OMEP oor Spaans
OMEP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
OMEP
The OMEP research comprised four studies which are described in this paper.
La investigación OMEP comprendía cuatro estudios que se describen en este documento.
Organización Mundial para la Educación Preescolar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Independent figures by OMEP for the year 2001 suggest that there are approximately 1,600 are registered with the Ministry of Education and Scientific Research, that is, the teachers are qualified, the buildings are appropriate for children and are visited by health staff and the necessary amenities are available.
Claro, claroUN-2 UN-2
Each OMEP national committee will have therefore to report on its own initiatives regarding young children’s rights.
Esto no ha terminadospringer springer
At the closure of the UNESCO decade on Education for Sustainable Development (2005–2014), this article reports on large research projects on sustainability conducted within the World Organisation for Early Childhood Education (OMEP) through 2009–2014.
Renombrar sesiónspringer springer
MAPBIN has begun to provide a kindergarten centre, with the help of a trained teacher from OMEP.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónUN-2 UN-2
The project was organised by OMEP, the World Organisation for Early Childhood Education, where the authors were the appointed as project coordinators.
Estoy empapada.Está lloviendospringer springer
Tamara Pribisev Beleslin participated in the several activities (and project phases) within worldwide project on promotion of education for sustainable development that is the focus of OMEP World.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreUN-2 UN-2
OMEP held days with the theme: ‘Alternative Strategies in Community Pre-school Education’ at which these Guidelines were discussed and distributed among the teachers attending them.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolspringer springer
Two-hundred businesswomen from European and Northern African countries met last March 22nd in Murcia, Spain in the European Conference "Businesswomen and Labour Mobility in the Mediterranean Arc" organized by AFAEMME, OMEP and the Women Institute of the Region of Murcia.
¡ Vaya si eres lenta!Common crawl Common crawl
The overall aim of the projects within OMEP was to enhance awareness of Education for Sustainable Development among young children, OMEP members and the international early childhood community, with a special focus on taking a child-oriented perspective.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?springer springer
The Director of the Women’s Institute of the Region of Murcia, Mrs. Paloma Recio Benández, who presented the results of the “Equal Adelántate Mujer” Initiative, also inaugurated the Conference with Mrs. Ma Helena de Felipe Lehtonen, President of AFAEMME and with Mrs. Ángeles Ruíz Martínez, President of the Organization of Businesswomen and Professional Women of Murcia - OMEP.
Tampoco es tan duroCommon crawl Common crawl
This paper adopts a Foucaldian analytical framework to identify emerging discourses that shape the play of under three-year-old children, as described by families, researchers-as-film editors, and children-as-protagonists in play Drawing on video footage, interviews and analysis from the Aotearoa New Zealand contribution to an International Play Project for Organisation Mondiale for l’Education Prescholaire (OMEP) (Samuelson-Pramling & Fleer, in press), the authors argue for a reconstructuralist view of play within the cultural and historical context of society, and suggest that for Aotearoa New Zealand, such a view must Incorporate the aspirations of family, culture and society — beyond the exclusive gaze of professionals.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?springer springer
MAPBIN has begun to provide a kindergarten centre, with the help of a trained teacher from OMEP
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?MultiUn MultiUn
Jens Sigsgaard, Denmark, who is a founder of OMEP, took part in the Conference and gave an explanation of the fact that at the same time as Friedrich Froebel established the first kindergarten in Germany in 1840, there were also plans in Denmark for the establishment of similar institutions, despite the fact that no one in Denmark had any knowledge of Friedrich Froebel’s ideas. Dr N.B.
No toleraremos guerrillerosspringer springer
This study reports findings from an exploratory research project that contributed to an OMEP World Project on the importance of equality in being able to achieve a sustainable world and a healthy society.
¡ Una buena cadregina!springer springer
Lyla Wills, who has long had an interest in OMEP in Australia has written this account of Pre-School Education in Tonga, which she visited during a period of Long Service Leave.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principiospringer springer
A number of NGOs such as OMEP and Playgroup have been engaged in pre-school education for many years.
Entonces permiso, señoraUN-2 UN-2
The place to begin is the preschool, in cooperation with the parents of young children. Thus, it is OMEP-CANADA’s mandate to work along with primary and secondary school systems in finding practical, ways to prevent violence, abuse, alienation, and suicide.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéspringer springer
A number of NGOs such as OMEP and Playgroup have been engaged in pre-school education for many years
Sólo estoy haciendo caféMultiUn MultiUn
Independent figures by OMEP for the year # suggest that there are approximately # are registered with the Ministry of Education and Scientific Research, that is, the teachers are qualified, the buildings are appropriate for children and are visited by health staff and the necessary amenities are available
No, no creo recordarloMultiUn MultiUn
Professor Dr. Ottó Vág (an old friend of OMEP) was in charge of the arrangement.
¿ Qué tienes?springer springer
Even when the values are turned upside down and the world seems no more to believe in love, peace, and generosity, OMEP will always remain a fortress of hope because it serves the child,—and the child is forever the greatest value in human life.
¿ No les encanta?springer springer
The OMEP research comprised four studies which are described in this paper.
Ahora necesita un bogado en defensa penalspringer springer
In 2010, OMEP members in 28 countries interviewed 9,142 children aged 2–8 years.
Mientras dormias ayer, ya lo dijistespringer springer
To this end, OMEP shall help any undertaking which could promote access to quality early childhood education and care.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article translation TdeA professor, representative of Colombia at OMEP international events
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.