special education school
necesidades educativas especiales
special school oor Spaans
special school
en
A school specifically made for students with disabilities or other problems that need special treatment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colegio de educación especial
In his case, a special school is where he' il have to go
En su situación, un Colegio de Educación Especial sería la mejor opción
escuela de educación especial
You don't have to worry about going to a special school.
No tienes que preocuparte sobre ir a una escuela de educación especial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
About 40% of them are in segregated special schools.
Alrededor del 40% de estos niños estudian en escuelas especiales segregadas.UN-2 UN-2
(e) Attending special schools;
e) Asisten a escuelas especiales;UN-2 UN-2
They suggested a special school, but she kept him home.
La dirección sugirió una escuela especializada, pero ella se lo llevó a casa.Literature Literature
I have to go to Special School now.
Ahora tendré que ir a la escuela especial.Literature Literature
To ensure comprehensive provision, special schools and mainstream schools will work together at regional level.
Con el fin de asegurar que los servicios se prestan ampliamente, las escuelas especiales y las escuelas ordinarias colaborarán a nivel regional.UN-2 UN-2
Thus, part of the children of the Roma minority complete their primary school education at special schools
De este modo, una parte de los niños de la minoría romaní terminan sus estudios primarios en escuelas especialesMultiUn MultiUn
This section created a special school for training auxiliary agents.
Esta sección creó una escuela especial para la formación de sus agentes auxiliares.Literature Literature
There were also specialized schools for disabled persons with needs that could not be accommodated in ordinary schools
Existen también escuelas especializadas para personas con discapacidad cuyas necesidades no pueden ser atendidas en las escuelas de enseñanza común. El SrMultiUn MultiUn
Extend the Compulsory Education Act (2003) to include special schools and all children with disabilities;
Amplíe la Ley de enseñanza obligatoria (de 2003) para que se aplique a las escuelas de enseñanza especial y a todos los niños con discapacidad;UN-2 UN-2
There are special schools with wonderful facilities more appropriate for his needs.
Hay centros especializados con instalaciones maravillosas, más adaptados a sus necesidades.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children with disabilities attending ordinary or special schools or not attending school
Niños y niñas con discapacidad según asisten a escuelas ordinarias, especiales o no asisten a la escuelaMultiUn MultiUn
He was the same age as they were but he went to a special school.
Tenía la misma edad que ellos pero iba a un colegio especial.Literature Literature
“Isn't this why we've agreed to put the children in these special schools?”
¿No es por eso que aceptamos reunir a los niños en escuelas especiales?Literature Literature
Only about 6,000 children with disabilities receive education in special schools; 11,000 are educated at home.
Tan solo unos 6.000 niños con discapacidad reciben educación en colegios especiales, y 11.000 reciben educación en su casa.UN-2 UN-2
Eighty per cent of teachers in special schools for children with disabilities were women.
El 80% de los profesores de escuelas especiales para niños con discapacidad son mujeres.UN-2 UN-2
order the removal of the pupil to another school including a special school;
ordenar el traslado del alumno a otra escuela, incluida una escuela especial;UN-2 UN-2
Special Schools for Autistic Children
Escuelas especiales para niños autistasUN-2 UN-2
We don' t have any special school for television yet
Por ahora no hay un lugar donde preparen especialistas de televisiónopensubtitles2 opensubtitles2
They'd have to go to special schools.
Tendrían que ir a escuelas especiales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The ship is our own special school,"" Murbella said."
—La nave es nuestra escuela especial —dijo Murbella.Literature Literature
Special Schools
Escuelas para niños con necesidades especialesUN-2 UN-2
“He might qualify for special schooling, that's all.”
Posiblemente pueda optar por una educación especial, es todo.Literature Literature
“David does not need a special school,” I say.
—David no necesita ningún colegio especial —digo.Literature Literature
(e) Are attending special schools;
e) Que asisten a escuelas especiales;UN-2 UN-2
Do you go to some special school or something?""
¿Vais a una escuela especial o algo?Literature Literature
32328 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.