Nordland oor Spaans
Nordland
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Nordland
In Nordland a number of selected sectors within the processing industry are eligible for transport grants.
En Nordland varios sectores de la industria de transformación pueden acogerse a las subvenciones de transporte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The programmes, which are in Finnish, are produced by NRK Troms and are broadcast in Troms, Finnmark and parts of Nordland every Wednesday
lai de homo kai, bokú io genMultiUn MultiUn
In Nordland a number of selected sectors within the processing industry are eligible for transport grants.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the information newly provided by the Norwegian authorities, the Authority concludes that the fitness centre at the KLC, within this context, has not received any State aid within the meaning of Article 61(1) of the EEA Agreement in the form of advantages stemming from state resources (the county municipality of Nordland).
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoEurLex-2 EurLex-2
Nordlander and M.
Sí, además de los niñosEurlex2019 Eurlex2019
The counties Troms, Nordland, Nord-Trøndelag and Sogn og Fjordane have a population density of fewer than #,# inhabitants per square kilometre
Mejor deja eso, sociooj4 oj4
Nordlander, lawyer, and S.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaEurLex-2 EurLex-2
The conclusions of the study confirm, according to the Norwegian authorities, that enterprises in the counties of Troms, Nordland, Nord-Trøndelag, Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal and Sogn and Fjordane have average transport costs — both in total and for distances above 350 kilometres — that are significantly higher than for enterprises in the reference area.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoEurLex-2 EurLex-2
To hell with you, too, King of Nordland.
Hicimos una breve investigación de los sospechososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The NUTS # parts qualifying for flexibility (Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag) are contiguous with the NUTS # regions satisfying the low population density test (Hedmark, Oppland, Telemark, Aust-Agder, Sogn og Fjordane, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms and Finnmark) as illustrated by the geographical map of areas proposed for regional aid attached as Annex # to this decision
No puedo verte másoj4 oj4
The NUTS level II region of northern Norway made up of the 'Fylke` (NUTS level III region) of: Finnmark, Troms, Nordland and Nord-Trøndelag.
¿ Qué has dicho?EurLex-2 EurLex-2
‘Nordland has borne the brunt of the enemy for centuries,’ reiterated Gausser.
Todo empezó con una llamada telefónicaLiterature Literature
He didn’t intend to tell Sten Nordlander exactly where he’d found the cylinder.
Es una locuraLiterature Literature
What, the Nordland Conveyor?
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wallander had whispered to Nordlander that he should stay close to him, without giving any explanation.
Lo operarán esta nocheLiterature Literature
Nordland has a population density of #,# inhabitants per km# (total population of
Yo podría hacer esooj4 oj4
“All right,” Krieglitz replied, “but let us get the Nordlander along as well.”
Me encanta AlemaniaLiterature Literature
Nordlander and subsequently by K.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesEurLex-2 EurLex-2
The animal life is typical for this part of Nordland county.
Soy dentistaWikiMatrix WikiMatrix
MY FRIEND TOM NORDLAND was an excellent golfer who wanted to learn how to become an Inner Game instructor.
Cuánto tiempoLiterature Literature
Nordlander and M.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasEurlex2019 Eurlex2019
Nordlander (Observer for Sweden) said that he strongly supported the mandate of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus and appreciated the report he had provided.
Nopodremos moverlo por unos dos o tres diasUN-2 UN-2
Nordlander (Sweden) said that he could accept the wording of draft article 1 as it stood.
Estoy bien.¿ Ve?UN-2 UN-2
He was Henrik Rasmussen from Hadsel in Nordland.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, SuMajestadLiterature Literature
Enterprises in Troms, Nordland and Nord-Trøndelag have transport costs that are # % higher than enterprises in the reference area for transport distances above # kilometres
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasoj4 oj4
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.