Investing Across Borders oor Spaans
Investing Across Borders
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión transfronteriza
Contributing to the World Bank Group initiative on Investing Across Borders, in particular its arbitration component.
Contribución a la iniciativa del Grupo del Banco Mundial sobre inversión transfronteriza, en particular a su componente de arbitraje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Market failures, due to externalities, are strikingly evident in lack of investments across borders.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroEurLex-2 EurLex-2
It will therefore facilitate attracting investment across borders within the Union.
Ya he oído la canción tres vecesnot-set not-set
Contributing to the World Bank Group initiative on Investing Across Borders, in particular its arbitration component.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasUN-2 UN-2
To improve fundraising and investing across borders, the Commission will
Me debe # grandes del básquet universitariooj4 oj4
The Commission is also working to remove tax obstacles which companies face when investing across borders.
No es lo quehe oídoEurLex-2 EurLex-2
It is thus more difficult to plan long-term, to invest across borders and eventually to gain scale.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAEurLex-2 EurLex-2
Commission proposals to improve fund raising and investing across borders
Lo que quierasEurLex-2 EurLex-2
To improve fundraising and investing across-borders, the Commission will: |
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?EurLex-2 EurLex-2
To improve fundraising and investing across borders, the Commission will:
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosEurLex-2 EurLex-2
The World Bank’s Expert Consultative Group for the preparation of a second annual report on Investing Across Borders.
No los venden sueltosUN-2 UN-2
Greater willingness on the part of investors to invest across borders;
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeUN-2 UN-2
3. “Funds-of-funds” investing across borders in VC funds which subsequently invest in enterprises, in particular in their international expansion phase.
El grupo está agotado de tanto escribir. "EurLex-2 EurLex-2
A project led by the World Bank on “Investing Across Borders (IAB)” collected data on mediation and/or conciliation laws and centres.
Es un chico muy guapoUN-2 UN-2
To this end the Commission will: Work towards a single market for venture capital funds that allows investments across borders without red tape.
Baje a vernos si se siente soloEurLex-2 EurLex-2
– A “fund-of-funds” (or “European fund”) investing across borders in VC funds which subsequently invest in enterprises, in particular in their international expansion phase.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoEurLex-2 EurLex-2
The uneven impacts of growth in trade, financial flows, capital, investment across borders and other features of globalization are due, mainly, to deficiencies in its governance.
El botones acaba de traerloUN-2 UN-2
The Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) will start operations in 2011, with the objective to ensure coordination of rules on network access and investment across borders.
Hicimos lo que necesitábamos hacerEurLex-2 EurLex-2
The European regime for venture capital will remove obstacles to cross-border fund-raising but will not as such solve the taxation problems that funds invested across borders face.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?EurLex-2 EurLex-2
In larger Member States with more mature markets, sector funds are becoming more common; these funds could benefit from improved opportunities to invest across borders and raise money in the single market.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?EurLex-2 EurLex-2
These include: (i) more transparency between banks and SMEs; (ii) combining debt and equity; (iii) increasing lending volume with securitisation; (iv) easier venture capital investment across borders; and (v) better regulation of micro-credit;
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoEurLex-2 EurLex-2
568 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.