Siege of Malta oor Spaans

Siege of Malta

en
Siege of Malta (1565)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sitio de Malta

en
Siege of Malta (1940)
es
Sitio de Malta (1940)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have decreed that you should send me some information on the siege of Malta.
Lo siento, manoLiterature Literature
At last the epic nature and importance of the Siege of Malta began to dawn upon Christian Europe.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
The siege of Malta was relieved soon afterwards.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
*Dragut (1485–1565), Ottoman corsair and naval commander, died in the siege of Malta
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoLiterature Literature
I have decreed that as soon as my order reaches you, you should inform me about the siege of Malta.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Literature Literature
In 1565, the Great Siege of Malta reduced many of these coastal fortifications to rubble, but after the siege they were rebuilt.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosWikiMatrix WikiMatrix
Following the Great Siege of Malta of 1565, in which the Ottoman Empire attempted to take over Malta but failed to do so, the Order of St. John decided to settle permanently on the island.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíWikiMatrix WikiMatrix
Valletta — the capital, named for Jean Parisot de la Valette, a French nobleman who was Grand Master of the Order of St. John and leader of the defenders during the Turkish siege of Malta in 1565.
Diga la naturaleza de su emergenciaCommon crawl Common crawl
Although his birth year is usually given as 1494, both chroniclers of the Great Siege of Malta, Francisco Balbi di Correggio and Hipolito Sans, say he was 67 at the time, thereby implying that he was born in 1498.
Qué bonitos recuerdos me trae esoWikiMatrix WikiMatrix
Mario Conti was Knight of Malta; he did not claim his rights to the succession on the throne of Constantinople, and he died during the Great Siege of Malta, in the defense of Fort St. Elmo, in 1565, without descendants.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.WikiMatrix WikiMatrix
Alof de Wignacourt joined the Order of the Knights of Saint John (the Knights of Malta) in 1564, aged seventeen, and distinguished himself the next year at the Great Siege of Malta, when the Turks were defeated and never returned to the island.
¿ Y a quiénes has traído?WikiMatrix WikiMatrix
Despite mixed results over Britain, with the introduction of the improved Bf 109F in early 1941, the type again proved to be an effective fighter during the Invasion of Yugoslavia (where it was used by both sides), the Battle of Crete, Operation Barbarossa, the invasion of the USSR, and the Siege of Malta.
¿ Hace cuánto que estás aquí?WikiMatrix WikiMatrix
As a soldier, and subsequently Field Master of the Tercios, he was posted to Sicily, Africa, Malta, Corsica, Milan, the Netherlands, Spain, Portugal, France and Ireland, where he participated in major military events of his time, such as the Siege of Malta, the Looting of Antwerp, the Siege of Antwerp, the Miracle of Empel, the Expedition in support of French Catholics, the Battle of Cornwall and the Expedition to support the Irish.
Conocio a mi padre?WikiMatrix WikiMatrix
Fausto IV has commented elsewhere on the poetry which came out of Malta’s second Great Siege.
Estoy en elloLiterature Literature
The primary focus of that battle was Malta, now under intense siege from the Axis air forces.
¿ En qué emisora?Literature Literature
The Venetians and their allies suffered great losses, especially from another outbreak of the plague, including General Königsmarck, who succumbed to the plague on 15 September, while the Knights of Malta and of St. Stephen departed the siege in early autumn.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoWikiMatrix WikiMatrix
Today, one could say, "Nothing is as forgotten as the siege of Malta by the Ottomans. "
No creas que no lo séParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The siege of Malta—"Arrival of the Turkish fleet" (Matteo Pérez de Alesio)
Cielos azulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Turkish raids culminated in the Great Siege of Malta in 1565.
¡ Diviértete en Washington!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Great Siege of Malta 450 years ago
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Great Siege of Malta & the Knights of St. John
No deberías habértelo tomado tan a pechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:30 - Siege of Malta "Second Chance" dag 2 - Sted: Portomaso Casino.
¿ Oficial Van Halen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ore 16:00 – Day 1 del torneo Siege of Malta Second Chance.
Parece una pipa para fumar marihuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During World War II the Siege of Malta took place.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siege of Malta (World War II) - Wikipedia
¿ Necesitas algo de ayuda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.