Peru-United States Free Trade Agreement oor Spaans
Peru-United States Free Trade Agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tratado de Libre Comercio Perú-Estados Unidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the field of bilateral and regional cooperation, the United States and Peru had concluded a free trade agreement that included new and innovative provisions on combating illegal logging.
Erick, soy tu madreUN-2 UN-2
In the field of bilateral and regional cooperation, the United States and Peru had concluded a free trade agreement that included new and innovative provisions on combating illegal logging
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaMultiUn MultiUn
The reason given was the signing by Colombia and Peru of free trade agreements with the United States which distorted the CAN, according to the Venezuelan government.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióWikiMatrix WikiMatrix
The legislative decrees challenged by some indigenous and campesino communities had been adopted in the framework of the implementation of the United States-Peru free-trade agreement, which aimed at enhancing the productiveness and adequate use of natural resources and required the construction or modification of infrastructures, without prejudice to the rights of local communities or property.
Me encanta esa modestiaUN-2 UN-2
Peru has recently entered into free trade agreements with Canada and the United States, and has signed bilateral investment treaties with # countries over the past # years
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasMultiUn MultiUn
Peru has recently entered into free trade agreements with Canada and the United States, and has signed bilateral investment treaties with 30 countries over the past 15 years.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?UN-2 UN-2
Among the most important PTIAs concluded in # and early # were the Free Trade Agreement between the Republic of Korea and Singapore, the Economic Partnership Agreement between Japan and Malaysia, the Comprehensive Economic Cooperation Agreement between India and Singapore and the Free Trade Agreements between the United States and Oman, Peru and Colombia
Eso no me detuvo niun segundo, ¡ que les jodan!MultiUn MultiUn
I am writing regarding a workers’ rights concern that has arisen during the ongoing U.S.-Andean Free Trade Agreement negotiations between the United States, Colombia, Ecuador, and Peru.
Llegué anochehrw.org hrw.org
Among the most important PTIAs concluded in 2005 and early 2006 were the Free Trade Agreement between the Republic of Korea and Singapore, the Economic Partnership Agreement between Japan and Malaysia, the Comprehensive Economic Cooperation Agreement between India and Singapore and the Free Trade Agreements between the United States and Oman, Peru and Colombia.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesUN-2 UN-2
Duties include responsibility for issues relating to poverty, Millennium Development Goals, International Labour Organization; member of the team negotiating the free trade agreement between Colombia, Ecuador and Peru and the United States of America
prevención y detección de fraudes e irregularidadesUN-2 UN-2
Renatto of Real Politik [es] writes about the move of Bolivian textile companies to neighboring Peru to take advantage of its Free Trade Agreement with the United States, after Bolivia was not renewed for the Andean Trade Promotion and Drug Eradication Act.
Su paciente está por allágv2019 gv2019
Other important FTAs concluded last year include the free trade agreements between the United States and Colombia, Oman, Panama and Peru, and the Economic Partnership Agreement between Japan and the Philippines.
Debe ser encontrado y destruidoUN-2 UN-2
Other important FTAs concluded last year include the free trade agreements between the United States and Colombia, Oman, Panama and Peru, and the Economic Partnership Agreement between Japan and the Philippines
Ha sido un shock para élMultiUn MultiUn
The recent United States debate on free trade agreements (FTAs) with Panama and Peru revolving around environment and labour provisions, and on FTAs with the Republic of Korea and Columbia, might be indicative of prospects of TPA for the Doha Round.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?UN-2 UN-2
The recent United States debate on free trade agreements (FTAs) with Panama and Peru revolving around environment and labour provisions, and on FTAs with the Republic of Korea and Columbia, might be indicative of prospects of TPA for the Doha Round
Aquí estamos... divirtiéndonosMultiUn MultiUn
Moreover, CAFTA-DR may also help promote trade arrangements elsewhere in the region-the United States is currently discussing the terms of a free trade area with three Andean countries (Colombia, Ecuador, and Peru), as well as a bilateral agreement with Panama.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoimf.org imf.org
Currently, the Central American bloc is based on a bilateral free trade agreement (FTA) with the United States known as CAFTA-DR, and another in negotiations with Peru.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Dasgupta (Country Rapporteur) drew the delegation’s attention to the fact that the free trade agreement between the United States and Peru meant that generic medicines could not be automatically marketed as soon as the patented molecule entered the public domain because the marketing had to be approved by the patent owner.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaUN-2 UN-2
Similar but more far-reaching provisions are contained in the free trade agreements which the United States has entered into with Australia, Chile, Colombia, Peru and Singapore, as well as in the agreement between Canada and Chile.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteUN-2 UN-2
Free trade agreements and economic complementarity agreements: Representatives of the Ministry of the Interior have been part of the negotiating teams for these agreements, which have addressed the issue of mobility as it relates to business people. Benefits for such persons have been negotiated in the free trade agreements signed with Australia, China, Colombia, Japan, Mexico, Peru and the United States of America and in economic complementarity agreements signed with the European Union and the States of MERCOSUR.
Un vestido preciosoUN-2 UN-2
Peru was entering into negotiations with a view to concluding a free-trade agreement with the United States of America and to strengthening relations with the countries of the Common Market of the Southern Cone (MERCOSUR), the Free Trade Area of the Americas and the European Union
El Opportunity llegó unas semanas despuésMultiUn MultiUn
Peru was entering into negotiations with a view to concluding a free-trade agreement with the United States of America and to strengthening relations with the countries of the Common Market of the Southern Cone (MERCOSUR), the Free Trade Area of the Americas and the European Union.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.UN-2 UN-2
United States-Peru Free Trade Agreement: Fifth Meeting of the Free Trade Commission
De ahora en adelante mi nombre significará motínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The recent approval of the United States-Peru Free Trade Agreement is the latest substantive development in trade ties between Andean countries and the United States.
¿ Cómo pudiste hacerlo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peru-United States Trade Promotion Agreement: First meeting of the Free Trade Commission
Ahora puedo afirmar que es apostadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.