Vestfold oor Spaans

Vestfold

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Vestfold

At 22 years of age, he was sent out in the traveling work in Vestfold and Telemark.
Con solo 22 años comenzó a servir de superintendente viajante en Vestfold y Telemark.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It then covered the (modern) counties of Oslo, Akershus, Buskerud (except Hallingdal), Hedmark (except the northern part of Østerdalen), Oppland (except Valdres), Telemark, Vestfold and Østfold, and the province of Bohuslän, and the parishes of Idre and Särna.
En toda mi vida, me llamó asíWikiMatrix WikiMatrix
The municipality covers an area equal to the entire county of Vestfold.
¿ Cómo se llama?WikiMatrix WikiMatrix
“Hordaland is not far from Vestfold, and has more arable land.
Por favor, BlancheLiterature Literature
At 22 years of age, he was sent out in the traveling work in Vestfold and Telemark.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundojw2019 jw2019
Harald’s father, Halfdan the Black, was the son of Åsa and her husband King Gudrød of Vestfold.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaLiterature Literature
“My wife is from Vestfold,” said Thorbrand, mildly.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
“If Vestfold falls, the bounty must be shared.”
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
He could never have guessed that her family was among the foremost in Vestfold.
¡ No tiene que matar a nadie!Literature Literature
He divided the kingdom of Vestfold with his brother Olaf and, through military action, persuaded King Gandalf of Vingulmark to cede half his kingdom.
Terminaré despuésWikiMatrix WikiMatrix
The fjord made another bend before it reached Vestfold, an hour’s row, and even less time still to sail.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalLiterature Literature
“You probably stole it from some Vestfold fisherman,” said Ragnvald.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
Father and son, Hálfdan and Eysteinn, took all of Vestfold under their power.
La nave control sa destruidoLiterature Literature
It was named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1982, after the whaling firm A/S Vestfold, which operated the whaling ship Vestfold and a shore whaling station at the head of Stromness Harbor, from about 1920.
Demasiado tarde, me voy en # minutosWikiMatrix WikiMatrix
On 9 May 2008, the Public Prosecutor in the counties of Vestfold and Telemark instituted criminal proceedings against the author before the Sandefjord District Court for contravention of sections 192, 195, 199, 201 and 219 of the Norwegian General Civil Penal Code.
¡ Sal de aquí!UN-2 UN-2
‘I want you to speak to your brother and arrange a passage for me on the knörr when it returns to Vestfold.’
No, llegaré bien, llegaré bienLiterature Literature
On behalf of the Directorate of Education, Vestfold College has prepared a report entitled Det flerkulturelle perspektivet i lærebøker og andre læremidler (The Multicultural Perspective in Textbooks and Other Teaching Aids) (Skjelbred and Aamotsbakken
Nos va muy bienMultiUn MultiUn
Torp partially serves as a regional airport for Vestfold and in part as a low-cost airport for Eastern Norway and the capital of Oslo.
¿ Alguien podría hacer eso?WikiMatrix WikiMatrix
They are already calling you the Frankish Wolf, the great savior from the house of Vestfold.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
" the King of Vestfold. "
Reese, atiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who would expect Vestfold AKP to have their annual meeting abroad?
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without the moderating effect of the ocean, the land of Vestfold was still snow-locked.
Puede ser una buena idea, GobernadorLiterature Literature
The municipality of Skoger was transferred from Vestfold to Buskerud in 1964.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosWikiMatrix WikiMatrix
King Gudrød the Hunter (Gudrød Veidekonge) of Borre in Vestfold proposed marriage to her after the death of his first wife, but her father refused the marriage.
No conoces a PabloWikiMatrix WikiMatrix
On behalf of the Directorate of Education, Vestfold College has prepared a report entitled Det flerkulturelle perspektivet i lærebøker og andre læremidler (The Multicultural Perspective in Textbooks and Other Teaching Aids) (Skjelbred and Aamotsbakken, 2003).
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoUN-2 UN-2
“I owe you much for taking my part and my father’s in Vestfold.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "Literature Literature
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.