Social Policy and Economic Analysis Office oor Spaans
Social Policy and Economic Analysis Office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficina de Política Social y Análisis Económicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The session featured two panels moderated by Shari Spiegel, Chief, Policy Analysis and Development Branch, Financing for development Office, Department of Economic and Social Affairs.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deUN-2 UN-2
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard introductory statements by the Chief, Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs (DESA) and the Officer-in-charge, Debt and Development Finance Branch, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoUN-2 UN-2
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard introductory statements by the Chief, Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs (DESA) and the Officer-in-charge, Debt and Development Finance Branch, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD
Tengo un poco de trabajoMultiUn MultiUn
This Committee, comprising the social sectors, the Social and Economic Policies Analysis Unit (UDAPE), the National Statistics Institute (INE), the Vice Ministry of Public Investment and External Funding (VIPFE) and the Budget and Accounting Offices, was established to promote MDG monitoring and follow-up by identifying pertinent indicators, projecting their performance over time and defining targets tailored to conditions in Bolivia
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasMultiUn MultiUn
At the # th meeting, on # ctober, introductory statements were made by the Chief of the New York Liaison Office of the United Nations Conference on Trade and Development and the Chief of the Policy Analysis and Development Branch of the Financing for Development Office of the Department of Economic and Social Affairs, under sub-items (b), (c), (d), (e) and (f) (see
Tu sabes a quien me refieroMultiUn MultiUn
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard introductory statements by the Chief, Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs (DESA); the Chief, Debt and Development Finance Branch, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD); and the Head, Special Unit on Commodities, UNCTAD.
Con Harald no se juegaUN-2 UN-2
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard introductory statements by the Chief, Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs (DESA); the Chief, Debt and Development Finance Branch, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD); and the Head, Special Unit on Commodities, UNCTAD
Justo pensaba en tíMultiUn MultiUn
At the 19th meeting, on 22 October, introductory statements were made by the Chief of the New York Liaison Office of the United Nations Conference on Trade and Development and the Chief of the Policy Analysis and Development Branch of the Financing for Development Office of the Department of Economic and Social Affairs, under sub-items (b), (c), (d), (e) and (f) (see A/C.2/58/SR.19).
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.UN-2 UN-2
Kempf (Economic Affairs Officer, Development Policy and Analysis Division, Department of Economic and Social Affairs), introducing the report of the Secretary-General on development cooperation with middle-income countries (A/70/227), said that while economic growth in middle-income countries had outpaced the global average since the previous report in 2013, it had begun to show signs of slowing, particularly outside of Asia, owing to lower commodity prices, declining investment, geopolitical tensions and domestic policy weaknesses.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorUN-2 UN-2
New regional adviser posts in economic and social policy analysis and monitoring and evaluation are proposed for establishment to strengthen these functions, with offsets from existing regional office staffing
Los disciplinaréMultiUn MultiUn
the Social and Economic Policies Analysis Unit (UDAPE), the National Statistics Institute (INE), the Vice Ministry of Public Investment and External Funding (VIPFE) and the Budget and Accounting Offices, was established to promote MDG monitoring and follow-up by identifying pertinent indicators, projecting their performance over time and defining targets tailored to conditions in Bolivia.
Para grandes cosasUN-2 UN-2
12. The President invited the Officer-in-Charge of the Development Policy Analysis Division of the Department of Economic and Social Affairs to brief the Council on the forthcoming publication, World Economic Situation and Prospects 2002. **
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudUN-2 UN-2
The joint meeting is organized by the Development Policy Analysis Division (DPAD) and the Office for ECOSOC Support and Coordination (OESC), Department of Economic and Social Affairs (DESA), in cooperation with Project LINK –– Expert Group Meeting of DESA on the World Economy.
Striker, tienes que escucharmeUN-2 UN-2
The joint meeting is organized by the Development Policy Analysis Division (DPAD) and the Office for ECOSOC Support and Coordination (OESC), Department of Economic and Social Affairs (DESA), in cooperation with Project LINK (the Expert Group Meeting of DESA on the World Economy).
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéUN-2 UN-2
She indicated that the Regional Office was strengthening staff capacity at the regional level in monitoring and evaluation, as well as in economic and social policy analysis to improve future learning and work in the region
El crepúsculo de los diosesMultiUn MultiUn
At the # th meeting, on # ctober, introductory statements were made under sub-items (b) to (c) by the Chief of the Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs, and the Officer-in-Charge of the Debt and Development Finance Branch, Division on Globalization and Development Strategies, UNCTAD (see
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloMultiUn MultiUn
At the 7th meeting, on 15 October, introductory statements were made under sub-items (b) to (c) by the Chief of the Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs, and the Officer-in-Charge of the Debt and Development Finance Branch, Division on Globalization and Development Strategies, UNCTAD (see A/C.2/62/SR.7).
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraUN-2 UN-2
At the # th meeting, on # ctober, introductory statements were made by the Chief of the Policy Analysis and Development Branch of the Financing for Development Office of the Department of Economic and Social Affairs and the Director of Management of the United Nations Conference on Trade and Development, under sub-items (b) and (c) (see
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntastransnacionales para las PYME en la ComunidadMultiUn MultiUn
In # the Office of Work and Family in the Department of the Prime Minister and Cabinet was established to undertake policy analysis, research and public engagement to improve economic and social outcomes for families
Las sospechas que tenemos noayudarán a OpeMultiUn MultiUn
At the # th meeting, on # ctober, introductory statements were made under sub-items (b) to (d) by the Chief of the Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs; the Chief of the Debt and Development Finance Branch, Division on Globalization and Development Strategies, UNCTAD; and the Chief of the Commodities Branch, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, UNCTAD (see
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yMultiUn MultiUn
At the 8th meeting, on 12 October, introductory statements were made by the Chief of the Policy Analysis and Development Branch of the Financing for Development Office of the Department of Economic and Social Affairs and the Director of Management of the United Nations Conference on Trade and Development, under sub-items (b) and (c) (see A/C.2/59/SR.8).
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosUN-2 UN-2
After making adjustments to the draft bill, the Ministry of Justice referred it to the Ministry of the Office of the President in July 2013 for analysis and processing by the Social and Economic Policy Analysis Unit attached to that Ministry pursuant to article 135 of Supreme Decree No. 29894 on the organizational structure of the executive branch of government.
AbsolutamenteUN-2 UN-2
At the 7th meeting, on 9 October, introductory statements were made under sub-items (b) to (d) by the Chief of the Policy Analysis and Development Branch, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs; the Chief of the Debt and Development Finance Branch, Division on Globalization and Development Strategies, UNCTAD; and the Chief of the Commodities Branch, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, UNCTAD (see A/C.2/61/SR.7).
Hace dos años que se ha idoUN-2 UN-2
The critical need to strengthen the Regional Office's capacity in the areas of social policy and emergency planning and preparedness has been addressed through the establishment of the posts of Regional Advisor for Social Policy and Economic Analysis and Regional Emergency Advisor
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasMultiUn MultiUn
44 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.