TB oor Spaans

TB

/ˌtiːlbiː/ naamwoord, eienaam
en
tuberculosis (short for Tubercle Bacillus)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tuberculosis

naamwoordvroulike
en
An infection caused by the bacterium Mycobacterium tuberculosis.
es
Infección causada por la bacteria Mycobacterium tuberculosis.
These realities prevent people who believe they are infected with TB from seeking treatment.
Esas realidades impiden que las personas que creen que tienen tuberculosis busquen tratamiento.
omegawiki

TB

afkorting
TB has not overcome its financial difficulties and has not obtained any bank loans.
TB no ha superado sus dificultades financieras ni ha obtenido créditos bancarios.
Termium

terabyte

naamwoord
Termium

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Terabit · Tuberculosis · la TB · la tuberculosis · tebibyte · tisis · TiB · teraocteto · Consejo del Tesoro · Oficina de Traducciones · letra del Tesoro · total de bases

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tb

naamwoord
en
a metallic element of the rare earth group; used in lasers; occurs in apatite and monazite and xenotime and ytterbite

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tb

manlike
Stabilisation of temperature Tb at the value given in the relevant data sheet.
la estabilización de la temperatura Tb en el valor especificado en la ficha técnica pertinente.
GlosbeMT_RnD

terabit

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tb

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tb

bywoord
en
genetic element in the species Mus musculus
es
gen de la especie Mus musculus
Stabilisation of temperature Tb at the value given in the relevant data sheet.
la estabilización de la temperatura Tb en el valor especificado en la ficha técnica pertinente.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

TB cell
célula T-B
tbs.
cucharada
MDR-TB
TB-MDR · TBMR · tuberculosis multirresistente
drug-resistant TB
TBR · tuberculosis resistente
avian TB
tuberculosis aviar
multidrug-resistant TB
TBMR · tuberculosis multirresistente
TBS
SCT · SEE · Secretaría del Consejo del Tesoro · norma basada en la tecnología [prop] · por detallar · síndrome de los edificios herméticos
intestinal TB
TBI · tuberculosis intestinal
TDR-TB
tuberculosis totalmente farmacorresistente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11,12] National regulations for the quality and dispensing of anti-TB drugs, particularly of the second-line drugs, need to be strictly enforced.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreWHO WHO
Since the 4 April 2002 ceasefire in Angola, WHO, UNICEF, NGOs and the other partners have been supporting the country by providing a minimum health care package including vaccinations, HIV, malaria, TB, leprosy, trypanosomiasis and other disease control activities.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?WHO WHO
Participants said that scaling up integrated services for HIV and TB entails efforts to reduce stigma and discrimination, enhanced support for treatment, increased health education, adherence to treatment and proper infection control practices to address transmission in health-care settings.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoUN-2 UN-2
Her personal devotion has taken her to poverty-stricken areas to visit TB patients.
Muy bien.No te dejaste nada fueraWHO WHO
One example is tuberculosis (TB).
¿ Por qué estoy aquí?jw2019 jw2019
We have been importing far more TB and AIDS than would have been found in the indigenous population.
¿ Le dio Inteligencia información?not-set not-set
Tested him for TB.
Algo para alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The strategy addresses tuberculosis among vulnerable groups, including people living with HIV who develop TB.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míWHO WHO
WHO, with partners, has been providing basic health kits, supporting immunization services including routine immunization, the polio and measles national immunization campaigns, and lab supplies as well as drugs for malaria, TB, leprosy, trypanosomiasis, onchocerciasis as the Government of Angola plans resettlement of two million more people.
¿ Qué buscas?WHO WHO
ALSO URGES Member States to strengthen health systems in the framework of the Africa Health Strategy (2007-2015) as the best approach to promote universal access to HIV/AIDS, TB and Malaria services by 2010;
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?UN-2 UN-2
The BCG is based on the bacteria which cause bovine TB.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalcordis cordis
NM4TB discovered benzothiazinones, the most potent drug candidates yet described against TB, and BTZ043 has nearly completed preclinical development so it should reach clinical trials shortly.
No sé, no lo dijocordis cordis
With many battles ahead in the fight against AIDS, TB and malaria, it would be a disgrace if this opportunity is squandered.
¿ Qué esperaba, teniente?News commentary News commentary
Swaziland not only has the world's highest HIV prevalence rate, it now also has the highest tuberculosis (TB) rate, but health officials warn that not enough is being done to integrate TB and HIV services.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsCommon crawl Common crawl
Calls on the Commission to monitor closely trials of new AIDS, TB and malaria vaccines and to encourage continued research into other potential vaccines against communicable diseases; and calls on the Commission, WHO and UNAIDS to support the International AIDS Vaccine Initiative, to investigate ways of making anti-AIDS drugs available at lower prices in developing countries;
Contigo...... casi todo fue verdadEurLex-2 EurLex-2
Alarmed at the rapidly growing number of cases of multi-drug-resistant strains of HIV/AIDS as well as multi-drug-resistant or totally resistant TB, calls on the Commission to maintain separate statistics on these and to identify and share best practice in preventing them;
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
Only 27 000 HIV-positive people without active TB were started on IPT (0.1% of the 33 million people estimated to be infected with HIV), almost all of whom were in Botswana.
No soy tan buen orador como G' KarCommon crawl Common crawl
From 1990 to 2005, when HIV was infecting some two million people a year in Sub-Saharan Africa, the rate of new TB cases in the region quadrupled.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is well known that many migrants are from highly endemic areas affected by TB.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localUN-2 UN-2
The tb is due to charge storage in the bulk semiconductor material.
Entre al puebloLiterature Literature
Calls for preventative measures, including extended coverage of long-lasting insecticide-treated anti-malaria nets, the removal of sources of stagnant water, training in recognising symptoms, TB testing of HIV patients and vice versa, and sexual/reproductive health and HIV/AIDS programmes, with related supplies;
Greg, tú sacaste a Manny de suEurLex-2 EurLex-2
The private sector's main aim should be to improve its skills regarding TB diagnosis.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadscielo-abstract scielo-abstract
Of the estimated half a million MDR-TB cases occurring per year, almost 30 000 were officially reported and 6 000 were known to be treated according to WHO international standards in 2008.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoWHO WHO
Meanwhile, Partners In Health trained doctors, nurses and community health workers to treat patients coinfected with HIV and TB.
Debe ser sólo una coincidenciaWHO WHO
By 2002, an intercontinental network of 250,000 km of submarine communications cable with a capacity of 2.56 Tb/s was completed, and although specific network capacities are privileged information, telecommunications investment reports indicate that network capacity has increased dramatically since 2004.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.