Jacques Chirac oor Spaans

Jacques Chirac

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jacques Chirac

With the approval of Prime Minister Jacques Chirac.
Con la aprobación del Primer Ministro Jacques Chirac.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 300 mm (12 in) fab was inaugurated by French president Jacques Chirac, on February 27, 2003.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesWikiMatrix WikiMatrix
President Jacques Chirac's re-election incited a sigh of relief across France that is echoing around the world.
Sólo dime donde estáNews commentary News commentary
I remember seeing President Jacques Chirac kiss her hand at the entrance to the Elysee Palace.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralProjectSyndicate ProjectSyndicate
With the approval of Prime Minister Jacques Chirac.
Lo siento no demoraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The current president, Jacques Chirac, was elected 10 years ago; he was already in government in 1969.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoNews commentary News commentary
On behalf of Parliament, the President paid tribute to the memory of Jacques Chirac.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.not-set not-set
In France, Paris magistrates attempted for years to indict former President Jacques Chirac on charges of corruption.
Nadie duda que os queràisProjectSyndicate ProjectSyndicate
The French “no” was a massive blow to the political credibility of French President Jacques Chirac.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿Beggar Su?News commentary News commentary
I cannot bring myself to hate Jacques Chirac.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
Jacques Chirac even managed to describe the forthcoming referendum in Taiwan as an act of aggression against China.
Mi papá va a amar este FestejoEuroparl8 Europarl8
Soon, President Jacques Chirac was accusing his rival, Lionel Jospin, of causing the "French decline."
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Former French President Jacques Chirac, with his seeming contempt for these new members, is gone.
Voy al puebloNews commentary News commentary
Jacques Chirac, President of the French Republic, addressed the joint high-level segment in a recorded video message.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!UN-2 UN-2
Jacques Chirac and Chancellor Schröder have described themselves as ashamed of the way you behaved.
Te metí la cabeza en una prensaEuroparl8 Europarl8
Throughout most of his early career, Sarkozy had been seen as a protégé of Jacques Chirac.
SeparémonosWikiMatrix WikiMatrix
He noted that such provisions are supported by both French President Jacques Chirac and German Chancellor Gerhard Schröder.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadcordis cordis
President Jacques Chirac—measuring the size of an issue or simply boasting about his love life?
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
'The mastery of space is of the utmost strategic importance' declared Jacques Chirac, the French President.
Una y otra vezcordis cordis
That provision had not been implemented, despite promises made by Mr. Jacques Chirac in
Eso fue horribleMultiUn MultiUn
Afterwards, Jacques Chirac planned to run for president in the 1995 election.
A la de la derechaWikiMatrix WikiMatrix
Believing Jacques Chirac would deliver on his pledges of support, it promised NATO membership.
Ya tenemos tu botínProjectSyndicate ProjectSyndicate
The parties of the conservative right under Jacques Chirac were the victors.
No, por supuesto que noLiterature Literature
To Das, Rita Sullivan of Weatherfield and Jacques Chirac are equally bona fide.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
France changed its position under former president Jacques Chirac, who was personally interested in “first peoples.”
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismogv2019 gv2019
If anyone was wearing that mask in March 2003, it was surely Jacques Chirac. 73.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Literature Literature
1190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.