triticum vulgare
Triticum aestivum · trigo blando · trigo candeal · triticum sativum · triticum vulgare
Triticum oor Spaans
Triticum
en
annual cereal grasses from Mediterranean area; widely cultivated in temperate regions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Triticum
White crystalline powder obtained by enzymatic extraction from Triticum aestivum L. bran, rich in arabinoxylan oligosaccharides
Polvo cristalino obtenido por extracción enzimática de salvado de Triticum aestivum L. rico en arabinoxilano oligosacáridos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
triticum
en
taxonomic terms (plants)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
triticum
Or how about Triticum aestivum, wheatgrass.
O mejor, triticum aestivum, hierba de trigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seeds of the genera Triticum L., Secale L. and xTriticosecale Wittm. ex A.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieEuroParl2021 EuroParl2021
The term 'durum wheat` means wheat of the species Triticum durum and the hybrids derived from the inter-specific crossing of Triticum durum which have the same number (28) of chromosomes as that species.Additional notes1.
Tendré # dentro de un añoEurLex-2 EurLex-2
Triticum durum Desf.- Durum wheat
Esa es una acusación que rebatimosoj4 oj4
Camus Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale
Yo no la conozcoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This total area shall not include the area accepted for certification for rice (Oryza sativa L.), spelt (Triticum spelta L.), and fibre and oil flax (Linum usitatissimum L.) and hemp (Cannabis sativa L.) that already has been declared for arable crops.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeEurLex-2 EurLex-2
A temporary experiment is organised at Union level for the purpose of assessing whether the production, with a view to marketing, and marketing, under certain conditions, of seed from populations, as referred to in Article 2 and belonging to the species Avena spp., Hordeum spp., Triticum spp. and, Zea mays L., may constitute an improved alternative to the exclusion of the marketing of seed not complying with the requirements of Article 2(1)(E), (F) and (G) of Directive 66/402/EEC concerning varietal aspects of seeds of certain species, and to the requirements of Article 3(1) concerning the placing on the market with official certification as ‘certified seed’, ‘certified seed, first generation’ or ‘certified seed, second generation’.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoEurLex-2 EurLex-2
(3) Commission Decision 2003/244/EC of 4 April 2003 providing for the temporary marketing of certain seed of the species Triticum aestivum, not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC(3), is to be incorporated into the Agreement,
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoEurLex-2 EurLex-2
Grains of spelt Triticum spelta L., Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum
Maggie. N- La paz sea contigo, Padreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
providing for the temporary marketing of certain seed of the species Triticum aestivum, not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoEurLex-2 EurLex-2
On 6 December 2017, the company TLL The Longevity Labs GmbH (‘the applicant’), informed the Commission in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (3) of its intention to place on the market spermidine-rich wheat germ extract (Triticum aestivum) as a novel food ingredient.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónEuroParl2021 EuroParl2021
Grain of the genera Triticum L., Secale L. and xTriticosecale Wittm. ex A.
Vendí mi casa a un rico industrial francésEuroParl2021 EuroParl2021
Triticum durum Desf. — Durum wheat
¡ Esto está delicioso!EurLex-2 EurLex-2
Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale
Choca esos cincoEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision 2005/841/EC of 28 November 2005 providing for the temporary marketing of certain seed of the species Triticum durum, not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC (4) is to be incorporated into the Agreement.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónEurLex-2 EurLex-2
Camus – Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?EuroParl2021 EuroParl2021
Grains of Triticum X Secale hybrid
Separada de tierra firme por una masa de aguaEurLex-2 EurLex-2
Camus — hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale’;
Ah, estoy nervioso, JimmyEurLex-2 EurLex-2
Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum and Triticum spelta: 99,7 %,
Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
But the smoking gun, so to speak, was the presence of triticum durum.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale
Nos va muy bienEuroParl2021 EuroParl2021
IDENTIFICATION OF FACTORS AND MECHANISMS GOVERNING IMPORTANT PROPERTIES IN CULTIVATED PLANTS ( PARTICULARLY IN TRITICUM , VICIA , BRASSICA ) .
¿ Papá, estás bien?EurLex-2 EurLex-2
(3) Commission Decision 2003/765/EC of 23 October 2003 providing for the temporary marketing of certain seed of the species Secale cereale and Triticum durum, not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC(3) is to be incorporated into the Agreement.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.