the Ukraine oor Spaans

the Ukraine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ucrania

eienaam
The capital of the Ukraine is Kiev.
La capital de Ucrania es Kiev.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ukraine in the Eurovision Song Contest
Ucrania en el Festival de la Canción de Eurovisión
Ukraine after the Russian Revolution
Ucrania después de la Revolución Rusa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Russian President Vladimir Putin and others embroiled in the Ukraine crisis won’t be trying to solve their disagreements.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasgv2019 gv2019
Went to the Ukraine, was there for three months in the middle of nowhere.
Antes de que me dejarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your wife was killed in the Ukraine.”
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
The company also supplies the Ukraine, Russia, Slovenia, Romania and other countries.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioEurLex-2 EurLex-2
You see, I’ve just returned from the Ukraine, near Odessa.
¿ Por qué no atiende a razones?Literature Literature
Article III, Paragraph # of the Ukraine-Spain Agreement
Esto lo dice todooj4 oj4
It wasn’t until after Stalin’s death in 1953 that she was able to return to the Ukraine.
años por un club de fútbolLiterature Literature
"""We marched though the Ukraine: the former Stanislav, or the IvanoFrankovsk region as it Is called today."
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CELiterature Literature
A new project has been developed and will be implemented in Northwest Russia and the Ukraine.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?EurLex-2 EurLex-2
All persons and institutions engaged in the suppression of insurrections in the Ukraine were placed under his command.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
It's being shipped from the Ukraine and we shall have it in a month.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
This is where the EU' s and the Ukraine' s real common interests lie.
Póngase de pie, sir Austin PowersEuroparl8 Europarl8
- Article 5, Paragraph 1 (a) of the Ukraine – Cyprus Agreement;
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasEurLex-2 EurLex-2
Rosenberg saw the Ukraine as the key to the failure or success of his policy for Russia.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgLiterature Literature
Article 12 of the Ukraine-Belgium Agreement,
Vamos, al bañoEurLex-2 EurLex-2
The south of the Ukraine, in particular the Crimea, would be settled by German farmer-soldiers.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
The Ukraine is a ruin and Turkey is flying to pieces.
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
It was a desperate bid to transform the Ukraine into a Polish satellite state.
Sí, perfectamenteLiterature Literature
Article 11 of the Ukraine-Hungary Agreement,
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoEurLex-2 EurLex-2
“I thought they spoke Russian in the Ukraine.”
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseLiterature Literature
I think it's time to put the hurt on the Ukraine.
gestionar las solicitudes de opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The issue of Market Economy Status for the Ukraine.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaEurLex-2 EurLex-2
- Article 6 of the Ukraine – Poland Agreement;
Llegamos una semana retrasadosEurLex-2 EurLex-2
Article 4, Paragraph 1(a) of the Ukraine-Finland Agreement,
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Article 4, Paragraph 3 of the Ukraine-France Agreement,
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
104375 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.