Prignitz oor Spaans

Prignitz

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Distrito de Prignitz

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My home area, Prignitz, lies right on the Elbe, and damage there has been great; even though it was possible to prevent disaster itself in the form of flooding or the breaching of the dikes on the Elbe, the inhabitants of thirty-eight Prignitz villages had to be evacuated, with some 20 000 head of cattle being rescued from the flooding - a massive achievement for neighbourly aid in the sparsely-inhabited Prignitz.
¿ Encontraron algo?- NadaEuroparl8 Europarl8
Later that year, Waldemar died and Henry II conquered Prignitz and the Uckermark.
Arreglas todoWikiMatrix WikiMatrix
Hotel in Lindow: The Hotel Heidegasthof in Lindow-Klosterheide is located in the midst of the Stechlin-Ruppiner Land Nature Park with the picturesque Gudelacksee, Wutzsee and Vielitzsee lakes. The hotel provides a direct railway connection to Berlin with the Prignitz-Express.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailCommon crawl Common crawl
Also at local authority level there are child and youth parliaments in many towns and municipalities (for instance in the Erzgebirge District or in the Prignitz district administration).
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoUN-2 UN-2
Unless steps are taken forthwith to block imports to all parts of Community territory and especially to Italy, the main importer, from the Dutch administrative districts of Amsterdam, Rotterdam, Breda, Weert, Nijmegen, Doetinchem, and Apeldorn and the German Länder or districts of Mecklenburg- Western Pomerania, Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, Bremen, Bavaria, eastern and western Prignitz, Brandenburg, and Ruppin, the spread of this disease will lead to a crisis, and the entire stock of imported pigs will consequently have to be slaughtered without any form of compensation from the countries concerned.
Es una locuraEurLex-2 EurLex-2
It is important to note that there are also many works in the Prignitz Catalog that are not in the Catalog of the TGP Archive.
Fuera del camino, yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The district of Prignitz is an administrative district in the far north west of Brandenburg.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with Prignitz's work, the Catalog of the TGP Archive constitutes one of the most important bodies of information about the TGP's production.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While people commute into Munich from a surrounding area that is clearly defined, those commuting into Hamburg travel far greater distances, including from regions such as Mecklenburg, Prignitz and Western Pomerania.
Ya entendisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The organisation of the Prignitz district administration was foremost on the agenda when the partnership certificate was signed in Neuss on November 16th 1991.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Prignitz is wonderful for walking and cycling.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can take the train to the Liebenthal (Prignitz) railway station.
¿ Qué tienes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish Embassy Check the Spanish diplomatic mission in Prignitz Landkreis, responsible for supplying assistance and support to any Spanish person though they are visiting the country.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prignitz 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Prignitz - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Prignitz, Brandenburg, Germany
Ya estamos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can use Eurail Passes on all NS trains in Holland as well as lines operated by DB Regio Westfalen, Noordnet, Prignitzer Eisenbahn, Synthus and Veolia trains.
Debopensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outside, you have the creek in front of the door, a wonderful terrace, here you can loose it stand for several days and get right holiday to discover the Prignitz.
Al menos pretende que lamentas su muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As such, the Catalog of the TGP Archive is not meant to replace, obscure or compete with the Prignitz catalog.
Hace dos añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This guest house stands in the Prignitz district of Brandenburg, 300 metres from Wolfshagen Castle.
¡ Estudio por las noches!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How are the works listed in this Catalog related to Prignitz's catalog?
Es el más condecorado, poderosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weisen It is almost impossible to visit Prignitz Landkreis bypassing Weisen (with 1.103 inhabitants).
¿ No te consideras parte de tu propia raza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ConsulBy provides all French citizens with an updated and verified list of all French consular offices so they are able to get in touch with them with any unexpected circumstance while in Prignitz Landkreis and its surroundings.
Déjame en pazParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The current price of prignitzer-badewelt.de is .
Adelante, HermandadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It all came at once: the details of her love life, the exhibitions (more abroad than in Mexico), Paul Leduc's movie with Ofelia Medina, the movie with Salma Hayek, the stream of visitors to The Blue House in Coyoacán, the books by Raquel Tibol, Marta Zamora, Hayden Herrera, and Rauda Jamís, and the complete works put together by Helga Prignitz-Poda, Salomon Grimberg, and Andrea Kettenman.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the south and in the region Prignitz there are almost no natural lakes.
¿ Dónde está la estación médica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landhotel & Brauhaus Prignitzer Hof Flat-Apartments 55m2 in a hotel. garden/park, courtyard, village view
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.