United Nations Disarmament Agency oor Spaans

United Nations Disarmament Agency

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Organismo de desarme de las Naciones Unidas

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conduct of a United Nations inter-agency disarmament, demobilization and reintegration simulation exercise
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?UN-2 UN-2
Conduct 1 United Nations inter-agency disarmament, demobilization and reintegration simulation exercise
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosUN-2 UN-2
The Department also co-chaired the United Nations Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, consisting of 16 United Nations departments, agencies, funds and programmes, which launched the Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards and the web-based United Nations Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre, on 18 December 2006.
Todos los equipos regresen a sus puestosUN-2 UN-2
In the area of disarmament, the United Nations has put in place the necessary agencies to oversee disarmament.
Le enseñaré a beber del retreteUN-2 UN-2
In the area of disarmament, the United Nations has put in place the necessary agencies to oversee disarmament
El Comité aprobará su Reglamento internoMultiUn MultiUn
Representatives of around forty five (45) member States of the Conference on Disarmament (CD) and around ten (10) observer States attended the event, as did representatives of the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA), the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR).
Si.-? La encontraste en el cementerio?UN-2 UN-2
As a part of the United Nations Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) continued to support the implementation of the United Nations integrated disarmament, demobilization and reintegration standards and related training initiatives.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesUN-2 UN-2
As a part of the United Nations Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) continued to support the implementation of the United Nations integrated disarmament, demobilization and reintegration standards and related training initiatives
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránMultiUn MultiUn
The Department also co-chaired the United Nations Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, consisting of # nited Nations departments, agencies, funds and programmes, which launched the Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards and the web-based United Nations Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre, on # ecember
¿ Y si fallara?MultiUn MultiUn
For all States Parties and the CCW Implementation Support Unit, United Nations Office of Disarmament Affairs, and other United Nations structures and agencies to work with international organizations, regional organizations, International Committee of the Red Cross, parliamentarians, civil society and other stakeholders to promote universality.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?UN-2 UN-2
For all States Parties and the CCW Implementation Support Unit, United Nations Office of Disarmament Affairs, and other United Nations structures and agencies to work with international organizations, regional organizations, International Committee of the Red Cross, parliamentarians, civil society and other stakeholders to promote universality.
Realmente queman carbónUN-2 UN-2
Other current initiatives include the Stockholm Initiative on Disarmament, Demobilization and Reintegration, which reviews funding, political and peacebuilding aspects of disarmament, demobilization and reintegration programmes, and the United Nations Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration which works to improve the way the United Nations collectively designs, implements and monitors programmes.
Tal vez lo llegue a descubrirUN-2 UN-2
Other current initiatives include the Stockholm Initiative on Disarmament, Demobilization and Reintegration, which reviews funding, political and peacebuilding aspects of disarmament, demobilization and reintegration programmes, and the United Nations Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration which works to improve the way the United Nations collectively designs, implements and monitors programmes
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiMultiUn MultiUn
For all High Contracting Parties and the CCW Implementation Support Unit, United Nations Office of Disarmament Affairs, and other United Nations structures and agencies to work with international organizations, regional organizations, International Committee of the Red Cross, parliamentarians, civil society and other stakeholders to promote universality;
En la publicidad hay fotos deUN-2 UN-2
For all High Contracting Parties and the CCW Implementation Support Unit, United Nations Office of Disarmament Affairs, and other United Nations structures and agencies to work with international organizations, regional organizations, International Committee of the Red Cross, parliamentarians, civil society and other stakeholders to promote universality;
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiUN-2 UN-2
These definitions are currently being discussed in the United Nations inter-agency working group on disarmament, demobilization and reintegration, with a view to standardizing them, across the United Nations system, in the Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards
Mala suerte, muchachoMultiUn MultiUn
These definitions are currently being discussed in the United Nations inter-agency working group on disarmament, demobilization and reintegration, with a view to standardizing them, across the United Nations system, in the Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoUN-2 UN-2
Activities in support of disarmament, demobilization and reintegration by United Nations agencies
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.MultiUn MultiUn
Building on the existing secretariat, an integrated, inter-agency United Nations disarmament, demobilization and reintegration capacity is required to provide ongoing policy development, strategic advice, support and training to country programmes.
¿ Te encuentras bien?UN-2 UN-2
This new policy approach, referred to as the integrated disarmament, demobilization and reintegration standards, was created by the Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration, comprising 15 United Nations agencies, departments, funds and programmes.
¿ Cuál es el objetivo?UN-2 UN-2
If the United Nations is to strengthen the operations of that collective mechanism, Member States must work through the United Nations Security Council and other United Nations agencies to develop stronger anti-terrorism, nuclear non-proliferation, disarmament and crime prevention regimes.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveUN-2 UN-2
If the United Nations is to strengthen the operations of that collective mechanism, Member States must work through the United Nations Security Council and other United Nations agencies to develop stronger anti-terrorism, nuclear non-proliferation, disarmament and crime prevention regimes
Caballeros, felicidadesMultiUn MultiUn
Plans to create a platform for capacity-building of United Nations staff and to promote monitoring of the general security situation related to disarmament, demobilization and reintegration among United Nations agencies in the region are currently under discussion.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?UN-2 UN-2
Plans to create a platform for capacity-building of United Nations staff and to promote monitoring of the general security situation related to disarmament, demobilization and reintegration among United Nations agencies in the region are currently under discussion
Britt, estás libreMultiUn MultiUn
The Advisory Committee notes that the Secretary-General indicates his intention to provide additional support to disarmament, demobilization and reintegration programmes in the field and to create an integrated, inter-agency United Nations disarmament, demobilization and reintegration capacity, building on the existing secretariat ( # para
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíMultiUn MultiUn
821 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.