Special Security Team oor Spaans
Special Security Team
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Equipo Especial de Seguridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm here with the special security team.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he asked if I wanted to be part of this special security team.”
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
Tell Linc you are sending in a special security team.
Me alegra no haberlo decepcionadoLiterature Literature
At present, there is no special training for specialized security teams or for judges responsible for investigating cases of enforced disappearance.
¿ Cómo estás?UN-2 UN-2
It was Liu, the officer who succeeded Song as head of the special Internal Security team.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
The exhibits will be escorted from their countries of origin... by specially- trained security teams
Pero no era un terroristaopensubtitles2 opensubtitles2
The latest Hollywood accessory. Special ops security team.
De acuerdo, me encargaré de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He reported that a special security team had assessed all of Singapore’s missions worldwide and had concluded, in respect of the Mission in New York, that for the sake of safety the spaces directly in front of the Mission should be secured.
Oye, oye, oye, yo haré esoUN-2 UN-2
He reported that a special security team had assessed all of Singapore's missions worldwide and had concluded, in respect of the Mission in New York, that for the sake of safety the spaces directly in front of the Mission should be secured
Un minuto no es tanto tiempoMultiUn MultiUn
Consequently, UNAMSIL, in cooperation with the Special Court security team and the Sierra Leone police, is reviewing security arrangements to ensure that the Mission can respond to any eventuality.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoUN-2 UN-2
Consequently, UNAMSIL, in cooperation with the Special Court security team and the Sierra Leone police, is reviewing security arrangements to ensure that the Mission can respond to any eventuality
Estoy harto de sacrificarme por tiMultiUn MultiUn
SSC – Special Security Contingent – Specialist security team.
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
“I’m the commander of a special team in the Earth Security Force.
Etiqueta del vial vial de # mgLiterature Literature
You're gonna call your Special Ops team. Tell them to secure the bomb.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our Security Response Teams and security specialized organizations of respectable reputation (such as the CERT/DHS, BSI, NIST, NISCC) exchange information about vulnerabilities and cooperate on the measures and procedures to react to them.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deCommon crawl Common crawl
Subsequent to this, the European Union has set up special teams of cyber security experts to prevent such attacks in the future.
garantizar la calidad y la seguridadnot-set not-set
I will also add a special word of thanks to the security team, who worked with us throughout the period
Sin citas, es una emergenciaMultiUn MultiUn
I will also add a special word of thanks to the security team, who worked with us throughout the period.
Oye, vaya forma de ser olvidadoUN-2 UN-2
In the discussions with the head of the ESG, the delegation was informed that this team of special security forces was composed of # officers
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoMultiUn MultiUn
In the discussions with the head of the ESG, the delegation was informed that this team of special security forces was composed of 60 officers.
Me parece bienUN-2 UN-2
The twenty-seventh special session of the General Assembly security planning team is located in room
Continúe, capitánMultiUn MultiUn
The men of the Special Forces team, as well as the security guards, swung in shock.
El teléfono ha tenido mucho trabajoLiterature Literature
The security management team, led by the Special Representative as the designated official, comprises UNAMI, including security personnel, and the United Nations agencies, funds and programmes.
No, no lo sé, puta idiotaUN-2 UN-2
The twenty-seventh special session of the General Assembly security planning team is located in room GA-100 (963-0368/0369).
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaUN-2 UN-2
The Security Council and my team of special envoys and special representatives echoed the appeal on the same day.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaUN-2 UN-2
985 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.