Panama oor Spaans

Panama

/ˈpæn.ə.mɑː/ naamwoord, eienaam
en
A country in Central America. Official name: Republic of Panama.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Panamá

eienaammanlike
en
Country
The French abandoned the project of the construction of the Panama Canal in 1889.
Los franceses abandonaron el proyecto de la construcción del canal de Panamá en el año 1889.
en.wiktionary.org

República de Panamá

naamwoord
Born in the City of Panama, Republic of Panama, on the 20th of September of 1944.
Nacida en la ciudad de Panamá, República de Panamá, el 20 de septiembre de 1946.
Termium

jipijapa

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

panamá

naamwoordmanlike
The French abandoned the project of the construction of the Panama Canal in 1889.
Los franceses abandonaron el proyecto de la construcción del canal de Panamá en el año 1889.
GlosbeMT_RnD

Panama

en
Panama (Prison Break episode)
es
Panama (Capítulo de Prison Break)
Panama Options offers you tailored made services to meet your personal needs.
En Panama Options le ofrecemos un servicio personalizado para atender todas sus necesidades.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

panama

en
geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jipijapa

naamwoord
GlosbeMT_RnD

panamá

naamwoord
The French abandoned the project of the construction of the Panama Canal in 1889.
Los franceses abandonaron el proyecto de la construcción del canal de Panamá en el año 1889.
GlosbeMT_RnD

sombrero Panamá

naamwoord
Fortunately, it seems the future of the Panama hat is well assured with a new generation of handicrafters.
Afortunadamente, parece que el futuro de los sombreros panamá está asegurado con una nueva generación de tejedores.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Puebla-Panama Plan, a comprehensive initiative launched by Mexico in 2001, involving nine states in southern Mexico and all the Central American countries, has also advanced.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasUN-2 UN-2
Argentina # ct, article # (h); Greece # aw, article # (a); Italy # ecree-Law No # articles # apan # rder, articles # (j); Kenya # ct, article # (e); Nigeria # ct, article # (h), (a), (e)-(g); Panama # ecree-Law, article # (a); Paraguay # aw, article # and United States, INA, sections # (a)(D)(ii
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesMultiUn MultiUn
Panama is a fascinating destination, combining a wide array of tourist options.
Poneos contra la paredCommon crawl Common crawl
VERGARA (Panama) said that, prior to the adoption of Act No. 40 of 1999, regulations governing children in conflict with the law had been contained in the Family Code, which was neither suitable for such situations nor entirely in conformity with the Convention.
Para que pueda ser algo en la vidaUN-2 UN-2
Panama [NAFO, SEAFO]/Unknown [NEAFC]
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaEurLex-2 EurLex-2
Before the vote, the representative of Panama made an explanation of position (see A/C.5/59/SR.57).
Que se cierren las nominacionesUN-2 UN-2
The California Gold Rush of 1849 brought about dramatic changes to the isthmus of Panama, particularly to Gatún.
Habrá una cantidad deputasWikiMatrix WikiMatrix
There are no legislative or constitutional proposals or plans for introducing capital punishment in Panama
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?MultiUn MultiUn
In that regard, Panama is aware that the situation in the Middle East is too complex to focus merely on one aspect of the conflict.
Entre familia no hay nada maloUN-2 UN-2
The international community should acknowledge the efforts to address migration made by countries such as Costa Rica and Panama.
Procedimiento de modificación de los AnexosUN-2 UN-2
It consists of only one species, Tocasta priscella, which is found in Panama.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíWikiMatrix WikiMatrix
The failure of Panama to fulfil its compliance and enforcement obligations under Article 19 of the UNFSA is also confirmed by the information gathered during the mission in June 2010.
Hola, cariñoEurLex-2 EurLex-2
The journey from Panama City to Barro Colorado was (is?)
Echemos al ejercito de Estados unidos!Literature Literature
Thanks to this programme, Panama is a step away from being declared free of illiteracy.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesUN-2 UN-2
▪ Have the offences set forth in the relevant international conventions and protocols been included as extraditable offences in the bilateral treaties to which Panama is party?
Qué abandono más imprudenteMultiUn MultiUn
The only direct flight to Medellín had already gone, so I had to change planes in Panama.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
The Contadora peace process (which was actively supported by Colombia, Mexico, Panama and Venezuela) was initiated in the early # s to prevent the internationalization of the military conflicts in Central America while generating a regional solution to several interlocking conflicts
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!MultiUn MultiUn
Panama is a party to the following international instruments on the subject: the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT); the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco); and the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
Pero no era unterroristaUN-2 UN-2
Most of Panama is very safe. People in rural areas are generally extremely friendly and very helpful.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenCommon crawl Common crawl
The Guna, in turn, pledged to lay down their weapons, withdraw their declaration of independence, and abide by the laws of Panama.
El repartidor ya es tu gran amigoWikiMatrix WikiMatrix
Yellow fever and malaria among workers had seriously delayed construction of the Panama Canal.
No se asustenWikiMatrix WikiMatrix
How long will we have to wait for the Panama Papers of Salafism?
De todas las posiblesProjectSyndicate ProjectSyndicate
The United Nations Regional Hub in Panama is a key achievement that will promote enhanced United Nations collaboration, including, for example, the planned media hub for increased visibility of children's issues
¡ Se están mudando!MultiUn MultiUn
The direct beneficiaries of objectives 1 through 4 are national institutions and authorities responsible for biosafety and biosecurity in each beneficiary country (up to eight States depending on funds received: Argentina, Chile, Colombia, the Dominican Republic, Mexico, Panama, Paraguay and Uruguay).
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoEurlex2019 Eurlex2019
Contacts with the authorities of Panama were also taken.
Estas tratando de sabotearmenot-set not-set
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.