Swaziland oor Spaans

Swaziland

/ˈswɑːziˌlænd/ eienaam, naamwoord
en
Country in Southern Africa. Official name: Kingdom of Swaziland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suazilandia

eienaamvroulike
en
Kingdom of Swaziland
The competent authorities of Swaziland validate the certificates, approvals and licenses concerned.
Las autoridades competentes de Suazilandia validan los certificados, autorizaciones y licencias de que se trate.
en.wiktionary.org

Swazilandia

eienaamvroulike
Swaziland is not yet ready to accept this recommendation.
Swazilandia todavía no está preparada para aceptar esta recomendación.
Termium

Reino de Swazilandia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

swaziland

en
geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reino de swazilandia

GlTrav3

swazilandia

en
geographic terms (country level)
es
término geográfico (nivel del país)
Swaziland is not yet ready to accept this recommendation.
Swazilandia todavía no está preparada para aceptar esta recomendación.
agrovoc

suazilandia

His passport has been confiscated and not returned to him; he did not come to Swaziland.
Se le ha retirado el pasaporte y no se le ha devuelto; no vino a Suazilandia.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

University of Swaziland
Universidad de Suazilandia
Swaziland monetary unit
unidad monetaria suazi
Ngwane V of Swaziland
Ngwane V de Suazilandia
Districts of Swaziland
Organización territorial de Suazilandia
Geography of Swaziland
Geografía de Suazilandia
History of Swaziland
Historia de Suazilandia
Demography of Swaziland
Demografía de Suazilandia
Swaziland Communist Party
Partido Comunista de Swazilandia
Dzeliwe of Swaziland
Dzeliwe de Suazilandia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concerning the Swaziland programme, one delegation stressed the importance of community-based responses and supported the related planned activities for youth.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDUN-2 UN-2
(4) The requested derogation is justified under the relevant provisions of Article 38(5) and (6) especially as regards the development of existing industries, the fact that the applicant is a landlocked State, the inapplicability of the rules on cumulation of origin and of the added value in the manufacturing process in Swaziland.
Cualquier persona puede aprender a pelearEurLex-2 EurLex-2
By 31 December 2006, the secretariat had received eight submissions from nine members of the group, representatives from Czech Republic, Ethiopia, Germany and Italy (joint submission), Iran (Islamic ‘Republic of), Sri Lanka, Swaziland, Thailand and Turkmenistan.
Ha quitado el freno de manoUN-2 UN-2
Mr. Dlamini (Swaziland): It is an honour and privilege for me to present my country's statement, as commanded by His Majesty King Mswati III
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosMultiUn MultiUn
Swaziland not only has the world's highest HIV prevalence rate, it now also has the highest tuberculosis (TB) rate, but health officials warn that not enough is being done to integrate TB and HIV services.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBCommon crawl Common crawl
The session was attended by representatives of 49 States members of the Commission (Botswana, Sierra Leone, Swaziland and Uganda were not represented).
Es más rápidoUN-2 UN-2
In sub-Saharan African countries, such as Burundi and Swaziland, one of the primary objectives was to strengthen the civil society sector in order to enhance human rights protection systems and mechanisms, while raising awareness among communities on ending harmful practices.
Especialmente si ese actor es mi maridoUN-2 UN-2
Since the last session of the Authority, Swaziland ratified the Convention (24 September 2012) and Ecuador acceded to it (24 September 2012).
Lleve su propia municiónUN-2 UN-2
Uganda commended the Government of Swaziland for the concrete steps taken to try to meet the Millennium Development Goals related to health.
Choquen sus guantesUN-2 UN-2
The Kingdom of Swaziland continues to develop peacefully and quietly, according to the aspirations and expectations of its people.
Debe ser sensacionalUN-2 UN-2
Despite a gross domestic product per capita of $2,780.87 in 2008, Swaziland is categorized as a lower middle income country, as it faces socio-economic challenges akin to a least developed country. These include pervasive poverty, high HIV infection rates, environmental fragility exacerbated by climate change, weak governance institutions, gender inequality, and capacity constraints at institutional and human levels.
¿ Entonces lo inventó?UN-2 UN-2
The Kingdom of Swaziland supports the re-establishment of diplomatic relations between Cuba and the United States in its initial step towards the normalization of bilateral relations and continues to support all efforts aimed at ending the blockade against Cuba.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoUN-2 UN-2
Support in designing and conducting comprehensive justice system assessments has begun in the Lao People’s Democratic Republic, Malawi and Swaziland under a new global programme on access to justice in development contexts.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
Excellent data are available from studies on Pinus patula in Swaziland
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheMultiUn MultiUn
The authorities of Swaziland and South Africa have provided sufficient evidence that the Air Operator's Certificate issued to African International Airway’s under the aegis of the CAA of Swaziland has been withdrawn, and that the air carrier is now operating under a new Air Operator's Certificate issued by the CAA of South Africa which therefore has the responsibility for its safety oversight
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine Dioneoj4 oj4
Signature: Swaziland ( # eptember
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCMultiUn MultiUn
Severe droughts result in food shortages, such as those experienced between 2002-2005 in Malawi, Zambia, Zimbabwe, Lesotho, Swaziland,
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASUN-2 UN-2
Following several preliminary studies and reported cases confirming the existence of sexual abuse of children in Swaziland, SWAGAA undertook a qualitative study with the support of UNICEF
¡ Se están mudando!MultiUn MultiUn
The competent authorities of Swaziland validate the certificates, approvals and licenses concerned.
No, pienso que son " fenomenales ", peroEurLex-2 EurLex-2
A number of States mentioned additional services or settings not specifically mentioned in the questionnaire, such as brief population-based interventions (Australia), work with street children through community institutions (Chile), acupuncture, yoga and naturopathy (India), consultation services by narcotic control officers (Japan and Zambia), civil society and non-governmental organizations (Mozambique), community approaches (Myanmar), faith/religious assistance/therapy (Palau, Saudi Arabia, Thailand, the United States of America, and Venezuela), naltrexone (Singapore), outreach (Sri Lanka), health promotion (Swaziland), poison control centres (Tunisia) and private clinics (Uzbekistan
¿ Saliste bien, cierto?MultiUn MultiUn
· Community Child Protection Committees (“Lihlombe Lekukhalela”) - a community out-reach initiative that involves members of the Royal Swaziland Police, the Director of Public Prosecution’s office, NGOs and community based organisations, dealing with matters relating to Gender Based Violence, within schools and other community forums nation-wide.
Jan, quedate fuera de la lluviaUN-2 UN-2
By way of derogation from Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 and in accordance with Article 36(1)(b) of that Annex, peach and/or pear in fruit jelly of CN codes ex 2007 99 97 and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN code ex 2008 97 98 in the manufacture of which non-originating diced peaches in juice not containing sugar of CN codes ex 2008 70 92 and ex 2008 70 98, and diced pears in juice not containing sugar of CN code ex 2008 40 90 are used, shall be regarded as originating in Swaziland in accordance with the terms set out in Articles 2 to 5 of this Decision.
Aléjate de élEurLex-2 EurLex-2
A second survey by Maphalala (1995) characterised street children in Swaziland;
Mira y aprendeUN-2 UN-2
Those Member States, of which the Kingdom of Swaziland is one, have every right, like those other Member States which oppose this matter, to their point of view.
Que se cierren las nominacionesUN-2 UN-2
Ceratotherium simum simum (Only the populations of South Africa and Swaziland; all other populations are included in Appendix I.
Parece que las armas son terapeuticas para tiCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.