers and the World Free Press Committee, meeting in Belgrade for World Press Freedom Day on # ay # reflects the preoccupation of a large portion of media professionals about the future of Internet governance and the increasing pressure of Governments on Internet providers, online journalists, bloggers and ordinary customers
Llevo una buena vidaMultiUn MultiUn
The declaration signed by the Committee to Protect Journalists, the Inter American Press Association, the International Association of Broadcasting, the International Press Institute, the World Association of Newspapers and the World Free Press Committee, meeting in Belgrade for World Press Freedom Day on 3 May 2004, reflects the preoccupation of a large portion of media professionals about the future of Internet governance and the increasing pressure of Governments on Internet providers, online journalists, bloggers and ordinary customers.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?UN-2 UN-2
sets forth the conditions and manner of conducting broadcasting activities, in line with international conventions and standards, establishing the Republic Broadcasting Agency and institutions of the public broadcasting service, issuing permits for broadcasting radio and television programmes, managing other matters of importance for the area of broadcasting.
Los otros experimentosUN-2 UN-2
He praised the Department's efforts to spread awareness of United Nations issues, particularly within academic institutions, inter alia through its partnership with international broadcast networks and through the UN Chronicle
¡ Hijo de perra!MultiUn MultiUn
He praised the Department’s efforts to spread awareness of United Nations issues, particularly within academic institutions, inter alia through its partnership with international broadcast networks and through the UN Chronicle.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?UN-2 UN-2
With its establishment of Confucius Institutes to promote Chinese culture, increased international broadcasting, attraction of foreign students to its universities, and softer diplomacy toward its neighbors in Southeast Asia, China has made major investments in soft power.
Nos gustaría tener una reuniónProjectSyndicate ProjectSyndicate
UNESCO pursues a series of actions to promote gender equality and women’s empowerment in media operations and content, including the application of Gender-Sensitive Indicators for Media, a diagnostic tool for identifying and prioritizing gender equality actions by media houses, international and regional broadcasting organizations and media training institutions.
Te dice. î " ' Así es el mundoUN-2 UN-2
Self-governance bodies render proposals on planning of activities, forms of communication within the institution, initiate organisation of issuance of internal publications, local radio broadcasts, perform other functions
Recuerde que siempre es bienvenidoMultiUn MultiUn
(a) an organization which, under domestic law, assumes responsibility for coordination and management of national and international activities on behalf of and in institutional liaison with, the broadcasting organizations forming the group;
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesEurLex-2 EurLex-2
Under a series of radio programmes entitled “Mexico’s international relations”, the Matías Romero Institute has promoted the topic of nuclear disarmament through the following broadcasts:
No, me dejó despierto durante todo el procesoUN-2 UN-2
Under a series of radio programmes entitled “Mexico's international relations”, the Matías Romero Institute has promoted the topic of nuclear disarmament through the following broadcasts
No querrás empezar pidiendo disculpasMultiUn MultiUn
The incumbent will also create and maintain networks of high-level communications contacts with broadcast media, the press, governmental agencies, international institutions and other groups and organizations in civil society (non-governmental organizations, businesses, community organizations, women’s groups, etc.); represent the organization in important meetings, conferences and events; and promote joint public relations ventures ($51,500);
No buscaba nadaUN-2 UN-2
Two specialized institutions of OIC, namely the International Islamic News Agency and the Islamic States Broadcasting Organization, were adopting a new methodology that kept abreast of modern transformations generated by new information and communication technologies.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathUN-2 UN-2
Two specialized institutions of OIC, namely the International Islamic News Agency and the Islamic States Broadcasting Organization, were adopting a new methodology that kept abreast of modern transformations generated by new information and communication technologies
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaMultiUn MultiUn
Financing should be provided for the development of the Organization’s international radio broadcasting capacity, which was a proven success, and that project should become an adequately funded institutional activity of the United Nations.
Editar manualmente los archivos de configuraciónUN-2 UN-2
The author of the reservation may also take the initiative to consult the international organization concerned (cf. the French reservation to the Agreement establishing the Asia-Pacific Institute for Broadcast Development, Kuala Lumpur, 12 August 1977 — ibid., vol.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosUN-2 UN-2
The author of the reservation may also take the initiative to consult the international organization concerned (cf. the French reservation to the Agreement establishing the Asia-Pacific Institute for Broadcast Development, Kuala Lumpur, 12 August 1977 - ibid., vol.
Fuiste mi primer besoUN-2 UN-2
We urge all parties to participate fully in the negotiations and to comply with the requirements of the European Commission, including by restructuring the police, developing a legislative framework and administrative capacity, instituting reforms in public broadcasting and fully cooperating with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY).
ConfirmadoUN-2 UN-2
We urge all parties to participate fully in the negotiations and to comply with the requirements of the European Commission, including by restructuring the police, developing a legislative framework and administrative capacity, instituting reforms in public broadcasting and fully cooperating with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY
Gandhi resistió pasivamente... y ganóMultiUn MultiUn
One of the principles of this institution is to carry out internal monitoring of the quality of materials before broadcasting any commercial advertising or promotions; in other words, it verifies that the material is not harmful to public morals or decency and that it does not involve the practice of racism or discrimination.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarUN-2 UN-2
The Conference urged the Member States to provide all kinds of human, financial and technical assistance to the two OIC specialized institutions active in joint Islamic information: the International Islamic News Agency (IINA) and the Islamic States Broadcasting Organization (ISBO), in order to enable them to achieve their set objectives.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasUN-2 UN-2
The Conference urged the Member States to provide all kinds of human, financial and technical assistance to the two OIC specialized institutions active in joint Islamic information: the International Islamic News Agency (IINA) and the Islamic States Broadcasting Organization (ISBO), in order to enable them to achieve their set objectives
Malditas fotos y maldito grupoMultiUn MultiUn
Also, clips were broadcast on radio and TV stations, as well as 5 one-hour shows where guests were experts in the field of migration, representatives of competent public institutions, international organizations and civil society organizations.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoUN-2 UN-2
94 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.