Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
Centro Regional de Arbitraje Mercantil Internacional de El Cairo
Regional Centre for Commercial Arbitration, Cairo oor Spaans
Regional Centre for Commercial Arbitration, Cairo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro Regional de Arbitraje Mercantil, El Cairo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Listed arbitrator of the Regional Centre for Commercial Arbitration, Cairo # present
Fitzgerald?- Es su almuerzo?MultiUn MultiUn
Listed arbitrator of the Regional Centre for Commercial Arbitration, Cairo, 1985-present.
Pero se debe vivir sin miedoUN-2 UN-2
y) Regional Conference on Private Investment in Infrastructure, sponsored by the Cairo Regional Centre for Commercial Arbitration (Cairo # and # ctober
Tal vez tenga que pelearmeMultiUn MultiUn
Regional Conference on Private Investment in Infrastructure, sponsored by the Cairo Regional Centre for Commercial Arbitration (Cairo, 28 and 29 October 2000);
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosUN-2 UN-2
� For example, this is the approach adopted in the Arbitration Rules of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (CRCICA).
Esto empieza a ser buenoUN-2 UN-2
Summary in Arabic: published in Arbitral Awards of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
Me pregunto qué será de su vidaMultiUn MultiUn
Summary in Arabic: published in Arbitral Awards of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (1984-2000), 2002, 310.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaUN-2 UN-2
Summary in Arabic: published in Arbitral Awards of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (1984-2000), 2002, 48.
Haga lo que quieraUN-2 UN-2
� For example, a similar provision is included in article 17 (5) of the Arbitration Rules of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (CRCICA).
Eres extraordinariaUN-2 UN-2
� For example, this is the approach adopted in the Arbitration Rules of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration in force as from 1 March 2011.
En todo caso para mí ya es tardeUN-2 UN-2
� For example, a similar provision is included in article 17, paragraph 5, of the Arbitration Rules of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration in force as from �1 March 2011.
¿ Qué hace él aquí?UN-2 UN-2
b) A regional conference organized by the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration to discuss the New York Convention and to present the joint International Bar Association (IBA)/UNCITRAL project on monitoring the legislative implementation of that Convention (Cairo # ovember
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!MultiUn MultiUn
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoUN-2 UN-2
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (“CRCICA”)
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
Conservar en nevera No congelarUN-2 UN-2
Member of the Board, Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraMultiUn MultiUn
The remaining case concerned the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
No se pase, un sorbito cada vezMultiUn MultiUn
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
Sólo que hoy la he vuelto a verMultiUn MultiUn
A regional conference organized by the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration to discuss the New York Convention and to present the joint International Bar Association (IBA)/UNCITRAL project on monitoring the legislative implementation of that Convention (Cairo, 10‐11 November 2008).
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programade trabajo de eContentplusUN-2 UN-2
� The Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (CRCICA) was invited to attend but was unable to do so.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorUN-2 UN-2
Speaker, Fourth International Energy Law Conference, Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration, Sharam-El-Sheikh, Egypt, March # (Arbitration and Arab Countries
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasMultiUn MultiUn
A joint regional seminar for Arab countries (with # participants) on investor-State dispute settlement, entitled “Challenges and perspectives for Arab countries” was organized in Egypt in May # in cooperation with the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?MultiUn MultiUn
Speaker, Fourth International Energy Law Conference, Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration, Sharam-El-Sheikh, Egypt, March 2002 (Arbitration and Arab Countries)
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoUN-2 UN-2
At the outset, the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration (CRCICA) is pleased to confirm its willingness to act as a registry provider.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!UN-2 UN-2
43 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.