Provincial Officers Network Programme
Programa de la Red de Funcionarios Provinciales · red de oficinas provinciales
Provincial Network Programme oor Spaans
Provincial Network Programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Programa de la Red de Funcionarios Provinciales
red de oficinas provinciales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of those activities will be implemented at the provincial level under the network programme.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoUN-2 UN-2
Some of those activities will be implemented at the provincial level under the network programme
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteMultiUn MultiUn
Some of these activities will be implemented at the provincial level under the network programme.
No conservar a temperatura superior a #oCUN-2 UN-2
The current programme will capitalize on existing provincial structures and networks of trained community organizers and NGO partners.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteUN-2 UN-2
The purpose of this programme is to provide a framework to facilitate intra- and inter-provincial links for developing a federal network for in-service teacher training in respect of
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siMultiUn MultiUn
The purpose of this programme is to provide a framework to facilitate intra- and inter-provincial links for developing a federal network for in-service teacher training in respect of:
Hay que aprenderse los canales de la teleUN-2 UN-2
Development of networks among provincial, city and regional procurator’s offices, comprehensive dissemination of best practices through the plans and programmes of training initiatives and practical assistance in the organization and conduct of capacity building conferences, seminars and other events;
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]UN-2 UN-2
The main achievements of the programme include: making use of the networks of civil society organizations as the driving force behind its activities; human resources training and the transfer of technology to provincial and municipal programmes; wider coverage for prevention programmes through gradual adaptation of services to local conditions and needs.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasUN-2 UN-2
The main achievements of the programme include: making use of the networks of civil society organizations as the driving force behind its activities; human resources training and the transfer of technology to provincial and municipal programmes; wider coverage for prevention programmes through gradual adaptation of services to local conditions and needs
¿ Consultar a un jugador?MultiUn MultiUn
The CNM is building issue-oriented networks nationwide, involving all the organizations conducting projects under both programmes, and articulating them for joint work with the respective provincial and municipal women's offices.
Vamos, Eric, debes tomar estoUN-2 UN-2
Institute for Women’s Studies and Research noted increased production and broadcast of radio and television programmes in the languages of ethnic groups such as Azeri, Kurdish, Balochi, Arabic, and Turkmen by provincial networks of the Iran Broadcasting.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.UN-2 UN-2
The programmes are implemented in close cooperation with and assisted by the Ministry of Provincial Development and its divisional/district administration machinery/ network, as well as with the Office of the Prime Minister.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnUN-2 UN-2
The programmes are implemented in close cooperation with and assisted by the Ministry of Provincial Development and its divisional/district administration machinery/network, as well as with the Office of the Prime Minister
Nopuedo dormir hasta volver a verteMultiUn MultiUn
Output 2: The technical and institutional capacity of targeted national institutions, NGOs, youth networks and implementing partners at national, provincial and municipal levels is strengthened to incorporate population issues in development policies and programmes, including in emergency situations
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo unDeLorean?UN-2 UN-2
In # regional encounters brought together the participants in the # projects organized by PROFAM (Distance Education Course in Family and Non-Institutional Medicine), one of the workshops in each encounter being devoted to the topic of domestic violenced) A priority of this programme is to promote the development of networks of provincial and/or municipal governments and civil society organizations to assist women victims of violence
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?MultiUn MultiUn
Output 2: The technical and institutional capacity of targeted national institutions, non-governmental organizations (NGOs), youth networks and implementing partners at national, provincial and municipal levels is strengthened to incorporate population issues in development policies and programmes, including in emergency situations.
No lo conocía muy bienUN-2 UN-2
Output # he technical and institutional capacity of targeted national institutions, non-governmental organizations (NGOs), youth networks and implementing partners at national, provincial and municipal levels is strengthened to incorporate population issues in development policies and programmes, including in emergency situations
Tráigame una copaMultiUn MultiUn
Another example is from the central region of Afghanistan where Afghan partners and the United Nations Development Programme (UNDP) are addressing the gap in women’s representation on provincial peace councils by supporting a network of female councillors to strengthen their engagement in local decision-making processes.
Oh no Tony, me esta jalandoUN-2 UN-2
In Afghanistan, UNDP began work in supporting ICT capacity development through the establishment in Kabul University of a Cisco Networking Academy Program – a comprehensive programme designed to teach students ICT skills – and ICT technical workshops and training centres at central and provincial levels.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.UN-2 UN-2
In Afghanistan, UNDP began work in supporting ICT capacity development through the establishment in Kabul University of a Cisco Networking Academy Program- a comprehensive programme designed to teach students ICT skills- and ICT technical workshops and training centres at central and provincial levels
A mí me parece alegreMultiUn MultiUn
MANGI (Pakistan) said that the mandate of the network established under the National Commission for Child Welfare and Development (NCCWD) was to coordinate programmes for the implementation of the Convention with stakeholders at the provincial, district and federal levels.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.UN-2 UN-2
In order to ensure reception regardless of place of residence, programmes are transmitted through an extensive terrestrial transmission network consisting of powerful television and radio transmitting centres (in large cities and provincial capitals), low-power radio and television stations (in towns) and micro-retransmitters for sparsely populated areas.
Escúchenme, no pueden ignorarmeUN-2 UN-2
It is hoped that this process will result in the establishment of coordinated cross-cutting activities and networking by local and provincial agencies and focal points with the AMPs, generating a synergy which will help to achieve the Programme's objective of improving the formulation, monitoring and evaluation of policies and programmes designed to enhance the situation of women
¿ Has hablado con Charlie?MultiUn MultiUn
That institutional network was complemented by the national and provincial women's non-governmental organizations (NGOs), many of which were members of the provincial advisory councils on women's affairs and participated in training and technical assistance programmes
TranquilízateMultiUn MultiUn
That institutional network was complemented by the national and provincial women’s non-governmental organizations (NGOs), many of which were members of the provincial advisory councils on women’s affairs and participated in training and technical assistance programmes.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteUN-2 UN-2
55 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.