Nvu oor Spaans

Nvu

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nvu

The NVU comprises several cellular and acellular components.
La NVU engloba diferentes componentes tanto celulares y como no celulares.

voorbeelde

Researchers focused on elucidating changes in the blood–brain barrier (BBB) and neurovascular unit (NVU) as a result of stroke and brain oedema.
Los investigadores se centraron en determinar los cambios que acontecen en la barrera hematoencefálica (BBB) y en la unidad neurovascular (NVU) como resultado de un accidente cerebrovascular y de un edema cerebral.

Nvu and KompoZer are separate editor projects derived from Composer.
Nvu y KompoZer son proyectos separados de editor derivados de Composer.

Replying to a question on the possibility of banning some extreme right-wing political parties such as the New National Party (NNP) and the Nederlandse Volksunie (NVU), she said that, under Dutch legislation, the dissolution of an organization could be decided at the request of the Public Prosecution Service if the organization’s activities jeopardized public order.
En respuesta a una pregunta relativa a la posibilidad de prohibir ciertos partidos políticos de extrema derecha como el Nuevo Partido Nacional (NNP) y el Nederlandse Volksunie (NVU), la Sra. Haimé dice que el derecho neerlandés prevé que la decisión de disolver una organización puede tomarse a solicitud del ministerio público si sus actividades ponen en peligro el orden público.

Daniel Glazman, the lead developer of Nvu, announced on September 15, 2006 that he had stopped official development on Nvu and that he was developing a successor as a Mozilla.org project.
Daniel Glazman, el desarrollador principal de Nvu, anunció el 15 de septiembre de 2006 que había detenido oficialmente el desarrollo de Nvu y ahora estaba desarrollando un sucesor para éste, llamado provisionalmente Composer, como un proyecto dentro de la Fundación Mozilla.

The latest variant (Tu-154M-100, introduced 1998) includes an NVU-B3 Doppler navigation system, a triple autopilot, which provides an automatic ILS approach according to ICAO category II weather minima, an autothrottle, a Doppler drift and speed measure system (DISS), and a "Kurs-MP" radio navigation suite.
La última variante (Tu-154M-100, introducido 1998) incluye un sistema de navegación NVU-B3 Doppler, un triple de piloto automático, que proporciona un enfoque automático ILS, un acelerador automático, una deriva Doppler y el sistema de medición de la velocidad (DISS), un radio de navegación "Kurs-MP" propio y otras mejoras.

In a judgment of # eptember # the Amsterdam court of appeal sentenced the chair of the Nederlandse Volksunie (NVU), an extremist right-wing political party, to four months' imprisonment, two months of which were suspended, for making insulting remarks about, among others, Muslims, Jews, Surinamese, and Antilleans during a party meeting at which journalists were present
En un fallo de # de septiembre de # el tribunal de apelación de Ámsterdam condenó al presidente de Nederlandse Volksunie (NVU), un partido político de extrema derecha, a cuatro meses de prisión, dos de ellos de ejecución condicional, por formular comentarios insultantes acerca de musulmanes, judíos, surinameses y antillanos, entre otros, durante una reunión del partido a la que asistían periodistas

In a judgment of 11 September 2003, the Amsterdam court of appeal sentenced the chair of the Nederlandse Volksunie (NVU), an extremist right‐wing political party, to four months’ imprisonment, two months of which were suspended, for making insulting remarks about, among others, Muslims, Jews, Surinamese, and Antilleans during a party meeting at which journalists
En un fallo de 11 de septiembre de 2003, el tribunal de apelación de Ámsterdam condenó al presidente de Nederlandse Volksunie (NVU), un partido político de extrema derecha, a cuatro meses de prisión, dos de ellos de ejecución condicional, por formular comentarios insultantes acerca de musulmanes, judíos, surinameses y antillanos, entre otros, durante una reunión del partido a la que asistían periodistas.

The neurovascular unit (NVU) consists of cerebral endothelial cells that interact with pericytes, astrocytes, neurons, microglial cells and extracellular matrix to form the blood-brain barrier.
La unidad neurovascular (NVU) está constituida por células endoteliales cerebrales que interactúan con pericitos, astrocitos, neuronas, células de la microglía y la matriz extracelular para dar lugar a la barrera hematoencefálica.

Nvu is a WYSIWYG Web page editor, similar to Microsoft Frontpage and Adobe Dreamweaver.
Nvu es un editor de páginas web WYSIWYG, similar a Microsoft Frontpage y Adobe Dreamweaver.

Daniel Glazman announced in September 2006 that he had stopped official development on Nvu, and he would be developing a successor to it.
Daniel Glazman anunció el 15 de septiembre de 2006 que dejaba oficialmente el desarrollo de Nvu, quedando su desarrollo abandonado desde entonces.

Since then the Mozilla Suite has been discontinued (then reintroduced as SeaMonkey), and no one has merged the Nvu code back into Composer.
Desde que Mozilla Suite se dejó de desarrollar (continuada por la comunidad como SeaMonkey), nadie ha introducido el código de NVU de vuelta a Composer.

Innovative imaging protocols using magnetic resonance imaging (MRI) were also developed to diagnose and assess stroke recovery at the molecular and NVU levels.
Para determinar y diagnosticar la recuperación tanto a nivel molecular como a nivel de la NVU tras sufrir un ictus, se desarrollaron también novedosos protocolos de técnicas de diagnóstico por imagen empleando la técnica de imagen por resonancia magnética (IRM).

The NVU comprises several cellular and acellular components.
La NVU engloba diferentes componentes tanto celulares y como no celulares.

Scientists also assessed the effects of dietary factors, exercise, ageing, progenitor cells, immune cells and lipid-lowering agents on BBB and NVU.
Los investigadores también estudiaron los efectos de factores dietéticos, el ejercicio, el envejecimiento, las células progenitoras, las células inmunitarias y los agentes reductores de lípidos o hipolipemiantes en la BBB y la NVU.

For experimental purposes, existing and novel in vitro mouse and human models for NVU and BBB were developed, optimised and validated.
Los investigadores desarrollaron, optimizaron y validaron modelos experimentales in vitro de ratón y humano existentes y novedosos para el NVU y el BBB para llevar a cabo experimentos.

Your review for Nvu -
Tu valoración para Nvu -

JavaScript Debugger extension version 0.9.84 is available from Nvu's downloads page.
La versión 0.9.84 de la extensión de JavaScript Debugger está disponible en la página de descargas de Nvu .

Before you download the program, make sure that you have already installed application Nvu on your device - this will allow you to save some space on your disk.
Antes de descargar el programa, asegúrate de que no tienes ya instalada la aplicación TextEdit en tu dispositivo - esta acción te permitirá ahorrar espacio en el disco duro.

Advertisement Subscribe to "nvu" search feed
Suscribirse al RSS de la búsqueda "nvu"

Below you will find a full list of links of the Nvu with files in our database.
Más abajo encontrarás una lista completa de asociaciones de Nvu con archivos en nuestra base de datos.

File Extensions that support the Nvu program
Extensiones de archivos que abren el programa Nvu:

Kompozer is an open source web development tool built on NVU.
Kompozer es una web de código abierto herramienta de desarrollo basada en NVU.

For matching stud backs, see NVU T11X.
Para cierres de corchete a juego, vea NVU T11X.

Product Code: NVU 104
Código de producto: NBU 104

Portable Nvu in Italian (IT) Laws concerning the use of this software vary from country to country.
Polaco (PL) La ley concerniente al uso de Portable Nvu puede variar en cada país.