Technical Cooperation Group oor Spaans
Technical Cooperation Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de cooperación técnica
grupo de cooperación técnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Technical Cooperation Group is establishing several working groups, each chaired by a member State.
¡ Esto está delicioso!UN-2 UN-2
Finally, members of the Technical Cooperation Group were encouraged to join Global Alliance to Monitor Learning task forces related to indicators on learning outcomes.
Es lo que vale estoUN-2 UN-2
At present # atin American and Caribbean countries are involved in the Horizontal Technical Cooperation Group on AIDS, a key instrument in fighting the spread of AIDS
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoMultiUn MultiUn
The remaining 14 thematic indicators were identified as requiring further developmental work, which will be addressed by new working groups of the Technical Cooperation Group in 2017.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalUN-2 UN-2
At present, 19 Latin American and Caribbean countries are involved in the Horizontal Technical Cooperation Group on AIDS, a key instrument in fighting the spread of AIDS.
Mira quién esta aquíUN-2 UN-2
The Technical Cooperation Group on Sustainable Development Goal 4 — Education 2030 Indicators met in October 2016 and agreed on a set of 29 indicators, 18 thematic and 11 global, for reporting in 2017.
Y lo más grave: intento de asesinatoUN-2 UN-2
The establishment of a horizontal technical cooperation group comprising the directors of the national AIDS control programmes for Latin America and the Caribbean had helped to improve national strategies and the implementation of joint activities.
Ponente: Paolo Costa (AUN-2 UN-2
Activities undertaken under the regular programme of technical cooperation are grouped under two components, as follows:
Te dije que no te movierasUN-2 UN-2
UNCTAD technical cooperation is grouped into 17 thematic clusters (table 4).
¡ Esto no se terminará con mi muerte!UN-2 UN-2
UNCTAD technical cooperation is grouped into 17 thematic clusters (see table 4).
Adora la música y eso se contagiaUN-2 UN-2
With regard to technical cooperation, his Group expressed concern at the decreasing trend in the share of Latin America in total technical cooperation expenditures.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoUN-2 UN-2
With regard to technical cooperation, his Group expressed concern at the decreasing trend in the share of Latin America in total technical cooperation expenditures
seguramente te preguntas qué está pasandoMultiUn MultiUn
In this context, the commitment of our country has been shown in its consultations and coordination with the Horizontal Technical Cooperation Group on HIV/AIDS in Latin America and the Caribbean and the various Latin American or international networks active in the field
Exacto.Parece que algunas se abrieronMultiUn MultiUn
UNCTAD technical cooperation is grouped into 17 thematic clusters (see table 2), covering major themes of the substantive work of UNCTAD.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoUN-2 UN-2
In this context, the commitment of our country has been shown in its consultations and coordination with the Horizontal Technical Cooperation Group on HIV/AIDS in Latin America and the Caribbean and the various Latin American or international networks active in the field.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalUN-2 UN-2
To lead the development and implementation of thematic indicators for education, the UNESCO Institute for Statistics and the UNESCO Division for Education 2030 Support and Coordination convened the Technical Cooperation Group on Sustainable Development Goal 4 — Education 2030 Indicators in May 2016.
Sé a que te refieres, es verdadUN-2 UN-2
A study was made of "Teaching strategy for the development of logical and creative thought" in 15 selected schools in the towns of San Bernadino, Altos, Caacupé, Valenzuela, Tobatí and Caraguatay in conjunction with the Higher Institute of Education and a technical cooperation group from Harvard University.
¡ Hijo de perra!UN-2 UN-2
A study was made of "Teaching strategy for the development of logical and creative thought" in # selected schools in the towns of San Bernadino, Altos, Caacupé, Valenzuela, Tobatí and Caraguatay in conjunction with the Higher Institute of Education and a technical cooperation group from Harvard University
Todos es de lo único que habla la genteMultiUn MultiUn
I should also add that Peru currently holds the technical secretariat of the Horizontal Technical Cooperation Group, and is responsible for leading that organization's actions, ensuring the implementation of its plan, and representing Latin America and the Caribbean in the regional and global fight against the HIV pandemic
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesMultiUn MultiUn
I should also add that Peru currently holds the technical secretariat of the Horizontal Technical Cooperation Group, and is responsible for leading that organization’s actions, ensuring the implementation of its plan, and representing Latin America and the Caribbean in the regional and global fight against the HIV pandemic.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroUN-2 UN-2
In that respect, we would like to highlight some regional cooperation initiatives, such as the Horizontal Technical Cooperation Group on HIV/AIDS and the spread of successful experiments such as “Bolsa Familia”, which is a subsidy programme that requires periodic visits to health services and that children stay in school
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaMultiUn MultiUn
In that respect, we would like to highlight some regional cooperation initiatives, such as the Horizontal Technical Cooperation Group on HIV/AIDS and the spread of successful experiments such as “Bolsa Familia”, which is a subsidy programme that requires periodic visits to health services and that children stay in school.
No va a hablarUN-2 UN-2
Technical cooperation expenditures by group of country and division
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraUN-2 UN-2
Meetings of the oil pollution preparedness, response and cooperation technical group of the International Maritime Organization (IMO) (2008);
De veras, Jerry, no hay tantoUN-2 UN-2
3320 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.