investment payment abroad
pago al extranjero por concepto de inversiones
investment abroad oor Spaans
investment abroad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión en el extranjero
Asian corporations have led the field in investing abroad
Las empresas asiáticas han sido pioneras en materia de inversión en el extranjero
inversión en el exterior
inversión extranjera
Moreover, it had managed to attract more than $70 billion in foreign direct investment and had itself been increasingly investing abroad.
Además, ha conseguido atraer más de 70.000 millones de dólares en inversión extranjera directa e incluso ha invertido cada vez más en el extranjero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asian corporations have led the field in investing abroad.
Z Y suponiendo que me escapase?UN-2 UN-2
Direct investment abroad (DIA) – Transactions
Cuando un transporte al que seaaplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRnot-set not-set
Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasMultiUn MultiUn
Latin America was a natural first choice for companies wishing to invest abroad.
Hay hombres afuera de este apartamentoLiterature Literature
►M1 Direct investment abroad: Total ◄
¿ Por qué me preguntas eso?EurLex-2 EurLex-2
“I don’t have a house abroad, not for reasons of austerity... Well, we have real estate investments abroad.”
¿ Una investigación?- ¿ Qué?Literature Literature
Direct investment abroad (DIA) – Income
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!EurLex-2 EurLex-2
Direct investment abroad
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!EurLex-2 EurLex-2
They’re investing abroad as much as possible, and hiding their net worth wherever they can.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?Literature Literature
No more than 5% of insurance funds can be invested abroad.
No estoy obligado a elegirEurLex-2 EurLex-2
‘Direct investment abroad: Total’;
¿ Huiste del orfanato?EurLex-2 EurLex-2
More than half of all British savings were invested abroad after 1900.
Buenos días, RokuLiterature Literature
Colombian companies have invested abroad in various market niches in Latin America by exploiting their brand names
Mi primer trabajoMultiUn MultiUn
| No more than 5 % of insurance funds can be invested abroad.
Un delirio de muerteEurLex-2 EurLex-2
Such exemption of designated passive income is likely to encourage establishment or investment abroad rather than at home.
A que todos sus clientes la adoranEurLex-2 EurLex-2
the entry ' Direct investment abroad (DIA) – Transactions ʼ is replaced by the following:
Ven al escenario, Rabbitnot-set not-set
Some invest abroad for financial motives.
No conservar a temperatura superior a #oCUN-2 UN-2
No more than 5 % of insurance funds can be invested abroad.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Insistence on high wage rates at home creates more and more incentive for domestic capitalists to invest abroad.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesLiterature Literature
Russian enterprises are investing abroad to expand their markets and for long-term growth
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasMultiUn MultiUn
Investing abroad to circumvent market access barriers is an option open to some enterprises
Viajo donde el viento me llevaMultiUn MultiUn
Motives and drivers for companies to invest abroad
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaMultiUn MultiUn
Impact of investing abroad on enterprise competitiveness: Selected cases an indicators
La gente es estratégica, tontoMultiUn MultiUn
China is providing investment insurance and tax breaks to companies that invest abroad.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoUN-2 UN-2
All SWFs can respond to global political events by quickly withdrawing funds invested abroad.
VolveremosNews commentary News commentary
3806 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.