The Umbrellas of Cherbourg oor Spaans
The Umbrellas of Cherbourg
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Los paraguas de Cherburgo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" The Umbrellas of Cherbourg ":
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE UMBRELLAS OF CHERBOURG
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best of all, on Saturdays, it showed classic French films and today was The Umbrellas of Cherbourg.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoLiterature Literature
The Umbrellas of Cherbourg crew, like a family.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" the umbrellas of Cherbourg. "
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember the gasoline station in the snow in The Umbrellas of Cherbourg.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónLiterature Literature
They watched The Umbrellas of Cherbourg together in her apartment.
Pense que Doris era mi amigaLiterature Literature
" The Umbrellas of Cherbourg " crew, like a family
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheopensubtitles2 opensubtitles2
She appeared in films from age 13 and won fame with her role in The Umbrellas of Cherbourg (1964).
La loca es mi mamáLiterature Literature
Even the raincoats she wore that made her look sluttish recalled the ones Deneuve wore in The Umbrellas of Cherbourg.
Púdrete, payaso!Literature Literature
The common queen generally lives with her mother and goes to the movies every Friday to see The Umbrellas of Cherbourg.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
I never imagined Cleo would be invited everywhere, with or without me, and that I'd travel here and there, with or without Jacques, whose films Lola and Bay of Angels went to many festivals before the mega tour of The Umbrellas of Cherbourg.
¿ Quién fue su primera novia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never imagined " Cléo " would be invited everywhere, with or without me, and that I' d travel here and there, with or without Jacques, whose films " Lola " and " Bay of Angels " went to many festivals before the mega- tour of " The Umbrellas of Cherbourg "
CaIIa.Ahí estaopensubtitles2 opensubtitles2
Umbrellas of Cherbourg, The, 192.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
The Umbrellas of Cherbourg (Fransa)
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Umbrellas of Cherbourg (1964) - uniFrance Films
¡ Maldita sea!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Umbrellas of Cherbourg free-to-view on January 17!
No quieres gastar el dinero de tu mujerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Umbrellas of Cherbourg (France)
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madame Emery and her daughter, Geneviève, run a store called The Umbrellas of Cherbourg.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
片名:The Umbrellas of Cherbourg
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Umbrellas of Cherbourg (1964) – MUBI
¡ el mayor bodrio jamás rodado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cherbourg (The Umbrellas of Cherbourg) (1964)
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Umbrellas of Cherbourg deserved the Golden Palm Cannes Film Festival in 1964.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But there are those who took the umbrellas of Cherbourg further verbatim, or more seriously.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Umbrellas of Cherbourg free-to-view
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.