Mikel González Martínez
Mikel González Martínez
Martínez oor Spaans
Martínez
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Martínez
en
Martínez, Buenos Aires
es
Martínez (Buenos Aires)
Martínez García for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.
Martínez García para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 1998.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It would be good to describe how Sacra and Martínez looked one another in the eye, interrogating each other.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Students in the Instituto Premilitar Luis Cruz Martínez receive training with special emphasis on discipline, which does not include training with firearms of any kind, or instruction in their use, or any type of instruction with any type of weapons, under the curriculum approved by the Ministry of Education and the syllabus of this pre-military institution.
Me importa un carajo ser informanteUN-2 UN-2
The Expos scored a run in the top of the 10th, but Martínez surrendered a double to the 28th batter he faced, Bip Roberts.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?WikiMatrix WikiMatrix
The Committee also recommends the State party investigate the recent murders of Berta Cáceres and René Martínez, duly punish those found responsible and widely disseminate the results of the investigations;
Tenía pelos y hasta un poco de papelUN-2 UN-2
Serrano Martínez (Colombia) said that the basic assumption of article 18 was that the carrier had an obligation to deliver the goods in the same condition in which they had been received, an obligation both of result and of guarantee.
Prosiga, Sra.CraneUN-2 UN-2
Martínez de Hurdáiz was successful after fighting several battles.
Corresponsal de bachillerato sexyWikiMatrix WikiMatrix
Mr. MARTÍNEZ ALVARADO (Guatemala) said that Guatemala was committed to the rights of indigenous peoples both nationally and internationally and would continue its efforts to ensure that the draft Declaration was adopted by the General Assembly
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoMultiUn MultiUn
MARTÍNEZ ALVARADO (Guatemala) noted that the texts under discussion formed part of the Council’s development process, and, while his delegation might not agree with every detail, it accepted them in principle.
No, por mucho más que esoUN-2 UN-2
“I hope the message was the same for both Latinos and non-Latinos,” said Domingo Martínez Castilla, co-chair of the Cambio de Colores executive committee.
Un jugo de naranjaCommon crawl Common crawl
48 It must be borne in mind in that regard that the concept of ‘objective grounds’ in clause 4(1) of the Framework Agreement must be understood as not permitting a difference in treatment between fixed-term workers and permanent workers to be justified on the basis that the difference is provided for by a general, abstract national norm, such as a law or collective agreement (judgments of 13 September 2007, Del Cerro Alonso, C‐307/05, EU:C:2007:509, paragraph 57; 22 December 2010, Gavieiro Gavieiro and Iglesias Torres, C‐444/09 and C‐456/09, EU:C:2010:819, paragraph 54; order of 18 March 2011, Montoya Medina, C‐273/10, not published, EU:C:2011:167, paragraph 40; judgment of 8 September 2011, Rosado Santana, C‐177/10, EU:C:2011:557, paragraph 72, and order of 9 February 2012, Lorenzo Martínez, C‐556/11, not published, EU:C:2012:67, paragraph 47).
A los # años se enteró de su implante ZoëEurLex-2 EurLex-2
Question No 9 by Mr Martínez Martínez on the European Union conference on immigration;
No soy tan joven como pareceEurLex-2 EurLex-2
In this article the application of the "Analysis of the Dynamics Declarative" model, developed by Martínez (2005; 2007; 2008), to the problems faced by young women and girls doing informal work, leads to various types of reflection.
[ Para completar a nivel nacional ]scielo-abstract scielo-abstract
Martínez Cobo, entitled “Study of the problem of discrimination against indigenous populations” (E/CN.4/Sub.2/1986/7 and Add.1-4).
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyUN-2 UN-2
WRITTEN QUESTION E-4039/97 by María Sornosa Martínez (GUE/NGL) to the Commission (14 January 1998)
Me daba miedo dormir en ellasEurLex-2 EurLex-2
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 28 March 2000. - Isabel Martínez del Peral Cagigal v Commission of the European Communities. - Appeal - Officials - Application for review of classification in grade - Action - Expiry of time-limits - New material fact - Equal treatment. - Case C-459/98 P.
Si, lo haré volarEurLex-2 EurLex-2
Atencio López Martínez, an expert, said that States needed to change their approach to education and culture for indigenous peoples, and that indigenous peoples should be more directly involved in these issues.
Kenny...- Está bienUN-2 UN-2
In his return to New York on August 23, Martínez's win against the Mets was preserved by a rare unassisted triple play by second baseman Eric Bruntlett in the bottom of the ninth inning.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesWikiMatrix WikiMatrix
Alfonso Martínez asked whether an in-depth study could be done on the matter and underlined the need for further exploration of procedural guarantees.
Primera preguntaUN-2 UN-2
At that moment, she saw the individual in question start walking backwards just as Mijail Martínez began to walk slowly towards him; then, from a distance of about two and a half metres, the individual pulled out a gun and fired three shots at Mijail Martínez.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.UN-2 UN-2
Murillo Martínez asked for clarification of the criteria used to define a wide section of the public in the cases just referred to by Mr. de Gouttes.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoUN-2 UN-2
Alfonso Martínez, separate votes were taken on operative paragraphs 4 and 6, as revised.
¿ Un poco más de queso?UN-2 UN-2
In December 1874, the coup of General Arsenio Martínez Campos allowed for the restoration of the Spanish monarchy and the young Alfonso XII was made king following the renunciation of his mother.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
The men in black had put Martínez Olazábal’s unconscious body in and were sliding the back door closed.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
Despite the disappointment of Álvaro Bautista’s late crash at Assen in the 250cc contest last Saturday things have gone pretty well for team boss Jorge Martínez ‘Aspar’ this season.
El corazón también decide lo que el pito quiereCommon crawl Common crawl
Martínez Barrio, he said, Page 40 was already there and had been insisting that arms be withheld.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.