Lisboa oor Spaans

Lisboa

naamwoord
en
Lisboa, Region

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Distrito de Lisboa

en
Lisboa (district)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Región de Lisboa

en
Lisboa, Region
Região Lisboa e Vale do Tejo: all distritos,
región de Lisboa e Vale do Tejo: todos los distritos,
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jerónimo Lagos Lisboa
Jerónimo Lagos Lisboa
Alta de Lisboa
Alta de Lisboa
Grande Lisboa
Gran Lisboa
A Canção de Lisboa
La Cancion de Lisboa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2018/002 PT/Norte — Centro — Lisboa wearing apparel
Es un amigo de Julia, de la universidadEurlex2019 Eurlex2019
Lisboa whether or not followed by Estremadura
¿ No levantamos la maldición?EurLex-2 EurLex-2
On 2 September, Flores suggested an immediate attack on Uruguaiana, an option rejected by Porto Alegre and Joaquim Marques Lisboa (then Viscount and later Marquis of Tamandaré), the commander-in-chief of the Brazilian navy.
Margie, el año pasado no es este añoWikiMatrix WikiMatrix
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Portugal — EGF/2018/002 PT/Norte — Centro — Lisboa wearing apparel
¿ Qué le pasa?EuroParl2021 EuroParl2021
The Corinthia Lisboa is a modern hotel, renovated in 2003, this 24-storey hotel offers a total of 39...
Creo que me gustaría esoCommon crawl Common crawl
At this lowest point in Magellan’s life, he receives a visit from an old friend, the famous navigator João de Lisboa.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "jw2019 jw2019
Marta, this is Dr. Pereira, cultural editor of the Lisboa.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 June 2020 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa — Juízo Local Cível de Lisboa — Juiz 18 — Portugal) — LE v Transport Aéreos Portugueses SA
Es nuestro equipoEuroParl2021 EuroParl2021
He had crumpled once before that evening in the alley behind the Salon de Lisboa.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
In Portugal, PROSALIS: Projecto de Saúde em Lisboa, a Portuguese family organization with a focus on health, organized several meetings and workshops in observance of the twentieth anniversary of the International Year.
Todo está en ordenUN-2 UN-2
(4) The Portuguese Government submitted to the Commission on 13 October 1999 a valid regional development plan for the regions of Portugal (Norte, Centro, Alentejo, Algarve, Azores and Madeira) fulfilling the conditions for Objective 1 pursuant to Article 3(1) and for the region of Lisboa e Vale do Tejo qualifying for transitional support under Objective 1 pursuant to Article 6(1) of Regulation (EC) No 1260/1999.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!EurLex-2 EurLex-2
It was for failure to pay the aforesaid charges for 1991 and 1992 that Fazenda Pública issued two tax demands to União das Cooperativas Abastecedoras de Leite de Lisboa (`UCAL') and Fricarnes S.A. (`Fricarnes') with a view to recovering the sums not collected.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosEurLex-2 EurLex-2
In this region we ́ll find cities such as Setubal, Portalegre, Beja wich borders with the Algarve in the south and with Lisboa to the north, with the Atlantic Ocean to the west and Spain to it ́s east.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoCommon crawl Common crawl
Lisboa's cathedral, the Sé, was built by the first king of Portugal, Dom Afonso Henrique's (1109-1185).
La llamó por su nombreCommon crawl Common crawl
TheEuropeanMaritimeSafetyAgency ( hereinafter ‘ the Agency ’ ), located in Lisboa, was set up by Regulation ( EC ) No 1406 / 2002 of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 ( 1 ).
Señor Sweeneyelitreca-2022 elitreca-2022
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Tivoli Lisboa .
No se asustenCommon crawl Common crawl
Diego López de Lisboa, sick of suffering, found the only one, a terrible one: “Stop being Jewish.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
That would be correct.” 42 LISBON HOTEL, 2–4 AVENIDA DE LISBOA, MACAU China wanted to eat Hong Kong.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
The plan for preventive vaccination against low pathogenic avian influenza in Portugal, as submitted by Portugal to the Commission on 8 January 2010, to be implemented on a holding in the region of Lisboa e Vale do Tejo, Ribatejo Norte, Vila Nova da Barquinha until 31 July 2011 (the preventive vaccination plan) is approved.
Sé a que te refieres, es verdadEurLex-2 EurLex-2
The Holiday Inn Lisboa is famous for its spacious areas and for its beautiful lobby in noble stone.
Yo... no, he estado evitando a tu padreCommon crawl Common crawl
Lisboa/Porto-Madrid
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré sioj4 oj4
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at NH Parque Lisboa .
Malditamente ciertoCommon crawl Common crawl
Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugal) lodged on # February #- Santa Casa da Misericórdia de Lisboa v Liga Portuguesa de Fuetbol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd e Betandwin.Com Interactive Entertainment
El Depositariotransmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónoj4 oj4
Placed in Carmen ́s Square, in front of the City Hall of Granada. The hostal Lisboa is situated near the Cathedral too, in the historical center.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?Common crawl Common crawl
Is the prohibition of advertising games of luck and chance when forming the substantive content of the message, having regard to the exception relating to the advertising of games organised by the Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, compatible with the rules of Community law ... laying down the principles of the freedom to provide services, free competition and prohibition of State monopolies?
Ésta es una sección judíaEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.