National Commission for Administration oor Spaans
National Commission for Administration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión Nacional de Cuestiones Administrativas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The National Commission for the administration of the career system for prosecutors has approved a series of regulations, which are pending implementation
Como máximoMultiUn MultiUn
Adjustment costs would be high for the Commission administration, national and regional authorities and for businesses that have made adaptations to the new system.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
In addition to these provisions, as previously mentioned, the National Commission for the Improved Administration of Justice (CONAMAJ) has formulated guidelines to reduce the double victimization of minors in criminal proceedings
Despedimos a demasiados obrerosMultiUn MultiUn
In addition to these provisions, as previously mentioned, the National Commission for the Improved Administration of Justice (CONAMAJ) has formulated guidelines to reduce the double victimization of minors in criminal proceedings.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!UN-2 UN-2
This strictness makes procedures more cumbersome, both for those involved in the programme's administration (Commission, National Agencies, etc.) and for users.
¡ Oh no, todo está bien, nena!EurLex-2 EurLex-2
The proposal provides for simplification of administrative procedures for national authorities and for the Commission.
Mira quién esta aquíEurLex-2 EurLex-2
It will also facilitate swifter and more intensive exchanges of information between national administrations and between administrations and the Commission for the purpose of combating fraud more effectively.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?EurLex-2 EurLex-2
Throughout the mission the Special Rapporteur met a cross-section of all the actors in the administration of justice, including the National Law Commission and the National Human Rights commission, various NGOs working in support of capacity-building for the administration of justice, including the National Commission for the Protection of Children and the National Commission on Violence against Women.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialUN-2 UN-2
In compliance with the National Programme for the Roma and the Decision on the Establishment of the Commission, the Office for National Minorities serves as the professional and administrative service of the Commission.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadUN-2 UN-2
Guidelines for Commission administrators and national authorising officers
Salimos mañana pór la mañananot-set not-set
For smaller municipalities, the Commission negotiates with other national, regional and local administrations to ensure their support for the smaller cities.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enEuroparl8 Europarl8
The National Commission for the Redeployment of the Administration began payment of outstanding salary and allowance arrears owed to redeployed civil servants during the period under review
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?MultiUn MultiUn
The National Commission for the Redeployment of the Administration began payment of outstanding salary and allowance arrears owed to redeployed civil servants during the period under review.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!UN-2 UN-2
In order to give full effect to Security Council resolution # the text establishing the Standing National Counter-Terrorism Commission provides for an administrative machinery involving the following institutions
La tenía el tipo fritoMultiUn MultiUn
This will render the system more transparent and less burdensome for both national administrations and the Commission.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(4) Whereas the Commission must use aggregates of national accounts for Community administrative and, in particular, budgetary calculations;
Estás mejorEurLex-2 EurLex-2
This will render the system more transparent and less burdensome for both national administrations and the Commission services.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!EurLex-2 EurLex-2
Following the call of the European Parliament and of the Council to simplify and reduce the administrative burden for operators and national administrations, the Commission is currently preparing a review of the use of licences for the import of certain agricultural products.
Un diente de Jimi Hendrixnot-set not-set
There will be a limited increase in administrative costs for both national administrations and the Commission but this impact is expected to be largely compensated by the lower cost of litigation procedures for non-compliance with the proportionality principle.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to give full effect to Security Council resolution 1373 (2001), the text establishing the Standing National Counter-Terrorism Commission provides for an administrative machinery involving the following institutions:
Felicidades, LaurenUN-2 UN-2
As of June 2003, the National Commission for the Improvement of the Administration of Justice (CONAMAJ) was disseminating guidelines for the reduction of the revictimization of minors involved in criminal proceedings.
Si el cadáver ve algoUN-2 UN-2
Despite the shortcomings pointed out in this report, credit should be given to the Commission and to many national administrators for the efforts they have made.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaelitreca-2022 elitreca-2022
3542 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.