Kyrenia oor Spaans
Kyrenia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Kyrenia
On the north coast, you’ll find a warm welcome in Kyrenia.
En la costa norte, te recibirán calurosamente en Kyrenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One (1) C-130, one (1) C-160 and two (2) CN-235 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas of Karpasia, Kyrenia and Mesaoria before landing at the illegal airport of Tymbou in the occupied area of the Republic.
Continúa haciendo lo quehacesUN-2 UN-2
b) The first Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Krini, violating the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied areas of Mesaoria, Karpasia and Kyrenia, before landing at the same airport
¿ Viste que siempre dice que es modelo?MultiUn MultiUn
Several restoration projects are also being implemented by the UNDP Partnership for the Future programme in Famagusta, Kyrenia and the walled city of Nicosia
La quemaron en la hogueraMultiUn MultiUn
On # ctober # two Cougar Turkish military aircraft took off from the illegal airport of Krini, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied area of Kyrenia, before returning to the same airport
Señor, será necesarioMultiUn MultiUn
On # une # two Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Krini, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied areas of Karpasia and Kyrenia, before returning to the same airport
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasMultiUn MultiUn
b) The other # coming from the FIR of Ankara, entered the FIR of Nicosia, flying west of the occupied area of Kyrenia, before departing in a reverse direction
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaMultiUn MultiUn
a) Nine # aircraft flying in two formations, violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas of Kyrenia and Karpasia, before landing at the illegal airport of Lefkoniko in the occupied area of the Republic
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalMultiUn MultiUn
Meanwhile John of Beirut marched on to besiege Filangieri in Kyrenia.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Turkey case, found that the applicant, Mrs. Titina Loizidou, a Cypriot citizen, remained the legal owner of her property in the town of Kyrenia, in the area of Cyprus occupied by the Turkish forces and that Turkey is and continues to be in breach of article # of Protocol No # of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms by its complete negation of the applicant's rights in the form of total and continuous denial of access and purported expropriation without compensation
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosMultiUn MultiUn
In the water sector, the replacement of old concrete asbestos water distribution pipes in the northern part of Nicosia, Kyrenia, Gonyeli and Lefke/Lefka was largely completed by end 2010.
No tiene por qué ir tan lejosEurLex-2 EurLex-2
Wedin—Second Day Kyrenia, September 2013 I got up, but not much more than that.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioLiterature Literature
c) One # and one # violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas of Kyrenia and Mesaoria, before landing at the illegal airport of Lefkoniko in the occupied area of the Republic, returning afterwards to the FIR of Ankara
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?MultiUn MultiUn
We are going to bring them over here and load them aboard a ship in the Kyrenia harbor.”
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
The university campus is 45 minutes from the capital Nicosia, 60 minutes from Ercan Airport and the city of Kyrenia and 80 minutes from the city of Famagusta.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarWikiMatrix WikiMatrix
One (1) C-160 and one (1) CN-235 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas of Kyrenia and Mesaoria before landing at the illegal airport of Tymbou in the occupied area of the Republic, returning later to the FIR of Ankara.
Significado de abreviaturas y símbolosUN-2 UN-2
On # ovember, ten # one # and one # all Turkish military aircraft, entered the Nicosia FIR, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas of Kyrenia and Mesaoria, as follows
Sí, sigue derechoMultiUn MultiUn
The siege of Kyrenia lasted for ten months.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
In reply to my Written Question E‐0339/07 I was informed that it is not for the Council to express an opinion on the content of articles appearing in the press concerning statements by the mayor of Seville and the unlawfully self-styled mayor of Kyrenia.
No es tan fácil como usted lo pintanot-set not-set
c) The third formation ( # ) of # urkish military aircraft coming from the FIR of Ankara entered the FIR of Nicosia, violating the international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied area of Kyrenia, before exiting towards the FIR of Ankara, from where it re-entered the FIR of Nicosia, then exiting again towards the FIR of Ankara
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranMultiUn MultiUn
'We were sort of drinking around and thought Kyrenia--' 'Shit!
Gracias, SargentoLiterature Literature
Seven of the aircraft departed around noon, to carry out aero-acrobatics in different formations over the sea area of Kyrenia, and then landed once again at the illegal Lefkoniko airport;
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queUN-2 UN-2
Fortunately, the main target of the invasion was not our bit of coastline but to the west of Kyrenia.
Lo que quierasjw2019 jw2019
Twenty million years ago Cyprus was actually two islands, which were the predecessors of the Kyrenia and Troodos mountain ranges.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoWikiMatrix WikiMatrix
The # aircraft took off from the illegal airport of Lefkoniko (where it had landed on # uly), violating the national airspace of the Republic of Cyprus, flew over the occupied areas of Kyrenia, Mesaoria and Karpasia, before exiting towards the FIR of Ankara
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!MultiUn MultiUn
‘He owns a ... a guest house just by Kyrenia.
Redirijan la energíaLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.