Valsesia oor Spaans
Valsesia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Valsesia
Valsesia, of its Legal Service, acting as Agent, assisted by D.
G. Valsesia, miembro de su Servicio Jurídico, en calidad de Agente, asistido por el Me D.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Upper Valsesia, the southern glaciers on Monterosa and the Valle d'Aosta glacier area have been designated sites of Community importance pursuant to Directive 92/43(1).
Caballeros, felicidadesEurLex-2 EurLex-2
Meanwhile, Scopello and Valsesia areas intend to exploit the product at both national and international levels, adopting the image of a "world cyber-region".
¿ Te acuerdas de mí?cordis cordis
Commission of the European Communities, represented by Gianluigi Valsesia, Principal Legal Adviser, acting as Agent, assisted by Denis Waelbroeck, of the Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at the office of Nicola Annecchino, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaEurLex-2 EurLex-2
Valsesia, Principal Legal Adviser, acting as Agent, with D.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?EurLex-2 EurLex-2
The project, which is apparently to be financed by Finpiemonte and the European Union, involves the total overhaul of the facilities at Alagna Valsesia and the construction of a new transport link to the Punta Indren glacier, described as a servizio di trasporto pubblico in concessione (concessionary public transport service), to be built by Monterosa 2000 S.p.A.
¡ Hola, hermanita!EurLex-2 EurLex-2
Valsesia, Principal Legal Adviser, and J.
Obligación de información de las autoridades notificantesEurLex-2 EurLex-2
Valsesia, of its Legal Service, acting as Agent, assisted by D.
Sin dirección.? Qué hace aquí?EurLex-2 EurLex-2
Commission of the European Communities, represented by Gianluigi Valsesia, Principal Legal Adviser, acting as Agent, assisted by Benoît Cambier, of the Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at the office of Nicola Annecchino, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Scorpio, ¿ un cigarro?EurLex-2 EurLex-2
Valsesia, Principal Legal Adviser, and J.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?EurLex-2 EurLex-2
Does the Commission really intend to finance the construction of a cableway between Valsesia and the Valle di Gressoney?
He tenido pesadillas en donde lo veoEurLex-2 EurLex-2
Valsesia, Principal Legal Adviser, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the office of Roberto Hayder, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Es nuestro planEurLex-2 EurLex-2
60 % of the Community contribution of ITL 4 943 billion for the cableway between Valsesia and Valle di Gressoney has been allocated, with the remainder to be made available once the project has been approved.
¿ Cómo está ella?EurLex-2 EurLex-2
Commission of the European Communities, represented by Gianluigi Valsesia, Principal Legal Adviser, acting as Agent, assisted by Alberto Dal Ferro, of the Vicenza Bar, with an address for service in Luxembourg at the office of Nicola Annecchino, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Jeremy.- Bueno, otra vez seráEurLex-2 EurLex-2
Commission of the European Communities, represented by Joseph Griesmar, Legal Adviser, acting as Agent, and, in the oral procedure, by Gianluigi Valsesia, Principal Legal Adviser, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the office of Georgios Kremlis, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
Among other things, the project: Does the Commission really intend to finance the construction of a cableway between Valsesia and the Valle di Gressoney?
Dicha Decisión expira el # de diciembre denot-set not-set
Commission of the European Communities, represented initially by Henri Étienne, Principal Legal Adviser, and Sean van Raepenbusch, of its Legal Service, and subsequently by Gianluigi Valsesia, Principal Legal Adviser, and Sean van Raepenbusch, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the office of Nicola Annecchino, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
El lobo en la zorrera, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
Valsesia, of its Legal Service, acting as Agent, assisted by D.
Soy tan inefablemente, locamente felizEurLex-2 EurLex-2
Valsesia, Principal Legal Adviser, and S. van Raepenbusch, of the Legal Service, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the office of R.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsEurLex-2 EurLex-2
Caterina's faction was led by Francesco Barbavara, Count of Valsesia, and a member of the regency council.
Sí, ya lo creoWikiMatrix WikiMatrix
Gressoney, Champoluc, Alagna Valsesia and Macugnaga (under the impressive east face, intensely glaciated and some 2,500 metres high) are the main mountain and ski resorts that surround Monte Rosa along its southern side.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesWikiMatrix WikiMatrix
Talks currently under way between the authorities of the Piedmont region and the autonomous region of the Valle d'Aosta should soon lead to the conclusion of a memorandum of understanding on the construction of a cableway between Valsesia and the Valle di Gressoney aimed at stepping up tourism and skiing in the two valleys.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?EurLex-2 EurLex-2
Valsesia, Principal Legal Adviser, and A.M.
Si, te tengo cariñoEurLex-2 EurLex-2
Tourist infrastructure in Valsesia and on Monterosa.
¿ Qué diablos es eso?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Tourist infrastructure in Valsesia and on Monterosa
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéEurLex-2 EurLex-2
Alpine tourism tends to concentrate in a few highly developed stations like Alagna Valsesia and Sestriere.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoWikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.