social process oor Spaans

social process

naamwoord
en
A continuous action, operation, or series of changes taking place in a definite manner and pertaining to the life, welfare, and relations of human beings in a community. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proceso social

en
way the information that comes from others people influences us and society in return
That was why Mexico was committed to promoting a social process of shared responsibility and citizen participation.
Por esa razón, México está empeñado en promover un proceso social de responsabilidad compartida y participación ciudadana.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What religions, distortions, and social processes did the Tyrant set in motion?
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
From his birth he is assigned to wage-labor by the social process of distribution.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
The socialization process may affect employee and organizational success in a variety of ways.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
Houses of the adolescent: This initiative aims at facilitating the socialization process, thereby contributing to social integration.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyUN-2 UN-2
A lack of political participation in decision-making concerning political, economic and social processes at the national level;
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?UN-2 UN-2
When society is reduced to fixed forms, social processes elude analysis.
Tengo trabajoLiterature Literature
Children also learn specific roles through a socialization process.
Hay hombres afuera de este apartamentoLiterature Literature
Although the service itself remains important, value is added by people and social processes.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
Costa Rica acknowledged the political and social process that changed many of Tunisia’s paradigms.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesUN-2 UN-2
Good governance is needed in order to ensure that public authorities back this social process through appropriate policies.
Ten un poco de respetoEurLex-2 EurLex-2
Social processes in building grassroots habitat
¡ Lo lograste!scielo-title scielo-title
Protagonist of social processes: Creative entrepreneur.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
In addition, the bureaucracy often results in neglect of human and social processes within the organization.
¿ Viste algo?Literature Literature
These attributes, opportunities and relationships are socially constructed and are learned through socialization processes.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?UN-2 UN-2
With other scholars, sociologists are now scrambling to understand these environments and their social processes.
Creo que no conozco ningún cuento agradableLiterature Literature
This structural perspective sheds new light on many social processes.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
When capitalism is negated, social processes no longer stand under the rule of blind natural laws.
Bien, bien bienLiterature Literature
Social processes come in all sizes.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Organizational Socialization Process Figure 16.5 presents an example of an organizational socialization process.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
The making of such indications is an internalized social process in that the actor is interacting with himself.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
Forming and preparing the team that will undertake the socialization process, comprising 39 leaders at the department level;
Bueno, presta mucha atenciónUN-2 UN-2
We think that such a broader concept is useful for a comprehensive analysis of basic social processes.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
Therefore their scope for symbolising social relations and social processes is narrower.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
But as illusion not in opposition to a hypostatized collective conscious, but the real social process itself.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesLiterature Literature
Outer nature is appropriated in production processes, inner nature in socialization processes.
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
65266 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.