land-based mine emplacement system
sistema basado en tierra
Land mine oor Spaans
Land mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Mina terrestre
Goblin Land Mine - Places the Goblin Land Mine on the ground.
Mina terrestre goblin - Coloca la mina terrestre goblin en el suelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
land mine
en
A mine that is placed on land and designed to explode when stepped upon or touched.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mina terrestre
en
mine that is placed on land
Four decades later the culprit most likely to maim children is the land mine.
Cuatro décadas después, tal vez sean las minas terrestres las principales culpables de la mutilación de niños.
mina
en
An explosive device, concealed under or on the ground and designed to destroy or disable enemy targets as they pass over or near the device.
es
Artefacto explosivo, oculto debajo o sobre el terreno y diseñado para destruir o dejar inválidos los objetivos enemigos cuando pasan sobre o cerca del dispositivo.
This large-scale participation demonstrates international concern about the problem of land mines and anti-personnel mines in particular.
Esta amplia participación refleja el interés mundial por la problemática de las minas terrestres, concretamente las minas antipersonal.
mina de tierra
You should look so good after stepping on a land mine.
Luces tan bien después de pisar una mina de tierra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Land mines?
Observa cómo se regodeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘A couple of days by car, depending on land mines and what have you.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadLiterature Literature
Perhaps non-governmental organizations (NGOs) like Oxfam or Mothers against Land Mines suggest a way.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?News commentary News commentary
"""Prosthetics Outreach,"" supplying artificial limbs for the victims of land mines."
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénLiterature Literature
It just makes me think how marriage is a land mine.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoLiterature Literature
Homer! Land mine!
Tu sabes a quien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Land mines!
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) coverage of rehabilitation services available for victims of land mines
Creo que Lo LLamo " compañero "MultiUn MultiUn
Well, land mines are self-contained.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission's new initiative aims to harness new technologies to seek, identify and deactivate land-mines.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadocordis cordis
Just got back from Afghanistan, where he received a commendation for saving two locals from a land mine.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He pulled back his shoulders, lifted his head, and asked Zhukovski, ""How's the land mine trade?"
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
With a snarl, he confiscated the doll and tossed it into the pit the land mine had created.
Creo que vieneLiterature Literature
Who has seen or handled a land mine before?
Tenías razón, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But does this mean that humans will forever be helpless victims of land mines?
Pero no está en el presentejw2019 jw2019
And my friend said that there's land mines all around it.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Land Mine Conventions
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además delaplazamientoUN-2 UN-2
Are you in danger of unwittingly stepping on a political land mine?
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
The lucky ones get farm work, the rest dig for land-mines.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobalt-60 atoms would settle into the ground like tiny land mines.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
Between now and then, land mines will kill another 50,000 people and maim 80,000.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesjw2019 jw2019
Land mine!
Es su cumpleaρosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wouldn't make land mines if he did.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
Expensive sneakers are like $ 150 land mines.
Me debe # grandes del básquet universitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Either we just hit the lottery or we jumped face-first on an even bigger land mine.”
Es mejor que vaya adentroLiterature Literature
11062 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.