It's Hard oor Spaans

It's Hard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

It’s Hard

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

it's hard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es difícil

Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo.
GlosbeMT_RnD

es duro

It's hard to know that we won't see each other again.
Es duro saber que no volveremos a vernos más.
GlosbeMT_RnD

está difícil

You know how we tell each other everything, even when it's hard?
¿Sabes cómo nos decimos todo, aunque esté difícil?
GlosbeMT_RnD

está dura

That's a boy, it's hard.
Muy bien, está duro.
GlosbeMT_RnD

está duro

That's a boy, it's hard.
Muy bien, está duro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I find it hard
encuentro difícil · me cuesta · me cuesta trabajo · me resulta difícil
they had a hard time of it
lo pasaron mal
he finds it hard to decipher words
le cuesta descifrar palabras
it is very hard
es muy difícil · es muy duro
it would be hard
sería difícil · sería duro
she finds it hard
le cuesta
I find it hard to take him seriously
me resulta difícil tomarlo en serio
it was hard work
fue trabajo duro
it's hard for them to adapt
les cuesta adaptarse

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you ask me, it's hard enough to just be one.
Agente Hellboy, ¡ dispare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Prestigious as we are, sometimes, it’s hard to keep our heads above water.
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
It is this unbending quality, not simply its hardness, that drives ‘iron’ as a metaphor.
A ella no le importaLiterature Literature
It's hard.
Tres días despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stared up at Ryder, finding it hard to believe that he actually wanted love in his marriage.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
It's hard to think About anything else.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know it’s hard to fathom, but when that parachute failed, part of me was loving it.
Poneos contra la paredLiterature Literature
People might find it hard to believe the happy bride bit!""
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
It's hard for your wife.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some may find it hard to believe that prosopagnosia exists.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!Literature Literature
It’s hard to believe, especially considering some of the hefty methods of treatment used at the time.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
It’s hard to believe when you look at him but women are strange creatures.
Monje, ¿ eres de Korea?Literature Literature
It's hard for me too.
En la sección GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thought of other “supernatural” beings intrigued me, though I found it hard to believe.
El que la consigaLiterature Literature
I’m not sure ... It’s hard to put into words.
Esas fueron sus palabras al partirLiterature Literature
It's hard for me too.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way the bodice hugged her curvaceous breasts made it hard to look anywhere else.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados pordesastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
It’s hard to know for sure, because I myself have been drinking.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
THEY'RE WATCHING ME VERY CLOSELY. BUT I THINK THEY'RE FINDING IT HARD TO BELIEVE.
Estarás contentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it's hard enough for me to do British taxes without you not bothering to save receipts.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make it hard to be patient.
Feliz NavidadLiterature Literature
It's hard for me to understand myself.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people find it hard to believe that God has thoughts, emotions, purpose, and desires.
Sala del Transportador a capitán Kirkjw2019 jw2019
She wrote: “If someone doesn’t feel welcome, it’s hard to continue attending.”
Sí, es para unoLDS LDS
It's hard to accept, that your world is breaking.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300512 sinne gevind in 581 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.