Markos Kyprianou
Markos Kyprianou
Kyprianou oor Spaans
Kyprianou
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kyprianou
Mr Kyprianou did, of course, promise that we would have a new directive during this parliamentary term.
Desde luego, el Sr. Kyprianou prometió que tendríamos una nueva directiva durante este periodo parlamentario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We will continue to monitor the situation closely to ensure that the most appropriate risk-reducing measures are in place,' said Health and Consumer Protection Commissioner Markos Kyprianou.
¿ Crees que me equivoco?cordis cordis
We are now awaiting a statement from the Commission – that is to say, from Commissioner Kyprianou – and then we can decide how to proceed.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEuroparl8 Europarl8
Speaking on behalf of Mr Kyprianou at a Dutch presidency conference on 'the material and immaterial costs of animal disease control', in Brussels on 16 December, Deputy Director General Jaana Husu Kallio emphasised the importance of the Technology Platform on Global Animal Health for an effective animal health strategy.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalcordis cordis
In a letter dated 28 February 2008, followed by a letter dated 29 February 2008, Mr Markos KYPRIANOU resigned from his post as a member of the Commission, with effect from midnight on 2 March 2008.
El próximo testigoEurLex-2 EurLex-2
The Austrian delegation's support for it is expressly subject to the condition enunciated by Mrs Doyle and given on the basis of Commissioner Kyprianou’s statement.
Se que solo soy un niño para tiEuroparl8 Europarl8
As concerns the specific question raised by one MEP on the request to have the Mediterranean diet included on the world cultural heritage list of UNESCO, the Commissioner's predecessor, Markos Kyprianou, raised this topic at a Council agriculture meeting in July 2007.
¿ Qué estás haciendo?Europarl8 Europarl8
Madam President, I should like to welcome Commissioner Kyprianou here this evening and say that we look forward to welcoming him to the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Yo fui David BowmanEuroparl8 Europarl8
(EL) Mr President, I am proud that this directive has been created and promoted by two Cypriot Commissioners, Mr Kyprianou and Mrs Vassiliou.
Mi papá nunca regresó de la guerraEuroparl8 Europarl8
Mr President, I should like to thank both Mr Trakatellis and Mr Kyprianou, who have done a sterling job.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Europarl8 Europarl8
I hope that Mr Kyprianou will communicate to Mr McCreevy our interest in this issue, our concern and our desire for Parliament and the Commission to carry on discussing it as we should do.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Markos Kyprianou (Member of the Commission) spoke
Basta, Clydeoj4 oj4
During the talks with Cyprus Minister of Foreign Affairs Markos Kyprianou, the sides exchanged views on a wide range of bilateral and international issues.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %mid.ru mid.ru
Markos Kyprianou (Member of the Commission) answered the oral question.
¿ Es trabajo suyo?not-set not-set
Commission statement: World Aids Day Markos Kyprianou (Member of the Commission) made the statement.
Estamos buscando una, así que cálmatenot-set not-set
Rapporteur: Hiltrud Breyer (A6-0359/2007 ) The following spoke: Stavros Dimas (Member of the Commission) and Markos Kyprianou (Member of the Commission) .
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíonot-set not-set
Does it, Mr Kyprianou, have new facts in its possession from Romania or other Member States of the European Union?
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteEuroparl8 Europarl8
On June 8, a telephone conversation between Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov and Minister of Foreign Affairs Markos Kyprianou of the Republic of Cyprus took place at the Cyprus side's initiative.
Solo que el agua está un poco fríamid.ru mid.ru
The thought of Commissioner Kyprianou having to spend his last penny on tests made necessary by that industry is deplorable.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeEuroparl8 Europarl8
Furthermore, I have established the Pharmaceutical Forum together with my colleague Mr Kyprianou.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Europarl8 Europarl8
Markos Kyprianou (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Bart Staes.
Buenas tardes, papánot-set not-set
Commissioner for Health and Consumer Protection, Markos Kyprianou, declared: 'More than one in four Europeans suffer from mental illness every year, and it can cost our economies up to four per cent of GDP in lost productivity and other social costs.
Tengo una entregacordis cordis
Commissioner Kyprianou had indicated to the plenary meeting on 9 July 2007 that the Commission could accept most of the amendments, wholly or in part, and subject to rewording.
Tu le preguntasteEurLex-2 EurLex-2
Commission statement: Situation in south-east Turkey Markos Kyprianou (Member of the Commission) made the statement.
Keller nos guió hacia tinot-set not-set
Markos Kyprianou (Member of the Commission) spoke. The debate closed.
Indagar es estudiarnot-set not-set
Markos Kyprianou (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Milan Gaľa.
¿ Acaso es broma?not-set not-set
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.