Leguminosae oor Spaans

Leguminosae

naamwoord
en
a large family of trees, shrubs, vines, and herbs bearing bean pods; divided for convenience into the subfamilies Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Leguminosae

A new species of Orphanodendron (Leguminosae, Papilionoideae), Orphanodendron grandiflorum, is described and illustrated.
Se describe e ilustra una nueva especie del género Orphanodendron (Leguminosae, Papilionoideae), Orphanodendron grandiflorum.
AGROVOC Thesaurus

Fabaceae

AGROVOC Thesaurus

leguminosa

adjektief
Ornithopus compressus from the Leguminosae family; Helianthemum, Erodium, Plantago, Carlina and Hypochaeris.
Ornitopus compresus en leguminosas; Heliantemus, Erodium, Plantago, Carlina y Hipochaeris.
GlosbeMT_RnD

Leguminosas

Ornithopus compressus from the Leguminosae family; Helianthemum, Erodium, Plantago, Carlina and Hypochaeris.
Ornitopus compresus en leguminosas; Heliantemus, Erodium, Plantago, Carlina y Hipochaeris.
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

leguminosae

en
taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

the leguminosae
las leguminosas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finland requests authorisation to grant aid per hectare for certain areas under Gramineae (grass) and Leguminosae (legumes) seeds species as listed in Annex # to Council Regulation (EC) No #/# of # January # establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, amending Regulations (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/# and repealing Regulation (EC) No #/#, with the exception of Phleum pratense L. (Timothy), and for certain areas under cereal seed
Los chicos tambiénoj4 oj4
Ornamental and useful plants - Collections of Cycadaceae, Leguminosae, and Musaceae.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaWikiMatrix WikiMatrix
Des Moul.), Cruciferae, Leguminosae and Rosaceae (except Fragaria L.), originating in third countries, other than European and Mediterranean countries
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaEurLex-2 EurLex-2
In respect of Graminae and Leguminosae other then Lupinus sp., Pisum sativum and Vicia sp., the conditions referred to in Article 1 shall be as follows:
¡ Sobre la cabeza!EurLex-2 EurLex-2
Article 18.5 states: "The following names, of long usage, are treated as validly published: ....Leguminosae (nom. alt.: Fabaceae; type: Faba Mill. ); ...
Ha cambiado, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Tragacanth is a dried exudation obtained from the stems and branches of strains of Astragalus gummifer Labillardiere and other Asiatic species of Astragalus (family Leguminosae).
Te ganas la antipatía de Winter y adiósEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acacia gum is a dried exudation obtained from the stems and branches of strains of Acacia senegal (L) Willdenow or closely related species of Acacia (family Leguminosae).
Cuánto tiempoEurLex-2 EurLex-2
Finland requests authorisation to grant aid per hectare for certain areas under Gramineae (grass) and Leguminosae (legumes) seeds species as listed in Annex # to Council Regulation (EC) No #/# of # September # establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and modifying Regulations (EEC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EC) No #/#, (EEC) No #/# and (EC) No #/#, with the exception of Phleum pratense L. (Timothy), and for certain areas under cereal seed
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradooj4 oj4
Taub. (family Leguminosae).
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaEurLex-2 EurLex-2
Acacia gum is a dried exudation obtained from the stems and branches of natural strains of Acacia senegal (L) Willdenow or closely related species of Acacia (family Leguminosae).
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?EurLex-2 EurLex-2
The families with more specific richness were Leguminosae (96), Malvaceae (58), Rubiaceae (42), Euphorbiaceae (41), Apocynaceae (34), Boraginaceae (33) and Poaceae (29).
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoscielo-abstract scielo-abstract
area under certified Gramineae (grass) and Leguminosae (legumes) seeds of species listed in Annex # to Regulation (EC) No #/# with the exception of Phleum pratense L. (Timothy
Claro que si no quiereoj4 oj4
in the table in point #.A of Section # BASIC SEED, the following line is inserted between the heading LEGUMINOSAE and Hedysarum coronarium
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasoj4 oj4
A of Section II ‘BASIC SEED’, the following line is inserted between the heading ‘LEGUMINOSAE’ and ‘Hedysarum coronarium’:
Sólo los hechos.EurLex-2 EurLex-2
Tara gum is obtained by grinding the endosperm of the seeds of natural strains of Caesalpinia spinosa (family Leguminosae).
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardEurLex-2 EurLex-2
The most used plant families were: Leguminosae (22 species), Arecaceae (15), Annonaceae (11), Rubiaceae (10) and Bombacaceae (7).
No podremos moverlo por unos dos o tres diasscielo-abstract scielo-abstract
A temporary experiment is hereby organized, under the conditions specified in Article 2, at Community level in order to assess whether the maximum weight of a lot laid down in Annex III to Directive 66/401/EEC may be increased in respect of seed of the category 'certified seed` of the species of Graminae and Leguminosae listed in Article 2 of the said Directive.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirEurLex-2 EurLex-2
Such liquorice must come from cultivated or wild Glycyrrhiza glabra plants (family: Leguminosae), specifically the ‘typica’ variety known in Calabria as ‘Cordara’.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!EurLex-2 EurLex-2
Cassia gum is the ground purified endosperm of the seeds of Cassia tora and Cassia obtusifoli (Leguminosae) containing less than 0,05 % of Cassia occidentalis.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.