T&Cs; oor Spaans

T&Cs;

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

términos y condiciones

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aren' t they the Royal Guards?
En serio, me alegra que lo hayan hechoopensubtitles2 opensubtitles2
Vanessa felt certain, however, that the situation couldn�t remain that way.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
I wasn' t the one who stole stole the night deposit and got us cut off
Limpio, señoraopensubtitles2 opensubtitles2
It won' t work if we have
Salvo que me gustaría pescar un pez mayoropensubtitles2 opensubtitles2
A car was blown up, then a bomb was found at the Mayfair Casino, it hadn' t detonated
Yo voy en un viaje de esquíopensubtitles2 opensubtitles2
Sensitive, aren' t we, love?
K, recuerdas algo?opensubtitles2 opensubtitles2
I just can' t accept that there' s nothing we can doTo help this family
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoopensubtitles2 opensubtitles2
It' s just that I couldn' t find you
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?OpenSubtitles OpenSubtitles
She had an inside man all along, didn' t she?
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.opensubtitles2 opensubtitles2
T., and at last, in 1902, coalesced with it.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
He also doesn' t have a ghost, or a monster, or a zombie
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!opensubtitles2 opensubtitles2
40 The principle of continuity of functions, as referred to in the case-law of the Court, (Cases T‐308/01 Henkel v OHIM – LHS (UK) (KLEENCARE) [2003] ECR II‐3253, paragraphs 25 and 26; T‐57/03 SPAG v OHIM – Dann and Backer (HOOLIGAN) [2005] ECR II‐287, paragraph 18; and T‐323/03 La Baronia de Turis v OHIM − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE) [2006] ECR II‐2085, paragraphs 57 and 58), cannot in any event justify the submission of such a request for the first time before the Board of Appeal, since it does not entail the Board of Appeal examining a case different from that submitted to the Opposition Division, that is to say a case whose scope has been extended by the addition of the preliminary issue of genuine use of the earlier mark.
El hijo del procurador?EurLex-2 EurLex-2
Declare the Application for annulment and the action for damages in Case T-393/13 admissible; and
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoEurLex-2 EurLex-2
High voice) Didn' t you hear the doctor?
No desafinenopensubtitles2 opensubtitles2
APPEAL against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber, Extended Composition) of 16 September 1998 in Joined Cases T-133/95 and T-204/95 IECC v Commission [1998] ECR II-3645, seeking to have that judgment set aside in so far as it relates to Case T-204/95 and paragraphs 78 to 83 of Case T-133/95,
El próximo testigoEurLex-2 EurLex-2
KG (Emmerich am Rhein, Germany) (represented by: T.
Yo no disparéEurlex2019 Eurlex2019
No, I don`t want to go.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t make him too tired
Las sospechas que tenemos no ayudarán a Opeopensubtitles2 opensubtitles2
Don' t quibble with me
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraopensubtitles2 opensubtitles2
He can' t have gone far
Debe ser sensacionalopensubtitles2 opensubtitles2
I suggested in the regulation that we set a minimum level for intelligent applications so that we can provide our TEN-T network at least with this minimum level.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesEuroparl8 Europarl8
Well, I couldn' t speak
¿ Puede levantarse?opensubtitles2 opensubtitles2
Hmm, that's actually a pretty decent t-shirt idea.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he started to protest, she added, “You mustn‟t worry about the cost, do you hear?
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
I t is in a con stant state of transition.
El compresor está sueltoLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.