Savennières oor Spaans
Savennières
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Savennières
Savennières whether or not followed by Val de Loire
Savennières seguida o no de Val de Loire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The registered designation of origin ‘Savennières’ was recognised by decree on 8 December 1952.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraEuroParl2021 EuroParl2021
FR || Savennières whether or not followed by Val de Loire || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!EurLex-2 EurLex-2
FR | Savennières whether or not followed by Val de Loire | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
No lo dejaré salirEurLex-2 EurLex-2
FR || Savennières-Coulée de Serrant whether or not followed by Val de Loire || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaEurLex-2 EurLex-2
FR || Savennières-Roche-aux-Moines whether or not followed by Val de Loire || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaEurLex-2 EurLex-2
The producers, conscious of the need to safeguard and future-proof the quality and repute of the protected designation of origin ‘Savennières Roche aux Moines’, have increased their collective efforts to make this wine one of the jewels of French production.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloEuroParl2021 EuroParl2021
white wines entitled to one of the following protected designations of origin: Bordeaux supérieur, Graves de Vayres, Côtes de Bordeaux-Saint-Macaire for the wines so-called ‘moelleux’, Premières Côtes de Bordeaux, Côtes de Bergerac, Côtes de Montravel, Gaillac followed by the terms ‘doux’ or ‘vendanges tardives’, Rosette and Savennières,
Aunque mejor sería decir que está enfermaEurlex2019 Eurlex2019
All steps in production must take place in the geographical area comprising the territory of the following communes in the department of Maine-et-Loire, based on the 2018 Official Geographical Code: Bouchemaine, La Possonnière and Savennières.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoEuroParl2021 EuroParl2021
Savennières whether or not followed by Val de Loire
Me vio y se acercó a míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under ‘Geographical area’ the text has been amended to read as follows: ‘All steps in production must take place in the geographical area comprising the territory of the following communes in the department of Maine-et-Loire, based on the 2018 Official Geographical Code: Bouchemaine, La Possonnière and Savennières.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaEuroParl2021 EuroParl2021
The geographical area stretches across the territory of three communes: Bouchemaine, La Possonnière and Savennières.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaEuroParl2021 EuroParl2021
FR | Savennières-Coulée de Serrant whether or not followed by Val de Loire | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
Muy bien, vamosEurLex-2 EurLex-2
The ‘Savennières’ vineyards, a symbol of la douceur angevine, were designated a UNESCO World Heritage Site in 2001.
Trish, mi esposaEuroParl2021 EuroParl2021
The white wines of the Coteaux du Layon, Montlouis-sur-Loire, Savennières, and Vouvray are based on Chenin blanc and are known for their high acidity when young and ability to develop and age well.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
‘Roche aux Moines’ is a reputed area under the ‘Savennières’ protected designation of origin.
¿ Tú qué piensas?EuroParl2021 EuroParl2021
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.