Polish People's Party oor Spaans
Polish People's Party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Partido Popular
es
Partido Popular (Polonia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The previous election, in 2007, resulted in a Civic Platform–Polish People's Party government.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableWikiMatrix WikiMatrix
At a ZSL congress (27–29 November 1989) ZSL became the Polskie Stronnictwo Ludowe - Odrodzenie ("Polish People's Party - Rebirth").
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
In 1913 he joined the Polish People's Party "Piast" getting to know its leaders Wincenty Witos and Jan Dąbski.
Lamento llegar tardeWikiMatrix WikiMatrix
He was a member of the Polish People's Party "Piast" political party, and, from 1931, a member of the People's Party.
No me gustan los alucinógenosWikiMatrix WikiMatrix
Civic Platform, now the largest party in both houses of parliament, subsequently formed a coalition with the Polish People's Party (PSL).
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIWikiMatrix WikiMatrix
Both the Civic Platform and its junior partner, the Polish People's Party (PSL), agreed to continue their governing coalition after the election.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laWikiMatrix WikiMatrix
During municipal elections of 1998 KPEiR, allied with Democratic Left Alliance (SLD), Polish People's Party (PSL) and Labor Union (UP) won some seats.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaWikiMatrix WikiMatrix
After Mikołajczyk's defeat in the rigged Polish legislative election, 1947, the remains of the Polish People's Party were merged (in 1949) into the communist-allied United People's Party (ZSL).
La procreación es uno de los mandamientos de DiosWikiMatrix WikiMatrix
However at the same time Polish communists named one of their proxy parties Stronnictwo Ludowe, and the old People's Party, now loyal to Mikołajczyk, changed its name into Polish People's Party (PSL).
Ahora me da o mi KWikiMatrix WikiMatrix
It was formed on 27 November 1949 from the merger of the communist Stronnictwo Ludowe party with remnants of the independent People's Party of Stanisław Mikołajczyk (which changed its name to Polish People's Party).
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosWikiMatrix WikiMatrix
In 1931 it was created from the merger of three other, smaller, peasant-based parties: centre-right Polish People's Party "Piast" (PSL "Piast"), centre-left Polish People's Party "Wyzwolenie" (PSLW) and left wing Stronnictwo Chłopskie (SCh).
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleWikiMatrix WikiMatrix
During the elections to municipal councils held on # ecember # four political organizations of national minorities- Electoral Action of Lithuanian Poles, Union of Lithuanian Russians, Lithuanian Polish People's Party, Political Party Russian Alliance- obtained mandates as municipal council members
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtMultiUn MultiUn
During the elections to municipal councils held on 22 December 2002, four political organizations of national minorities - Electoral Action of Lithuanian Poles, Union of Lithuanian Russians, Lithuanian Polish People’s Party, Political Party Russian Alliance - obtained mandates as municipal council members.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deUN-2 UN-2
Since most of the important parties at the time were leftist or centrist – and could have easily approved all three options – Mikołajczyk's Polish People's Party (PSL) decided, not to be seen as merging into the government bloc, to ask its supporters to oppose the first one: the abolition of the Senate.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!WikiMatrix WikiMatrix
In the coalition Government formed by the Civic Platform (PO) and the Polish People’s Party (PSL) (Nov. 2007 – Nov. 2011), five women served as: the Minister of Health, the Minister of Labour and Social Policy, the Minister of Regional Development, the Minister of National Education and the Minister of Science and Higher Education, which accounted for ca. 26 per cent of all ministers-members of the Government.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaUN-2 UN-2
As Polish members of the People’s Party, we want nothing to do with such reforms and such a policy.
En mi oficina.En dos minutosEuroparl8 Europarl8
Mr President, I wonder whether it would be appropriate at this time to congratulate Mr Lech Kaczyński, the Polish Law and Justice Party and the Polish people on the election of President Kaczyński in Poland on Sunday.
Se aconseja su aplicación anticipadaEuroparl8 Europarl8
Although in general we are against vetoes and we must all work together to get this veto from the table, I must say that the European People's Party understands the Polish position.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesEuroparl8 Europarl8
In the Duma sources it is defined as "the people's democrat", that is, belonged to the Polish National-Democratic Party.
Le daré los detalles por teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Polish People's Party - Wikipedia, the free encyclopedia
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This article is about the current political party. For other uses, see Polish People's Party (disambiguation).
Greg, tú sacaste a Manny de suParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For other uses, see Polish People's Party (disambiguation).
Estamos perdidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On behalf of the Polish delegation within the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, I should like to lend my support to the second Barroso Commission.
Vete al dormitorio y haz tus maletasEuroparl8 Europarl8
Mr President, on behalf of the Polish group within the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats I would like to express our high esteem for you.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadEuroparl8 Europarl8
The Communists consolidated power by gradually whittling away the rights of their non-Communist foes, particularly by suppressing the leading opposition party, Mikołajczyk's Polish People's Party.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.