Memorial Day oor Spaans

Memorial Day

eienaam, naamwoord

(holiday) A United States federal holiday that is observed on the final Monday of May.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Día de los caídos

eienaam manlike

American federal holiday

Día de los Caídos

naamwoord, eienaam

My family was supposed to come visit for Memorial Day weekend.
Se suponía que mi familia iba a visitarme el fin de semana del Día de los Caídos.

el Día de los Caídos

Now the question is, can we be ready by Memorial Day?
Ahora la pregunta es, ¿podremos estar listos para el día de los caídos?

Soortgelyke frases

Happy Memorial Day Weekend!
¡Feliz Fin de Semana del Día de los Caídos!

Day of Memory for Truth and Justice
Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia

voorbeelde

Oh, at a Memorial Day Party thrown by a mutual friend
En la fiesta del Día de los Caídos ofrecida por un amigo mutuo

Memorial Day breaks in Johnstown.
Día de los Caídos roturas en Johnstown.

I know the correct dress shoes to wear from Memorial Day to Labor Day.
Sé qué zapatos es adecuado llevar en el Memorial Day y en el día del Trabajo.

"Mr. Six's Splash Island to Debut Memorial Day Weekend".
Consultado el 16 de octubre de 2010. «Mr. Six's Splash Island to Debut Memorial Day Weekend».

You met her boyfriend ...fiancé, Brian, at my parents’ house on Memorial Day.
Conociste a su novio..., prometido, Brian, en casa de mis padres el Día de los Caídos.

Memorial Day weekend.
El fin de semana del Día de los Caídos.

Today's a memorial day for her mom.
Hoy es el recordatorio de su Mamá.

“No, I started lifeguarding again Memorial Day weekend.
—No, es que he empezado otra vez a trabajar de socorrista el fin de semana del Memorial Day.

For the first time since Memorial Day, the house was deathly quiet.
Por primera vez desde el Memorial Day, la casa estaba en silencio.

It's Memorial Day.
Es Día de Luto.

Was it hard for Deydie to face her dead daughter’s memory day in and day out?
¿Fue difícil para Deydy enfrentar la memoria de su hija muerta día tras día?

“And Saigyo Memorial Day is self-explanatory.
—El aniversario de Saigyō también se explica por sí mismo.

encouraging Holocaust remembrance, including making 27 January European Holocaust Memorial Day across the whole of the EU,
manteniendo vivo el recuerdo del Holocausto, por ejemplo declarando el 27 de enero "Día Europeo de Conmemoración del Holocausto" en todo el territorio de la Unión Europea,

Canceling Holocaust Memorial Day?
¿Anular el día de la conmemoración del Holocausto?

Promise of good weather. After Memorial Day, we deserve it.
Después del Día Conmemorativo, lo merecemos.

Every Memorial Day.
Cada 30 de mayo.

Apart from the Memorial Day Parade it was our one big spectacle of the year.
Con la sola excepción del desfile del 30 de mayo, este era el gran espectáculo del año.

Renting a family car on Memorial Day weekend... doesn't leave you with a lot of options.
Alquilar un auto el Día de los Caídos es difícil.

Had to give her Memorial Day weekend off.
Le tuve que dar un fin de semana libre para el funeral.

Day after Memorial Day.
El día después del Día de los Caídos.

Epilogue The Saturday morning of Memorial Day weekend dawned bright and sunny.
EPÍLOGO El sábado del fin de semana del Día de los Caídos amaneció radiante y soleado.

It’s Memorial Day weekend, and the town is packed.
PROVINCETOWN mayo de 1995 Es el fin de semana del Memorial Day y la ciudad está atestada de gente.

What'd you and the Attorney General talk about at the Seaview Golf Club on Memorial Day?
¿De qué hablaron tú y el Fiscal General en el club de golf Seaview el Día de los Caídos?

“Besides, it’s Heroes’ Memorial Day this Sunday.
—Además, este domingo es el Día Conmemorativo de los Héroes.

We go up Friday, spend the weekend, Memorial Day, and Tuesday, then drive back on Wednesday.
Subimos el viernes, pasamos el fin de semana, el Día de los Caídos y el martes, luego, el miércoles nos volvemos.