Trebišov District oor Spaans
Trebišov District
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Distrito de Trebišov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The project was submitted by the districts of Spišská Nová Ves, Svidník, Trebišov, Rožňava and Rimavská Sobota.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonUN-2 UN-2
In July 2020, one outbreak of African swine fever in domestic pigs was observed in the district of Trebišov in Slovakia in an area currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosEuroParl2021 EuroParl2021
Since the date of adoption of Implementing Decision (EU) 2019/1273, the epidemiological situation in Slovakia has evolved with respect to African swine fever with the occurrence of a new outbreak in the district of Trebišov, and accordingly Slovakia has implemented the required control measures and it has collected additional surveillance data.
Me lo vas a dar?Eurlex2019 Eurlex2019
In addition, in September 2020, one case of African swine fever in a feral pig was observed in the district of Trebišov in Slovakia in an area currently listed in Part III of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to an area currently listed in Part I thereof.
¿ No es cierto lo que les he dicho?EuroParl2021 EuroParl2021
Following outbreaks of African swine fever in the district of Trebišov in Slovakia, that Member State has informed the Commission of the African swine fever situation in its territory, and in accordance with Article 9 of Directive 2002/60/EC, it established protection and surveillance zones where the measures referred to in Articles 10 and 11 of that Directive are applied.
TransferenciaEurlex2019 Eurlex2019
In August 2020, three outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in the districts of Košice-okolie and Trebišov in Slovakia in areas currently listed in Part III of that Annex, located in close proximity to areas currently listed in Part II thereof.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosEuroParl2021 EuroParl2021
Eighteen Police Force officers from local departments of district Police Force directorates in Prešov, Poprad, Spišská Nová Ves and Trebišov were involved in the implementation of the project.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?UN-2 UN-2
The projects were carried out in the districts having high concentrations of Roma inhabitants, such as Svidník, Trebišov, Vranov nad Topľou, Rimavská Sobota, Michalovce, Poprad, Rožňava, Spišská Nová Ves, Bardejov and Humenné.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasUN-2 UN-2
The districts of Námestovo, Čadca, Zlaté Moravce, Sabinov, Vranov nad Topľou, Trebišov, Komárno and Veľký Krtíš have an unfavourable situation in regard to a public sewer system (20‐34 per cent of the population).
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaUN-2 UN-2
The districts of Rimavská Sobota, Veľký Krtíš, Michalovce, Sabinov ( # per cent), Trebišov, Vranov nad Topľou ( # per cent) and Stará Ľubovňa lag significantly behind, and there the number of inhabitants supplied from the public water supply system does not exceed # per cent
Espero que noMultiUn MultiUn
The districts of Rimavská Sobota, Veľký Krtíš, Michalovce, Sabinov (51 per cent), Trebišov, Vranov nad Topľou (47.2 per cent) and Stará Ľubovňa lag significantly behind, and there the number of inhabitants supplied from the public water supply system does not exceed 75 per cent.
La cena estaba riquísimaUN-2 UN-2
Starting on 1 January 1997, the number of field social workers providing social assistance in original social environment increased by 265, especially in the districts of Banská Bystrica, Brezno, Detva, Lučenec, Rimavská Sobota, Zvolen, Prešov, Poprad, Stropkov, Vranov nad Topl’ou, Košice II, Greater Košice, Michalovce, Spišská Nová Ves and Trebišov.
Maywether al Puente.AdelanteUN-2 UN-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.