Peru(Peruo) oor Spaans
Peru(Peruo)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Perú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, Peru set up operational units to reduce drug demand.
Que las mujeres valen más que los hombresUN-2 UN-2
The resulting estimate for Peru alone in 1520 is 1,343,143.
¡ Me torturó!Literature Literature
tem # (x)-- General and complete disarmament: conventional arms control at the regional and subregional levels-- Bangladesh, Belarus, Egypt, Malaysia, Nepal, Pakistan, Peru, Syrian Arab Republic, Ukraine: draft resolution [A C E F R S]
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!MultiUn MultiUn
The Fourth Final and Transitory Provision of the Constitution provides that rules concerning the rights and freedoms recognized by this Constitution are construed in accordance with the Universal Declaration of Human Rights and international treaties and agreements on those rights, which have been ratified by Peru.
¡ Es la reina!UN-2 UN-2
Therefore, Peru wishes to reaffirm its full support for the work of the International Criminal Court, and wishes in particular to acknowledge the outstanding work of the judges and officials who are working in the fight against impunity and thus towards peace, security and the well-being of humankind.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.UN-2 UN-2
This Regulation should apply only to products originating in the Union or in Colombia or Peru,
Ortodoncianot-set not-set
Peru appreciates that review and respectfully urges the Court to persevere in that effort.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloUN-2 UN-2
Finally, Mexico and Peru highlighted the competence of consular authorities on this issue.
Es perfectoUN-2 UN-2
Peru considered that all three options would work according to a time frame.
Entonces dígamela verdadera razónUN-2 UN-2
whereas the EU has concluded the negotiations with Colombia and Peru on a Multi-Party Trade Agreement, and those with six Central American countries on an Association Agreement,
OTROS DESTINOS ADUANEROSEurLex-2 EurLex-2
The rate in the 1980s was treble that of Peru and double that of Brazil and of all the tropical countries in South America taken together.
Comprobación de la reducción del caudalEuroparl8 Europarl8
Peru welcomed the imminent entry into force of Protocol V, which it planned to ratify in the near future
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoMultiUn MultiUn
QUESADA INCHAUSTEGUI (Peru) said that his delegation fully endorsed the report, approved by consensus, of the Working Group on Enhancing the Effectiveness of the Mechanisms of the Commission on Human Rights (E/CN.4/2000/112) and thought that the results achieved reflected a broad understanding of the need to rationalize procedures and improve the protection of human rights.
No quiero escucharlo, ¿ vale?UN-2 UN-2
The representative of Peru, under rule # of the rules of procedure, made a statement concerning the request for the inclusion of an additional item entitled “Andean Zone of Peace”
Gracias por el consejoMultiUn MultiUn
The consistently increasing percentage for Peru suggests a significant change in patterns of illicit cocaine manufacture or trafficking involving that country.
Así es, hijo.Muy bienUN-2 UN-2
· General Status and Operation of the Convention: Austria and Peru
Enséñame lo que tienes ahoraMultiUn MultiUn
The representative of Peru introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document as well as Angola, Australia, Madagascar, Mongolia and The former Yugoslav Republic of Macedonia.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deUN-2 UN-2
During the period under review, the Working Group held its second session in Geneva, from 19 to 24 February 2007, and undertook field visits to Honduras, Ecuador, Peru, Fiji and Chile.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoUN-2 UN-2
Afterward he turned into a person — a ragged, sad sack of a man — and pursued her all over Peru.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroLiterature Literature
Adopted September # in Lima, Peru during the # extraordinary period of the Organization of American States (OAS) General Assembly
Es maravillosoMultiUn MultiUn
While different organizations that work in Peru have produced some materials, there is no national campaign to provide understanding of the Declaration.
Estoy cantando y bailando en la lluviaUN-2 UN-2
As delegate of Peru, he attended the International Medical Congress held in Madrid, during which he was commissioned to deliver the speech at the closing session and went to the United States.
Que las mujeres valen más que loshombresWikiMatrix WikiMatrix
ISO/IEC/IEEE 15289, Systems and software engineering - Content of systems and software life cycle process information products (Documentation) VSE support sites in English: Canada Finland Ireland Thailand Belgique VSE support sites in French: Canada Belgium VSE support in Spanish Peru Canada ISO 29110 Wikipedia in Czech cs:ISO 29110 Anti-pattern Capability Immaturity Model Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Small and Medium Enterprise (SME) Outlook Report, 2005 Land, S. K., Results of the IEEE Survey of Software Engineering Standards Users.
Deja de molestarlaWikiMatrix WikiMatrix
A cross-border merger is not possible in Peru because the Peruvian entity would have to be wound up
Ven, déjame limpiarteEurLex-2 EurLex-2
Moreover, MIMDES has promoted two initiatives for gathering quantitative data on this problem, one through the “State and Society against Violence, Abuse and Child Sexual Exploitation” project, which will carry out the initiative in four regions of Peru (Lima, Cusco, Madre de Dios and Loreto), and one through the plan for the implementation of Outcome # of the National Plan of Action for Children and Adolescents # concerning reduction of the sexual exploitation of children and adolescents, which is expected to gather information in a further # regions of the country
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.