Montes de María oor Spaans
Montes de María
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Montes de María
There were also mass detentions in Arauca, Arauquita, Saravena and Montes de María
Hubo también detenciones masivas en Arauca, Arauquita, Saravena y Montes de María
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were also mass detentions in Arauca, Arauquita, Saravena and Montes de María
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?MultiUn MultiUn
Structure and floristic composition of tropical dry forest in the Montes de María (Sucre - Colombia)
Despídete, Karlscielo-title scielo-title
Landscapes of Everyday Dispossession: Landgrabbing and Monopolizing of Water Sources in Montes de María, Colombia
Y algún día, te salvará la vidascielo-title scielo-title
The study area formed part of Montes de María formation, identified as an area of tropical dry forest of the Colombian Caribbean.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosscielo-abstract scielo-abstract
Stage practices and alternative pedagogical scenarios: a look at the possibility of thinking the female body-subject through memory in Montes de María
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong Kongscielo-title scielo-title
Abstract The structure and arboreal composition was characterized in fragments of tropical dry forest located in the Montes de María in the state of Sucre (Colombia).
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoscielo-abstract scielo-abstract
This research was conducted with seven women from the Vereda Villa Colombia, located in Ovejas (Sucre), municipality belonging to the sub-region of Montes de María in the Colombian Caribbean Coast.
¿ Viste algo?scielo-abstract scielo-abstract
In “El Guamo”, in the Montes de María (Bolívar) region, there is a paramilitary base whose location has even been acknowledged to this Office by the Brigade I authorities in Sicelejo (Sucre
Pero usted sabía que noMultiUn MultiUn
The Presidential Agency’s Peace and Development programme supports initiatives in the areas of food security, housing, land titling and income generation in Montes de María, the Colombian massif and the Alto Patía.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosUN-2 UN-2
In “El Guamo”, in the Montes de María (Bolívar) region, there is a paramilitary base whose location has even been acknowledged to this Office by the Brigade I authorities in Sicelejo (Sucre).
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresUN-2 UN-2
The Presidential Agency's Peace and Development programme supports initiatives in the areas of food security, housing, land titling and income generation in Montes de María, the Colombian massif and the Alto Patía
Hay tres maneras de arreglar estoMultiUn MultiUn
During the visits to Santander, Sucre and Bolívar departments, the Representative met with representatives of internally displaced communities from these departments, from the neighbouring department of Córdoba and from the Montes de María region
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaMultiUn MultiUn
Based on the specific case of the area of Montes de María, located in the Caribbean region of Colombia, it shows how the violent forms of dispossession are produced and maintained by everyday dynamics.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmentescielo-abstract scielo-abstract
The present study aimed to identify and quantify the wild fauna that is struck by vehicles on the two principal roads that run through the Montes de María in the department of Sucre, Colombia.
¿ Dónde está tu hombre?scielo-abstract scielo-abstract
During the visits to Santander, Sucre and Bolívar departments, the Representative met with representatives of internally displaced communities from these departments, from the neighbouring department of Córdoba and from the Montes de María region.
Estatuto jurídicoUN-2 UN-2
This research aims to discuss the relations that emerge between archaeology and community through the experience and trajectory of the Museo Comunitario San Jacinto, located in the heart of the Montes de María, Bolivar Department, Colombia.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETscielo-abstract scielo-abstract
Based on the recent history of Tayrona Park and Montes de María in the Colombian Caribbean, the article examines different mechanisms of dispossession and how they result in the production (and destruction) of space through everyday practices.
Creo que están negociando un acuerdoscielo-abstract scielo-abstract
Based on the study of cases in Chivolo and Montes de María in the Colombian Atlantic coast, in this article we analyze two different modes of peasant land property rights" weakness and fluidity: dispossession and land transactions among peasants.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?scielo-abstract scielo-abstract
In addition, information obtained from the socio-economic impact survey of the 250 communities in Eastern Antioquía and Montes de María (two of the nine regions most affected by mines) indicates that 40 communities had been affected to some extent by such weapons.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesUN-2 UN-2
Abstract The present article uses literary writing with the aim of exposing the ways in which three "returning" populations in the region of Montes de María resignify the places from which they were forcefully expelled, making them habitable again through practices of memory.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidascielo-abstract scielo-abstract
This new pattern of proliferation, repetitiveness and cruelty was apparent mainly in Catatumbo and in the north of the Valle del Cauca, but areas such as Magdalena Medio, Chocoan and Antioquian Urabá, the Montes de María and the Nudo de Paramillo were also affected.
Este es mi traje especial de cumpleañosUN-2 UN-2
This new pattern of proliferation, repetitiveness and cruelty was apparent mainly in Catatumbo and in the north of the Valle del Cauca, but areas such as Magdalena Medio, Chocoan and Antioquian Urabá, the Montes de María and the Nudo de Paramillo were also affected
Coge lo que necesitesMultiUn MultiUn
This article points out the way in which the policies of place that are mobilized by the Cineclub Itinerante La Rosa Púrpura del Cairo, confront the logics of war (terror geographies) imposed by the actors of the armed conflict in the Colombian region of Montes de María.
Para la armada, asi esscielo-abstract scielo-abstract
This article resumes part of the theoretical framework of the research entitled: Cuerpos con memoria: Nociones y movilizaciones del cuerpo femenino dentro de la práctica escénica en los Montes de María [Bodies with Memory: Concepts and Mobilizations of the Female Body within Stage Practice in Montes de María].
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoscielo-abstract scielo-abstract
One internally displaced person with whom the Representative met noted that only the day before he had attempted to return to his home in the Montes de María region the car in which he was travelling was stopped by armed men and a number of the passengers were killed
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesMultiUn MultiUn
235 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.