Office of the UNESCO Regional Representative oor Spaans
Office of the UNESCO Regional Representative
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficina del Representante Regional de la UNESCO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
under the co-sponsorship of the Government of Cuba and the regional office of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), with the participation of representatives from Brazil, Colombia, Ecuador and Uruguay.
Escuchen estoUN-2 UN-2
In July # an open-source workshop was held in Havana under the co-sponsorship of the Government of Cuba and the regional office of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), with the participation of representatives from Brazil, Colombia, Ecuador and Uruguay
Sólo salimos un par de vecesMultiUn MultiUn
'Building the future through science, higher education and innovation represents a major challenge for all countries, and especially for South Eastern European (SEE) countries,' commented Engelbert Ruoss, Director of UNESCO's Regional Office.
Huele a... goma quemadacordis cordis
Representatives of the UNESCO Regional Office (BREDA) and other UNESCO Cluster Offices in Africa (Accra, Harare, Nairobi present; Yaoundé represented) as well as of SADC and ECOWAS participated in the meeting.
Detrás de ti, brujaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In June 2012, the organization held an international conference in Budapest on the theme “Health, beauty and security” to mark European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations, at which the head of the WHO Country Office in Hungary gave the keynote speech, the Regional Representative for Europe and Central Asia of the Food and Agriculture Organization of the United Nations made remarks and the President of the World Academy of Biomedical Sciences and Technologies, founded under the aegis of UNESCO, made remarks.
No, no me gustaUN-2 UN-2
The following international organizations, international and regional non-governmental organizations and other entities were also represented: the Office for Outer Space Affairs, UNESCO, European Space Agency (ESA), Youth Strategy for Disaster Reduction, the Redemption Health Foundation for Sustainable Rural Development and Conservation, the International Commission of the Congo-Ubangi-Sangha Basin (CICOS), the Preparatory Committee for the Fifth World Water Forum and the Arab Center for the Studies of Arid Zones and Dry Lands (ACSAD
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoMultiUn MultiUn
The following international organizations, international and regional non-governmental organizations and other entities were also represented: the Office for Outer Space Affairs, UNESCO, European Space Agency (ESA), Youth Strategy for Disaster Reduction, the Redemption Health Foundation for Sustainable Rural Development and Conservation, the International Commission of the Congo‐Ubangi-Sangha Basin (CICOS), the Preparatory Committee for the Fifth World Water Forum and the Arab Center for the Studies of Arid Zones and Dry Lands (ACSAD).
Estaba siendo maleducado y tratándote comoUN-2 UN-2
Expert meetings are intended to create cross-border networks in specific areas, including human rights, gender and disarmament, demobilization and reintegration and may include colleagues from other agencies and institutions, including the United Nations Population Fund (UNFPA), UNHCR, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the United Nations Office on Drugs and Crime, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), UNDP and the World Bank as well as representatives of regional organizations, including ECOWAS and the Mano River Union
¡ Cierra los ojos!MultiUn MultiUn
Expert meetings are intended to create cross-border networks in specific areas, including human rights, gender and disarmament, demobilization and reintegration and may include colleagues from other agencies and institutions, including the United Nations Population Fund (UNFPA), UNHCR, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Children’s Fund (UNICEF), the United Nations Office on Drugs and Crime, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), UNDP and the World Bank as well as representatives of regional organizations, including ECOWAS and the Mano River Union.
No sé cómo es que saben tanto de miUN-2 UN-2
Mr. Fernando Brugman, Coordinator of the Culture Programme at the UNESCO Regional Office for Culture in Latin America and the Caribbean, represented the Director-General of the Organization at the Meeting. Mr. Brugman indicated that UNESCO is very pleased with the achievements made by CRESPIAL.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Director-General also recognized and welcomed the new Director and Country Representative of the UNESCO Regional Office in Abuja and reassured the UN agencies that UNESCO is committed to Delivering as One UN.
Deja de molestarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With 27 cities represented by Mayors or other local authorities in addition to heritage experts from the region as well as the Director and the Chief of the Culture Unit of the UNESCO Bangkok Office, the Deputy Director of the Cultural Heritage Administration of the Korean Government and representatives of the Korean National Commission for UNESCO, totaling over 150 participants, the Asia-Pacific Regional Secretariat was launched in a most impressive manner.
Medidas de identificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The meeting, organized by UNESCO, brought together specialists from education ministries, experts from universities, and members of teaching unions, as well as representatives of National Commissions for UNESCO, ECLAC, and UNESCO offices in the region, to discuss key issues in teaching development, in the service of quality education for all in Latin America and the Caribbean.
¿ Entiendes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Venezuelan officials also reported that representatives of GRULAC will make a formal request to UNESCO that IESALC not be attached to the Regional Office in Santiago, Chile, but remain an autonomous institute as it has been to this point.
El creó una tolerancia por años de exposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the invitation of UNESCO and the city of Nuremberg, representatives from the lead cities of all regional coalitions will gather together with representatives from the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) and United Cities and Local Governments (UCLG).
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a member of UNGEI’s global advisory committee (GAC), UNESCO participates actively in technical group meetings, often with representatives from the various regional offices, since UNGEI co-operation has proven most effective at the regional and national levels.
Ni siquiera tienes que probarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Special Rapporteur collaborated with the Jordanian House of Representatives to organize the first Arab Parliamentary Symposium on Disability Legislation (Amman, 16 and 17 March 2005), with the participation and the support of the United Nations Department of Economic and Social Affairs, the Regional Office of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the Regional Office of the International Labour Organization (ILO).
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas coninversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After serving as Regional Hydrologist for the Arab States from 1993 to 1999, he moved to headquarters as the Deputy Secretary of IHP where he served from 1999 until his appointment in 2003 as Representative and Director of the UNESCO Tehran Cluster Office.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.