Steam oor Spaans

Steam

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Steam

Steam (content delivery)

As heir to the name of Steam, you must be strong and upright.
Como heredero del apellido Steam, debes ser fuerte y honrado.

steam

/stiːm/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Old-fashioned; from before the digital age.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vapor

naamwoord manlike

water vapor

Do not expose the console to dust, smoke or steam.
No exponga la consola al polvo, humo o al vapor.

vapor de agua

naamwoord

The gas phase of water.

Fase gaseosa del agua.

Apparatus for distillation by entrainment in steam fitted with a condenser with a curved extension piece.
Aparato de destilación por producción al vapor de agua provisto de un refrigerante con alargadera curvada.

humear

werkwoord

The Chinese destroyers are steaming at full speed.
Los destructores chinos estén humeando a toda velocidad.

vaho · gas · humo · evaporar · a vapor · abrir con vapor · de vapor · el vapor · vapores · cocer al vapor · echar vapor · energía · barco · rehogar · humedad · cocinar al vapor · despedir vapor · limpiar al vapor · limpiar con vapor

STEAM

afkorting

Initialism of [i]Serial Time-Encoded Amplified Microscopy[/i].

Soortgelyke frases

steam engines
Turbinas de vapor · motores de vapor

steam heating
calefacción a vapor

(steam) boiler
caldera

steam jenny
limpiadora por chorro de vapor

steam engine
el motor a vapor · la máquina de vapor · locomotora · locomotora a vapor · locomotora de vapor · motor a vapor · motor de vapor · máquina a vapor · máquina de vapor · tren de vapor

voorbeelde

Bank won't give him the steam off its piss.
No le daré ni un préstamo.

When the maid returned, she carried a large jug of steaming water and a message.
Cuando la criada regresó, llevaba una enorme jarra de agua humeante y un mensaje.

While on steam trial in December 1903, she struck an unknown pinnacle of rock off Black Rock Islands near Brest in fog and suffered considerable damage.
Durante unas pruebas de maquinaria, en diciembre de 1903, tocó fondo con un pico de roca desconocido, cerca de Brest (Francia) y sufrió daños considerables.

Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Aparatos para calentar, producir vapor, cocer, refrigerar, secar, ventilar, luchar contra el fuego, para distribuir agua y con fines sanitarios

Only common things should go to a steam laundry.
Solamente las ropas ordinarias deben mandarse al lavadero.

What would he have to contribute about nightclubs, steam rooms or even the topic of women?
¿Qué podía aportar él sobre temas como los clubes nocturnos, las saunas de vapor o incluso las mujeres?

of the genus Crangon, fresh, chilled or cooked by steaming or by boiling in water
del género Crangon, frescos, refrogerados o cocidos con agua o vapor

Bring back some steamed buns.
Traeros unos bollos al vapor de vuelta.

I’m going to put it in a steaming beaker and infect all of Metropolis.”
La voy a poner en un matraz humeante y voy a infectar toda Metropolis.

Private Laporte steamed under the same bridge as Sanders, yet found no one waiting.
El soldado Laporte pasó por debajo del mismo puente que Sanders, pero no había nadie esperándoles.

" Damn the torpedoes, full steam ahead. "
¡ Malditos torpedos, avanzad a toda velocidad!

A hurricane wind of live steam.
Un viento huracanado de vapor.

Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
Hortalizas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas; hortalizas de vaina, incluso desvainadas; judías (Vigna spp., Phaseolus spp.); excepto judías verdes, porotos y frijolillos.

I think you need to let off some steam.
Necesitas desahogarte un poco.

Lutch usually came on like coke, all steam, no smoke.
Lutch siempre era como la Coca, pura efervescencia, nada de humo—.

Distillates (petroleum), heavy steam‐cracked; Cracked gas oil
destilados (petróleo), fracción pesada craqueada a vapor; gasóleo craqueado

Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Herramientas mecánicas y equipos eléctricos, en concreto, pulverizadores, generadores accionados con gasolina y gasóleo para producir electricidad, compresores de aire, arandelas de alta presión con una finalidad múltiple, detonadores de sosa cristalizada, máquinas de limpieza con vapor que no tengan aplicaciones médicas, distribuidores de espuma presurizada (vendidos vacíos) para luchar contra incendios, bombas de agua para desplazar agua, rociadores, máquinas de remoción de tierras del tipo de excavadoras, taladros, zanjadoras, recortadores de césped, máquinas de corte de perfiles y para procesar leña, llanas, sierras para hormigón, máquinas compactadoras de tierra, cuñas de ruptura, silenciadores de motor, molinos de viento, turbinas eólicas y partes componentes estructurales para todo lo mencionado

I can get up an awful lot of steam.
A veces tengo mucho que descargar.

Jebu poured a cupful of the steaming green liquid for himself and a cup for the monk.
Jebu se sirvió una taza del humeante líquido verde y llenó otra para el monje.

UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 steam boilers x 85,4 MWth
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU N.o 1, 4 calderas de vapor x 85,4 MWth

KA WEHE ‘ANA O KE KAUA Prelude to War STEAMING PACHYDERMS.
KA WEHE‘ANA O KE KAUA Preludio de guerra Paquidermos humeantes.

On 21 December, while steaming from Leyte to Mindoro, she encountered enemy air power once again.
El 21 de diciembre, mientras que navegaba de Leyte a Mindoro, se encontró con una fuerza aérea enemiga.

It was a classic Jensen steam engine, with the dynamo built into the crank shaft
Era un motor de vapor Jensen clásico, con la dínamo construída en el mango de la manivela

Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
Colectores de tubos de vacío (producción de calor o de frío o de vapor)

A product plate is shown on the left illustration in figure A. On the right is the correspondingly partitioned steam plate.
Como las dimensiones de ambas placas son idénticas, los mismos soportes de marco pueden ser utilizados.