Palacio de La Moneda oor Spaans

Palacio de La Moneda

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Palacio de La Moneda

Soortgelyke frases

Centro Cultural Palacio de La Moneda
Centro Cultural Palacio de La Moneda

voorbeelde

Salvador Allende was found in the Palacio de La Moneda with AK-47 bullets in his body.
En el chileno Palacio de la Menda, Salvador Allende fue encontrado con proyectiles de kaláshnikov en el cuerpo.

With the money he had left, he got a room at the Gala Hotel, near the Palacio de la Moneda.
Con el dinero que le quedaba, se instaló en el hotel Gala, en las inmediaciones del Palacio de La Moneda.

Plaza de la constitución is a big public area in front of the north side of the Palacio de La Moneda.
La Plaza de la constitución es un área pública extensa que enmarca al Palacio de La Moneda por el norte.

Palacio de La Moneda (Spanish: , Palace of the Mint), or simply La Moneda, is the seat of the President of the Republic of Chile.
El Palacio de La Moneda, comúnmente conocido como La Moneda, es la sede del presidente de la República de Chile.

The return of the socialist left to the Palacio de la Moneda in Chile brought the hope that democracy would at last be consolidated in Chile.
Con el retorno de la izquierda socialista al Palacio de la Moneda se esperaba que la democracia se consolidara definitivamente en Chile.

After the victory of Salvador Allende, he was employed by the Government, sent to Cuba to train, and eventually became a guard of the Palacio de La Moneda.
Después de la victoria de Salvador Allende, fue empleado por el gobierno, enviado a Cuba para entrenar y, finalmente, se convirtió en guardia del Palacio de La Moneda.

The policy of proximity with people was pronounced in the opening of the doors of the Palacio de La Moneda, that had remained closed since the 1973 coup d'état.
La política de cercanía con la gente se manifestó en la apertura de las puertas del Palacio de La Moneda, que estuvieron cerradas desde el golpe de estado para los transeúntes.

Chile stated that it had designated the Ministry of the Interior, whose address was at the Palacio de la Moneda, Santiago, Chile, as the national authority for assisting other States parties in developing measures to prevent transnational organized crime
Chile comunicó que había designado al Ministerio del Interior, con domicilio en el Palacio de la Moneda, Santiago (Chile), como la autoridad nacional que podía ayudar a otros Estados Parte a formular medidas para prevenir la delincuencia organizada transnacional

Chile stated that it had designated the Ministry of the Interior, whose address was at the Palacio de la Moneda, Santiago, Chile, as the national authority for assisting other States parties in developing measures to prevent transnational organized crime.
Chile comunicó que había designado al Ministerio del Interior, con domicilio en el Palacio de la Moneda, Santiago (Chile), como la autoridad nacional que podía ayudar a otros Estados Parte a formular medidas para prevenir la delincuencia organizada transnacional.

Last month, the President of Chile, Michelle Bachelet, welcomed at the Palacio de La Moneda in Santiago 108 new Palestinian immigrants who formerly lived near the border with Iraq and who have become Chilean citizens and been welcomed with open arms.
El mes pasado la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, acaba de recibir en el Palacio de La Moneda, en Santiago, los recientes 108 inmigrantes palestinos habitantes de la frontera con el Iraq que se han incorporado a la nacionalidad chilena y que han sido acogidos con los brazos abiertos.

Last month, the President of Chile, Michelle Bachelet, welcomed at the Palacio de La Moneda in Santiago # new Palestinian immigrants who formerly lived near the border with Iraq and who have become Chilean citizens and been welcomed with open arms
El mes pasado la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, acaba de recibir en el Palacio de La Moneda, en Santiago, los recientes # inmigrantes palestinos habitantes de la frontera con el Iraq que se han incorporado a la nacionalidad chilena y que han sido acogidos con los brazos abiertos

The tour will take you to visit the Civic Centre and Plaza de la Constitution where the Palacio de la Moneda palace is also found, a splendid colonial building. Nearby are the Plaza de Armas, the Metropolitan Cathedral and other beautiful buildings that represent the city's colonial past.
Visitaremos el Centro Cívico y la Plaza de la Constitución donde se encuentra el Palacio de la Moneda, espléndida construcción Colonial, muy cerca de allí conoceremos la Plaza de Armas, la Catedral Metropolitana y otros bellos edificios del pasado Colonial de la Ciudad.

The city's attractions include the colorful Mercado Central, the historical center of Plaza de Armas, the pedestrian mall of Paseo Ahumada (haunt of buskers and peddlers) and the late-colonial and block-filling Palacio de La Moneda - former mint, presidential residence and the site of Allende's last stand.
La abundancia de parques naturales ofrece grandes oportunidades para practicar senderismo, particularmente en los Parques Nacionales de La Campana (de fácil acceso desde Santiago), la Laguna del Laja, Huerquehue, Villarrica y Torres de Puyehue. El Parque Nacional Torres del Paine es un paraíso para los excursionistas, con una red de pistas bien organizada y donde se puede practicar senderismo campo a través.

Share Palacio de la Moneda Art Centre
Compartir Centro Cultural Palacio de La Moneda

Palacio de la Moneda Hotels
Hoteles en Plaza de la Constitución

Don't leave without taking a look at Palacio de la Moneda and San Cristobal Hill.
Simplemente, no puedes perderte Palacio de la Moneda y Cerro San Cristóbal.

History in Palacio de La Moneda
Historia en el Palacio de La Moneda >

Apartment with kitchen, near Palacio de la Moneda Free WiFi Main amenities
Hostel en el centro de la ciudad, con fácil acceso a Palacio de la Moneda Desayuno gratis y wifi gratis Servicios principales

Comfortable guestrooms with memory foam beds, near Palacio de la Moneda
Hotel de lujo con piscina al aire libre, cerca de Palacio de la Moneda

Presidencia de la Republica - Palacio de la Moneda
Presidencia de la República - Palacio de la Moneda

Also nearby are Palacio de la Moneda and Plaza de Armas.
También están cerca el Palacio de la Moneda y la Plaza de Armas.

Comfortable apartment with kitchenette, near Palacio de la Moneda Free WiFi Main amenities
Hostel en el centro de la ciudad, con fácil acceso a Palacio de la Moneda Desayuno gratis y wifi gratis Servicios principales

KLM Travel Guide - History in Palacio de La Moneda
KLM Guía de viajes - Historia en el Palacio de La Moneda

But I saw the bombing of the presidential palace, the Palacio de La Moneda.
Pero yo vi el bombardeo al palacio presidencial, el Palacio de la Moneda.

Single guestrooms with comfy beds, near Palacio de la Moneda
Hotel de ambiente romántico con 2 restaurantes, cerca de Palacio de la Moneda