Shut your mouth! oor Spaans Shut your mouth! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡Cierra el pico! Kopieer na knipbordbesonderhedeHey, little girl, I think you better shut your mouth and mind your own business.Oye, pequeña, mejor cierra el pico y métete en tus asuntos. GlosbeMT_RnD¡Cierra la boca! Kopieer na knipbordbesonderhedeYou shut your mouth or I shut it for you.Cierra la boca o yo te la cerraré. GlosbeMT_RnD¡Cállate la boca! Kopieer na knipbordbesonderhedeYou're just some nobody, so shut your mouth.Tu no eres nadie, así que cállate la boca. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsshut your mouth! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡cierra el pico! Kopieer na knipbordbesonderhedeHey, little girl, I think you better shut your mouth and mind your own business.Oye, pequeña, mejor cierra el pico y métete en tus asuntos. GlosbeMT_RnD¡cállate la boca! Kopieer na knipbordbesonderhedeYou're just some nobody, so shut your mouth.Tu no eres nadie, así que cállate la boca. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshut your mouth, asshole cállate la boca, gilipollas · cállate la boca, pelotudo · cállate la boca, pendejokeep your mouth shut callarse la boca · cállate la bocashut your bloody mouth calla · cerrá el culo · chapa la boca · cierra el pico · cállate el hocicoif you keep your mouth shut, you won't put your foot in it en boca cerrada no entran moscasshut your fucking mouth calla · cerrá el culo · chapa la boca · cierra el pico · cierra la puta boca · cállate el hocicoshut your mouth cierre el buche · cállate la bocaShut Your Mouth and Open Your Eyes Shut Your Mouth and Open Your EyesvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadShut your mouth.¿ Como sabemos a donde vamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Yeah, shut your mouth for once,” laughed Girder.Prueba este puréLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth, Jason.Deje eso aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So shut your mouth, open the safe, and fill the damn bag.¿ A ti qué te importa?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth.Deje que lo mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth.Sí.¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Sometimes you don't know when to shut your mouth,"" his brother whispered to him."Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth!Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth.Pongan la gavia y arreglen este desordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth, you guttersnipe.Ponele un poco de hieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You sit down and shut your mouth!- What do you want?- I want you to sit down!Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It means shut your mouthLo echaron de la secundariaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, you better be quiet and shut your mouth and not tell no lies to people.eje de basculamientoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, you shut your mouth.RUIDO INDUSTRIAL: ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You, shut your mouths, and leave me with my client.Una sociedad antropológica... pagó mi viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth, you piece of trash.Todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Want another?- Shut your mouth!¿ Le dio Inteligencia información?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth and withdraw your paunch!Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I Need You To Shut Your Mouth.Ya nada esta en nuestras manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you: (A) Shut your mouth or (B) Visit the homicide unit and lie your ass off?¿ Por qué te sigues golpeando? "Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth, okay?Pero no está en el presenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shut your mouth and move that bike.En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You better shut your mouth You better watch your tone¿ Cómo podría convertirme en él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6514 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k